Monday, January 18, 2021

Hong Kyungmin [홍경민] – Your Face [너의 표정] – LYRICS |Rom|Han|

너의 표정

neoui pyojeong
“Your Face

[ALBUM] “FOREVER AND A DAY”
2001.12.01

==================ROMANIZATION==================

eoneunal gireul geodda neol bwasseo
amureohji anheun cheog haessjiman
geudongan neomuna geuriwosseo
mudgo sipeun yaegido manhasseo
 
neoui pyojeongi neomu balgaseo
haengboghage saneun geos gatasseo
geuraeseo jal jinaenya mudgie
nado geuleohdago daedabhaessji
 
geuge anieossneunde neomu himdeureossdago
geureohge malhago sipeosseossneunde
 
neon aningeos gataseo modu ijeun deus haeseo
amu malhalsu eobseosseo
machi neoui pyojeongi malhaejuneun deus haesseo
modu da jinan irirago yaegijocha kkeonael su eobsge
 
neoi pyojeongi neomu balgaseo
haengboghage saneun geos gatasseo
geuraeseo jal jinaenya mudgie
nado geuleohdago daedabhaessji
 
geuge anieossneunde neomu himdeureossdago
geureohge malhago sipeosseossneunde
 
neon aningeos gataseo modu ijeun deus haeseo
amu malhalsu eobseosseo
machi neoui pyojeongi malhaejuneun deus haesseo
modu da jinan irirago yaegijocha kkeonael su eobsge
 
 
==================HANGUL==================
 
어느날 길을 걷다 널 봤어
아무렇지 않은 척 했지만
그동안 너무나 그리웠어
묻고 싶은 얘기도 많았어
 
너의 표정이 너무 밝아서
행복하게 사는 것 같았어
그래서 잘 지내냐 묻기에
나도 그렇다고 대답했지
 
그게 아니었는데 너무 힘들었다고
그렇게 말하고 싶었었는데
 
넌 아닌것 같앗어 모두 잊은 듯 해서
아무 말할수 없었어
마치 너의 표정이 말해주는 듯 했어
모두 다 지난 일이라고 얘기조차 꺼낼 수 없게
 
너이 표정이 너무 밝아서
행복하게 사는 것 같았어
그래서 잘 지내냐 묻기에
나도 그렇다고 대답했지
 
그게 아니었는데 너무 힘들었다고
그렇게 말하고 싶었었는데
 
넌 아닌것 같앗어 모두 잊은 듯 해서
아무 말할수 없었어
마치 너의 표정이 말해주는 듯 했어
모두 다 지난 일이라고 얘기조차 꺼낼 수 없게

No comments:

Post a Comment