Friday, March 5, 2021

Hong Kyungmin [홍경민] – At The End Of The Road [이 길의 끝에서] – LYRICS |Rom|Han|

이 길의 끝에서

i gil-ui kkeuteseo
“At The End Of The Road

[OST] “브레인 Pt.1 (Brain Pt.1)”
2011.11.14

==================ROMANIZATION==================

igirui kkeuteseo useulsu itdamyeon nae daedabeun
hanbeoneul sarado dubeoneul sarado gateultenikka
memareun maeume danbireul ppuryeojun
nae kkumi itgie sumichado naneun dallil su itdago
 
eoduwotdeon tto sideureotdeon
i gaseumane saehayan bicheul jundago
ireoke nae simjangeul ttwigehae
 
haessari nunbusin geunaredo
haneobsi bi naerideon geunaldo oo~
hanbeondo meomchunjeogi eobseosseo
 
oraetdongan ganjikhaeon
hangsang kkumkkwoodeon yaegineun
jakkuman neomeojyeodo
dasi nal ir~eukyeo
 
igirui kkeuteseo useulsu itdamyeon nae daedabeun
hanbeoneul sarado dubeoneul sarado gateultenikka
memareun maeume danbireul ppuryeojun
nae kkumi itgie sumichado naneun dallil su itdago
 
jogeumeun neurige gandahaedo
jogeumeun deo himdeun girirado oo~
i kkumeul bakkulsuneun eopdago~
 
oraetdongan ganjikhaeon
hangsang kkumkkwoodeon yaegineun
jakkuman neomeojyeodo
dasi nal ir~eukyeo
 
igirui kkeuteseo useulsu itdamyeon nae daedabeun
hanbeoneul sarado dubeoneul sarado gateultenikka
memareun maeume danbireul ppuryeojun
nae kkumi itgie sumichado naneun dallil su itdago
 
i sangcheoibeun gaseumeul angoseo
nan gyesok dallyeowasseo
tto nuga magaseodo neomeojil sun eobseo
geuge baro naya~
 
naeane sumswineun yaegineun gyesokdoego
jeohaneul wieseo bitnaneun taeyanggwa gateultenikka
nuga nal mallyeodo sesangi magado
igirui kkeuteseo utneun saram geugeon gyeolguk naraneungeol
 
i sesang modureul gajil saram geugeon gyeolguk naraneungeol
 
 
==================HANGUL==================
 
이길의 끝에서 웃을수 있다면 내 대답은
한번을 살아도 두번을 살아도 같을테니까
메마른 마음에 단비를 뿌려준
내 꿈이 있기에 숨이차도 나는 달릴 수 있다고
 
어두웠던 또 시들었던
이 가슴안에 새하얀 빛을 준다고
이렇게 내 심장을 뛰게해
 
햇살이 눈부신 그날에도
한없이 비 내리던 그날도 오오~
한번도 멈춘적이 없었어
 
오랫동안 간직해온
항상 꿈꿔오던 얘기는
자꾸만 넘어져도
다시 날 일~으켜
 
이길의 끝에서 웃을수 있다면 내 대답은
한번을 살아도 두번을 살아도 같을테니까
메마른 마음에 단비를 뿌려준
내 꿈이 있기에 숨이차도 나는 달릴 수 있다고
 
조금은 느리게 간다해도
조금은 더 힘든 길이라도 오오~
이 꿈을 바꿀수는 없다고~
 
오랫동안 간직해온
항상 꿈꿔오던 얘기는
자꾸만 넘어져도
다시 날 일~으켜
 
이길의 끝에서 웃을수 있다면 내 대답은
한번을 살아도 두번을 살아도 같을테니까
메마른 마음에 단비를 뿌려준
내 꿈이 있기에 숨이차도 나는 달릴 수 있다고
 
이 상처입은 가슴을 안고서
난 계속 달려왔어
또 누가 막아서도 넘어질 순 없어
그게 바로 나야~
 
내안에 숨쉬는 얘기는 계속되고
저하늘 위에서 빛나는 태양과 같을테니까
누가 날 말려도 세상이 막아도
이길의 끝에서 웃는 사람 그건 결국 나라는걸
 
이 세상 모두를 가질 사람 그건 결국 나라는걸

No comments:

Post a Comment