Seulong [슬옹] – Because I Love You More [내가 더 많이 널 사랑해서] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

내가 더 많이 널 사랑해서
naega deo manhi neol saranghaeseo
“Because I Love You More”

[OST] “바니와 오빠들 (Bunny And Guys)”
2021.02.11

==================ROMANIZATION==================

yonggireul naeeo jigeum uriui manname daehae
himdeun gamjeongeul yaegihaebwasseo
honja eoreunin cheok ihaehago

gamssajuneun ge himdeuldeorago

 

jeongmal malhalkka malkka gomin manhi haesseo
ama he-eojimeul miri jimjakhaesseunikka

 

jal jinaera malhago pyeongsowa ttokgachi
jal jaran insareul damdamhage haesseo
myeot buni heulleotgo chamatdeon nunmuri

juchehal su eopsi heureugo marasseo

 

gomapdaneun mal
mianhadaneun mal
neomu iseongjeogin neoui haengdongi cham mipda
naega deo manhi neol saranghaeseo geurae

 

yojeum neoui haengdongi
yejeon gatjineun anhasseunikka
ara neoui saenghwari
nongnokchineun anhasseotdaneun geol

 

oneul bam na honja teong bin gonggan soge
gin apeumeul ango jameul cheonghagetji
geunyang gyeondimyeon gwaenchanhajil geoya
geureol geoya

 

gomapdaneun mal
mianhadaneun mal
neomu iseongjeogin neoui haengdongi cham mipda
naega deo manhi neol saranghaeseo geurae

 

naega deo manhi saranghal jul mollaseo

 

 

==================HANGUL==================

 

용기를 내어 지금 우리의 만남에 대해
힘든 감정을 얘기해봤어
혼자 어른인 척 이해하고

감싸주는 게 힘들더라고

 

정말 말할까 말까 고민 많이 했어
아마 헤어짐을 미리 짐작했으니까

 

잘 지내라 말하고 평소와 똑같이
잘 자란 인사를 담담하게 했어
몇 분이 흘렀고 참았던 눈물이

주체할 수 없이 흐르고 말았어

 

고맙다는 말
미안하다는 말
너무 이성적인 너의 행동이 참 밉다
내가 더 많이 널 사랑해서 그래

 

요즘 너의 행동이
예전 같지는 않았으니까
알아 너의 생활이
녹록치는 않았었다는 걸

 

오늘 밤 나 혼자 텅 빈 공간 속에
긴 아픔을 안고 잠을 청하겠지
그냥 견디면 괜찮아질 거야
그럴 거야

 

고맙다는 말
미안하다는 말
너무 이성적인 너의 행동이 참 밉다
내가 더 많이 널 사랑해서 그래

 

내가 더 많이 사랑할 줄 몰라서

 

 

==================ENGLISH==================

 

I mustered up some courage right now
To talk about us, and our struggles
It was hard acting like an adult by myself
Trying to understand and accept you

 

I really thought hard about whether or not I should tell you
Because I knew this might lead to a break up

 

I said goodbye, just like always
And calmly said good night
A few minutes passed and the tears that I held back
Started to fall uncontrollably

 

You said thank you
You said sorry
I hate how rational you’re being
It’s because I loved you more

 

Your actions recently
Were’t like how it was before
I know that your life

Has been pretty tough

 

Tonight, I’ll be alone in this empty space
Trying to fall asleep while holding on to this pain
If I just endure through, I’ll be alright
I will

 

You said thank you
You said sorry
I hate how rational you’re being
It’s because I loved you more

 

It’s because I don’t know how to love more