Sunday, January 3, 2021

Hong Kyungmin [홍경민] – For My Remaining Love [내 남은 사랑을 위해] – LYRICS |Rom|Han|

내 남은 사랑을 위해

nae nameun sarangeul wihae
“For My Remaining Love

[ALBUM] “FREE THROW II SHOT”
1998.09.01

==================ROMANIZATION==================

nae ape nega waissdaneungeo
imialgoissjiman
eochapi neol bolsueobseosseo
neol moreuncheoghaneun nal ihaehaeyahae
 
ileohttaen naui gyeote nugunga
sarangincheog isseumyeon
ijen neol daijeunjuralgo nal dasineun
chajjianheultende
 
ajigdo honjain nareul bomyeonseo
neontto eolmana ullyeossji?
neoreul wihae amuri gamchulyeohaedo
neol saenggaghamyeon nunmurina
 
andwae andwae wae tteonajimoshae?
ne gyeote isseodo neoreul bolsueobsneunde
andwae andwae nal dasin chajjima
nae nameun sarangeul bomyeon meolhae
neon imi tteonangeol
 
gwaenchanha neol ilheun seulpeun jeolmangdo
geurigilji anheulgeoya
sewolgamyeon geu manheun chueogjochado
jiwojilteni pyeonhitteona
 
andwae andwae deo himmandeuljana
hanbeonmanirado bogosipeun naemami
andwae andwae da soyongeobsjana
da ijeobeoligo geunyangtteona
 
andwae andwae nal dasin chajjima
naenameun sarangeul bomyeonmeolhae?
neon imi tteonangeol
 
 
==================HANGUL==================
 
 내 앞에 네가 와있다는거
이미알고있지만
어차피 널 볼수없었어
널 모른척하는 날 이해해야해
 
이렇땐 나의 곁에 누군가
사랑인척 있으면
이젠 널 다잊은줄알고 날 다시는
찾지않을텐데
 
아직도 혼자인 나를 보면서
넌또 얼마나 울렸지?
너를 위해 아무리 감추려해도
널 생각하면 눈물이나
 
안돼 안돼 왜 떠나지못해?
네 곁에 있어도 너를 볼수없는데
안돼 안돼 날 다신 찾지마
내 남은 사랑을 보면 멀해
넌 이미 떠난걸
 
괜찮아 널 잃은 슬픈 절망도
그리길지 않을거야
세월가면 그 많은 추억조차도
지워질테니 편히떠나
 
안돼 안돼 더 힘만들자나
한번만이라도 보고싶은 내맘이
안돼 안돼 다 소용없자나
다 잊어버리고 그냥떠나
 
안돼 안돼 날 다신 찾지마
내남은 사랑을 보면멀해?
넌 이미 떠난걸

No comments:

Post a Comment