Friday, November 13, 2020

Dear Life [디얼라이프] – These Days [요즘 니가] (feat. KARA’s Hara) – LYRICS |Rom|Han|

요즘 니가

yojeum niga
“These Days

[EP] “GOOD EVENING”
2015.07.01

==================ROMANIZATION==================

hanbeondo saenggaghaebonjeog
eobsdeon uli dul saie
 
eojjeomyeon budamseuleobge deullilsudo issgessji
neowana ulidul saien
chingudeul jaleoullin dan maldo
nan hwaleulnaemyeo neomgyeossgo
geunde na yojeum isanghae
gakkeumssig neoga neoangatae
naega jeil pyeonhadan maldo
ijen deudgo sipji anhne
 
igsughamgwa seolleim saie
jogeumssig heundeulligo issneun nado
ileon nae mam hogsina deulkingeon aninji
josimseuleowojin neodo
jogeumssig neukkigo issgessji
eotteohge maleul kkeonaeya halji
Hey girl you know what I mean
isanghan gibunya neolbomyeon jakkuman
 
wae geuleonji molla yojeumttala niga nachseolge boyeo
silheohadeon haihil jakkuman nuni gago
neon eotteohge saenggaghaneunji
gunggeumhae jamdo anwa nangeulae
 
niga nachseolge boigo
ginbam jamdo mos ilugo
jinjja michigesseo ileon maeum
neon jigeum jaljago isseul tende
taneun nae sogdo moleunchaelo
wae geuleonji molla naneun yojeumttala
 
gwaenhi gunggeumhaejigo geunyang geulae
yejeongwaneun dalli boyeo
niga deoneun saenggagdo annago
siwonhage bonaelyeohaessdeon bamdo dwicheogine
nae meolissogen ontong neolo
gadeugchasseumyeonseo jakku anin cheogine
jangnanseule jjigeun uli dul sajineul kkeonaeboni
siganganeun jul molla ama naeil
 
neol bondamyeon ileon maeum tto
gamchune ulin geunyang chingusaiin geol
But I will tell you something
soljighi moleugesseo ileon nae maeumi mwonji
You blow my mind
ni beonholeul apedugo I slow it down yes
geunyang mogsolina deuleulkka
neoneun yojeum eotteonyago muleulkka
 
wae geuleonji molla yojeumttala niga nachseolge boyeo
silheohadeon haihil jakkuman nuni gago
neon eotteohge saenggaghaneunji
gunggeumhae jamdo anwa nangeulae
 
niga nachseolge boigo
ginbam jamdo mos ilugo
jinjja michigesseo ileon maeum
neon jigeum jaljago isseul tende
taneun nae sogdo moleunchaelo
wae geuleonji molla naneun yojeumttala
 
eojileobge nal heundeulji mayo
jakku nunchiman boneun neo
geudaedo nawa gatdamyeon
ijen naege malhaejwoyo
 
wae geuleonji molla yojeumttala niga nachseolge boyeo
silheohadeon haihil jakkuman nuni gago
neon eotteohge saenggaghaneunji
gunggeumhae jamdo anwa nangeulae
 
niga nachseolge boigo
ginbam jamdo mos ilugo
jinjja michigesseo ileon maeum
neon jigeum jaljago isseul tende
taneun nae sogdo moleunchaelo
wae geuleonji molla naneun yojeumttala
 
niga nachseolge boigo (isaeghan saineun malgo)
ginbam jamdo mos ilugo (ijen geuman haejullae MY GIRL)
jinjja michigesseo ileon maeum
neon jigeum jaljago isseul tende (gwaenseule chagabdeon maldo)
taneun nae sogdo moleunchaelo (aljanha naemam sumgigo issdangeol)
wae geuleonji molla naneun yojeumttala
 
 
==================HANGUL==================
 
한번도 생각해본적
없던 우리 둘 사이에
 
어쩌면 부담스럽게 들릴수도 있겠지
너와나 우리둘 사이엔
친구들 잘어울린 단 말도
난 화를내며 넘겼고
근데 나 요즘 이상해
가끔씩 너가 너안같애
내가 제일 편하단 말도
이젠 듣고 싶지 않네
 
익숙함과 설레임 사이에
조금씩 흔들리고 있는 나도
이런 내 맘 혹시나 들킨건 아닌지
조심스러워진 너도
조금씩 느끼고 있겠지
어떻게 말을 꺼내야 할지
Hey girl you know what I mean
이상한 기분야 널보면 자꾸만
 
왜 그런지 몰라 요즘따라 니가 낯설게 보여
싫어하던 하이힐 자꾸만 눈이 가고
넌 어떻게 생각하는지
궁금해 잠도 안와 난그래
 
니가 낯설게 보이고
긴밤 잠도 못 이루고
진짜 미치겠어 이런 마음
넌 지금 잘자고 있을 텐데
타는 내 속도 모른채로
왜 그런지 몰라 나는 요즘따라
 
괜히 궁금해지고 그냥 그래
예전과는 달리 보여
니가 더는 생각도 안나고
시원하게 보내려했던 밤도 뒤척이네
내 머릿속엔 온통 너로
가득찼으면서 자꾸 아닌 척이네
장난스레 찍은 우리 둘 사진을 꺼내보니
시간가는 줄 몰라 아마 내일
 
널 본다면 이런 마음 또
감추네 우린 그냥 친구사이인 걸
But I will tell you something
솔직히 모르겠어 이런 내 마음이 뭔지
You blow my mind
니 번호를 앞에두고 I slow it down yes
그냥 목소리나 들을까
너는 요즘 어떠냐고 물을까
 
왜 그런지 몰라 요즘따라 니가 낯설게 보여
싫어하던 하이힐 자꾸만 눈이 가고
넌 어떻게 생각하는지
궁금해 잠도 안와 난그래
 
니가 낯설게 보이고
긴밤 잠도 못 이루고
진짜 미치겠어 이런 마음
넌 지금 잘자고 있을 텐데
타는 내 속도 모른채로
왜 그런지 몰라 나는 요즘따라
 
어지럽게 날 흔들지 마요
자꾸 눈치만 보는 너
그대도 나와 같다면
이젠 내게 말해줘요
 
왜 그런지 몰라 요즘따라 니가 낯설게 보여
싫어하던 하이힐 자꾸만 눈이 가고
넌 어떻게 생각하는지
궁금해 잠도 안와 난그래
 
니가 낯설게 보이고
긴밤 잠도 못 이루고
진짜 미치겠어 이런 마음
넌 지금 잘자고 있을 텐데
타는 내 속도 모른채로
왜 그런지 몰라 나는 요즘따라
 
니가 낯설게 보이고 (이색한 사이는 말고)
긴밤 잠도 못 이루고 (이젠 그만 해줄래 MY GIRL)
진짜 미치겠어 이런 마음
넌 지금 잘자고 있을 텐데 (괜스레 차갑던 말도)
타는 내 속도 모른채로 (알잖아 내맘 숨기고 있단걸)
왜 그런지 몰라 나는 요즘따라

No comments:

Post a Comment