Sunday, January 17, 2021

Kara [카라] – Beautiful Night – LYRICS |Rom|Han|Eng|

BEAUTIFUL NIGHT

[ALBUM] “RAINBOW SYNDROME Pt.1”
2013.02.13

==================ROMANIZATION==================

Oh, beautiful night
Nothing too special (special special)

Break away, but no no no no
Break a heart, so toc, toc, toc, toc
Dasi nal chaeul jageugi pillyohae

Hot Place simjangi dugeundugeun
I Can't stop nan meomchul su eomneun igot
I don't care siseoneun beoseo beoryeo
So I want Saturday night

Hot Place deo igose momeul deonjyeo
Oh, Oh, Oh, No Oh, Oh, Oh
One step deo gakkai nareul matgyeo
Oh, Oh, Oh Oh, Oh, Oh

BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE, Nothing at all
No, No, No, No, No Know namdeurui siseon deureul
Deo, deo, deo, deo, deo deo neukkimyeo tto heundeureo

Break It Out, You know know know know
Break It Off, You talk talk talk talk
Meomchwobeorin igose I just go on

Hot Place naega sumswineun igot
I can't stop meomchul sun eobseo Tonight
I don't care siseoneul jeulgimyeonseo
So I want Saturday night

Hot Place deo igose momeul deonjyeo
Oh, Oh, Oh neo Oh, Oh, Oh
One step deo gakkai nareul matgyeo
Oh, beautiful night

Nan nae sikdaero
Nothing too special (special)
Oh beautiful night~
Oh beautiful night

It's such a beautiful night
Idaero geunyang party till the sun rise
Jami an wa there ain’t no tomorrow
So jeoldae meomchujima
Wanna dance wanna play
Naega wonhaneundaero da hae
Baro isungan jigeum igose oh
Areumdaun bamieyo

Hot Place deo igose momeul deonjyeo
Oh, Oh, Oh, No, Oh, Oh, Oh
One step deo gakkai nareul matgyeo
Oh, Oh, Oh Oh, Oh, Oh

BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE, Nothing at all
No, No, No, No, No Know namdeurui siseon deureul
Deo, deo, deo, deo, deo deo neukkimyeo tto heundeureo


==================HANGUL==================

Oh, beautiful night
Nothing too special (special special)

Break away, but no no no no
Break a heart, so toc, toc, toc, toc
다시 날 채울 자극이 필요해

Hot Place 심장이 두근두근
I Can't stop 난 멈출 수 없는 이곳
I don't care 시선은 벗어 버려
So I want Saturday night

Hot Place 더 이곳에 몸을 던져
Oh, Oh, Oh, No Oh, Oh, Oh
One step 더 가까이 나를 맡겨
Oh, Oh, Oh Oh, Oh, Oh

BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE, Nothing at all
No, No, No, No, No Know 남들의 시선 들을
더, 더, 더, 더, 더 더 느끼며 또 흔들어

Break It Out, You know know know know
Break It Off, You talk talk talk talk
멈춰버린 이곳에 I just go on

Hot Place 내가 숨쉬는 이곳
I can't stop 멈출 순 없어 Tonight
I don't care 시선을 즐기면서
So I want Saturday night

Hot Place 더 이곳에 몸을 던져
Oh, Oh, Oh 너 Oh, Oh, Oh
One step 더 가까이 나를 맡겨
Oh, beautiful night

난 내 식대로
Nothing too special (special)
Oh beautiful night~
Oh beautiful night

It's such a beautiful night
이대로 그냥 party till the sun rise
잠이 안 와 there ain’t no tomorrow
So 절대 멈추지마
Wanna dance wanna play
내가 원하는대로 다 해
바로 이순간 지금 이곳에 oh
아름다운 밤이에요

Hot Place 더 이곳에 몸을 던져
Oh, Oh, Oh, No, Oh, Oh, Oh
One step 더 가까이 나를 맡겨
Oh, Oh, Oh Oh, Oh, Oh

BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE, Nothing at all
No, No, No, No, No Know 남들의 시선 들을
더, 더, 더, 더, 더 더 느끼며 또 흔들어


==================ENGLISH==================

Oh, beautiful night
Nothing too special (special special)

Break away, but no no no no
Break a heart, so toc, toc, toc, toc
I need something to stimulate me again

Hot Place, my heart is pounding
I can’t stop, I can’t stop at this place
I don’t care, break away from other’s eyes
So I want Saturday night

Hot Place, I will throw my body here even more
Oh, Oh, Oh, No Oh, Oh, Oh
One step, I will trust myself even closer
Oh, Oh, Oh Oh, Oh, Oh

BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE, Nothing at all
No, No, No, No, No Know other’s eyes
I will feel it even more and shake my body

Break It Out, You know know know know
Break It Off, You talk talk talk talk
This place has stopped, I just go on

Hot Place, this place that I am breathing in
I can’t stop, I can’t stop tonight
I don’t care, I’ll enjoy the eyes on me
So I want Saturday night

Hot Place, I will throw my body here even more
Oh, Oh, Oh, You Oh, Oh, Oh
One step, I will trust myself even closer
Oh, beautiful night

I’ll do it my way
Nothing too special (special)
Oh beautiful night~
Oh beautiful night

It’s such a beautiful night
Just like this, I’ll party till the sunrise
I can’t sleep, there ain’t no tomorrow
So never stop
Wanna dance wanna play
I’ll do everything I want
This moment, this place
It’s a beautiful night

Hot Place, I will throw my body here even more
Oh, Oh, Oh, No Oh, Oh, Oh
One step, I will trust myself even closer
Oh, Oh, Oh Oh, Oh, Oh

BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE, Nothing at all
No, No, No, No, No Know other’s eyes
I will feel it even more and shake my body

No comments:

Post a Comment