Thursday, March 4, 2021

Seungri [승리] – Where R U From (feat. WINNER’s Mino) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

WHERE R U FROM


[ALBUM] “THE GREAT SEUNGRI”
2018.07.20

==================ROMANIZATION==================

Where are you from
Where are you from
Where are you from
Where are you from
 
I wanna know jakku nune balpyeo
nege hogishimi saenggyeo Lose control
Where are you from
Where are you from
 
I see your lips saeppalgan ipsul
modu da jiweo I give you my color
Where are you from
Where are you from
 
I can control the game i bam (Tonight)
Sexy han deut neukkimi wa (neowa)
Line jal ta heulleonaeryeo ga (You’re my line)
Right right right all right (Listen to me)
 
Hey we go hard attention
Hey we go high attention
neorang naega mannaseo i bame kkeuteul japgoseo
namnyeonoso duriseo da noraboso
 
Where are you from
Where are you from
Where are you from
Where are you from
 
Take my hand ajik gal giri neomu meoreo
mari mana ttara omyeon dwae Waddup
Hold me tight nae cha enjineun gwayeol jikjeon
nae ireum? M I N O dwaetji ja, Turn up
 
sashil niga eodieseo watteun
dochakaneun goseun modu gateum
yeogin cheongugirang biseutan deut
geunde bunwigineun Hot as hell
jiyongi hyeongi eopseuni Follow me (Yeah)
Shake it, shake it like a jjaljjari (Yeah)
tensheon cheojil ttaen Call me
naega tteumyeon eodideun gane gappunhib
 
Hey we go hard attention
Hey we go high attention
neorang naega mannaseo i bame kkeuteul japgoseo
namnyeonoso duriseo da noraboso
 
Where are you from
Where are you from
Where are you from
Where are you from
 
Pump pump pump it up
 
Tokyo to LA, Vegas jjikko Back to Seoul
I, I, I feel so high I feel Shanghai tonight, let’s go
KL to Paris, Hong Kong party Lan Kwai Fong
I, I, I feel so high we go crazy tonight, let’s go
 
Everybody follow me (Everybody follow me)
Everybody look at me (Everybody look at me)
i bame ondo seopsshi sashipdo ollyeo wiro
Everybody go micheo (Crazy) Yeah
modu da micheo (Baby) Yeah
Pump pump pump it up
 
Everybody follow me (sobihae ni kallori)
Everybody telling me (umjigyeo ni paldari)
bunwigi judo himkkeot jilleo jeo haneul wiro
Everybody go micheo (Crazy) Yeah
modu da micheo (Baby) Yeah
Pump pump pump it up
 
 
==================HANGUL==================
 
Where are you from
Where are you from
Where are you from
Where are you from
 
I wanna know 자꾸 눈에 밟혀
네게 호기심이 생겨 Lose control
Where are you from
Where are you from
 
I see your lips 새빨간 입술
모두 다 지워 I give you my color
Where are you from
Where are you from
 
I can control the game 이 밤 (Tonight)
Sexy 한 듯 느낌이 와 (너와)
Line 잘 타 흘러내려 가 (You’re my line)
Right right right all right (Listen to me)
 
Hey we go hard attention
Hey we go high attention
너랑 내가 만나서 이 밤의 끝을 잡고서
남녀노소 둘이서 다 놀아보소
 
Where are you from
Where are you from
Where are you from
Where are you from
 
Take my hand 아직 갈 길이 너무 멀어
말이 많아 따라 오면 돼 Waddup
Hold me tight 내 차 엔진은 과열 직전
내 이름? M I N O 됐지 자, Turn up
 
사실 니가 어디에서 왔든
도착하는 곳은 모두 같음
여긴 천국이랑 비슷한 듯
근데 분위기는 Hot as hell
지용이 형이 없으니 Follow me (Yeah)
Shake it, shake it like a 짤짤이 (Yeah)
텐션 처질 땐 Call me
내가 뜨면 어디든 간에 갑분힙
 
Hey we go hard attention
Hey we go high attention
너랑 내가 만나서이 밤의 끝을 잡고서
남녀노소 둘이서 다 놀아보소
 
Where are you from
Where are you from
Where are you from
Where are you from
 
Pump pump pump it up
 
Tokyo to LA, Vegas 찍고 Back to Seoul
I, I, I feel so high I feel Shanghai tonight, let’s go
KL to Paris, Hong Kong party Lan Kwai Fong
I, I, I feel so high we go crazy tonight, let’s go
 
Everybody follow me (Everybody follow me)
Everybody look at me (Everybody look at me)
이 밤의 온도 섭씨 40도 올려 위로
Everybody go 미쳐 (Crazy) Yeah
모두 다 미쳐 (Baby) Yeah
Pump pump pump it up
 
Everybody follow me (소비해 니 칼로리)
Everybody telling me (움직여 니 팔다리)
분위기 주도 힘껏 질러 저 하늘 위로
Everybody go 미쳐 (Crazy) Yeah
모두 다 미쳐 (Baby) Yeah
Pump pump pump it up
 
 
==================ENGLISH==================
 
Where are you from
Where are you from
Where are you from
Where are you from
 
I wanna know, you keep catching my eye
I’m getting interested in you, lose control
Where are you from
Where are you from
 
I see your lips, your red lips
Erase it all, I give you my color
Where are you from
Where are you from
 
I can control the game tonight (Tonight)
I’m getting a sexy feeling (With you)
I’m riding and making it flow down your line (You’re my line)
Right right right all right (Listen to me)
 
Hey we go hard attention
Hey we go high attention
You and I have met and have grasped the end of this night
Male, female, young or old, the two of us and everyone else, let’s party
 
Where are you from
Where are you from
Where are you from
Where are you from
 
Take my hand, still a long way to go
Don’t talk too much, just follow me, waddup
Hold me tight, my car engine is about to overheat
My name? M I N O, happy? Now turn up
 
Doesn’t matter where you came from
Our destination is the same in the end
This place is like heaven
But the mood is hot as hell
Jiyong hyung is not here so follow me (Yeah)
Shake it, shake it like a cutie (Yeah)
When the tension goes down, call me
Wherever I go, the hips get busy
 
Hey we go hard attention
Hey we go high attention
You and I have met and have grasped the end of this night
Male, female, young or old, the two of us and everyone else, let’s party
 
Where are you from
Where are you from
Where are you from
Where are you from
 
Pump pump pump it up
 
Tokyo to LA, Vegas then back to Seoul
I, I, I feel so high I feel Shanghai tonight, let’s go
KL to Paris, Hong Kong party Lan Kwai Fong
I, I, I feel so high we go crazy tonight, let’s go
 
Everybody follow me (Everybody follow me)
Everybody look at me (Everybody look at me)
The temperature tonight is 40 and rising
Everybody go crazy (Crazy) Yeah
Everyone go crazy (Caby) Yeah
Pump pump pump it up
 
Everybody follow me (Burn your calories)
Everybody telling me (Move your arms and legs)
Feel the vibes, shout out loud to the sky
Everybody go crazy (Crazy) Yeah
Everyone go crazy (Baby) Yeah
Pump pump pump it up

No comments:

Post a Comment