Tuesday, April 20, 2021

Bigbang [빅뱅] – Somebody To Luv – LYRICS |Rom|Kan|

SOMEBODY TO LUV

[SINGLE – JAPAN] “BEAUTIFUL HANGOVER”
2010.08.25

==================ROMANIZATION==================

Somebody to luv, can you hear me
I want somebody to luv


Somebody to luv, somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv, some-Somebody to luv
No I won't stop until she's with me (oh hey hey oh hey hey)


Oshiete hoshii what's luv? ai tsuujirutte uwasa
No one yet hajimete kanjiru konna kanjou
I'm falling for you twenty-four, mitsumeru no wa it's you
Mune sawagi how should I control, my heart and soul?


Haji wo shinonde mo excuse me miss
Kakushin dekinakute moii I got you babe
Ore ni sukoshi demo mochi mika arunara
Ima kono toki kara kokoro wo yudanete yo


Somebody to luv, somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv, some-Somebody to luv
No I won't stop until she's with me (oh hey hey oh hey hey)


When I say, somebody. Then you say, to luv
When I say, somebody. Then you say, to luv
Somebody (to luv) Somebody (to luv)
Somebody (to luv) Somebody to luv


Now that I got plenty hope
I can't wait, yo, as we go just two of us
On and on the love zone we're takin' it in
Doin' all the above all over again
Move it to the kitchen take my hand
Be my angel, ring my bell


That's what I'm sayin' oh, I'm feelin' like a million, yo
You do make my dreams come true, gotta let the whole world know
Si-Sit back relax no sound, I'm'ma turn that on to the break o' dawn
Indeed you we gon' make it bounce (make it bounce, make it bounce)


Somebody to luv, somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv, some-Somebody to luv
No I won't stop until she's with me (oh hey hey oh hey hey)


Modokashii kimochi ga uzu maku tabi
Mune ni tsunoru omoi ga afure dasu
Kimi e todoku you I sing this luv song
You need somebody to luv too, somebody to luv you


Dare ka wo aishite dare ka ni aisare
Dare ka to wakare doko kade mata
Dare ka ga dare ka to meguri au naka
Kore ga saigo no Luv


Somebody to luv, somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv, some-Somebody to luv (Baby~)
No I won't stop until she's with me (oh hey hey oh hey hey)


(You want) Somebody to luv, somebody to luv
I need you right now so baby stay by my side (oh hey hey oh hey hey)
I want somebody to luv, some-Somebody to luv
It's you you oh baby (oh hey hey oh hey hey)


When I say, somebody. Then you say, to luv
When I say, somebody. Then you say, to luv
Somebody (to luv) Somebody (to luv)
Somebody (to luv) Somebody to luv



==================KANJI==================

Somebody to luv, can you hear me
I want somebody to luv


Somebody to luv, somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv, some-Somebody to luv
No I won't stop until she's with me (oh hey hey oh hey hey)


教えて欲しい what’s Luv? 相通じるって噂
No one yet 初めて 感じるこんな感情
I’m falling for you twenty-four, 見つめるのは It’s you
胸騒ぎ how should I control, my heart and soul?


恥じを忍んでも excuse me miss
確信できなくてもいい I got you babe
俺に少しでも望みがあるなら
今この時からココロを委ねてよ


Somebody to luv, somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv, some-Somebody to luv
No I won't stop until she's with me (oh hey hey oh hey hey)


When I say, somebody. Then you say, to luv
When I say, somebody. Then you say, to luv
Somebody (to luv) Somebody (to luv)
Somebody (to luv) Somebody to luv


Now that I got plenty hope
I can't wait, yo, as we go just two of us
On and on the love zone we're takin' it in
Doin' all the above all over again
Move it to the kitchen take my hand
Be my angel, ring my bell


That's what I'm sayin' oh, I'm feelin' like a million, yo
You do make my dreams come true, gotta let the whole world know
Si-Sit back relax no sound, I'm'ma turn that on to the break o' dawn
Indeed you we gon' make it bounce (make it bounce, make it bounce)


Somebody to luv, somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv, some-Somebody to luv
No I won't stop until she's with me (oh hey hey oh hey hey)


もどかしい気持ちが渦巻くたび
胸に募る想いが溢れ出す
君へ届くよう I sing this luv song
You need Somebody to Luv to, somebody to Luv you


「誰か」を愛して 「誰か」に愛され
「誰か」と別れ どこかでまた
「誰か」が 「誰か」と巡り会う中
これが最後の Luv


Somebody to luv, somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv, some-Somebody to luv (Baby~)
No I won't stop until she's with me (oh hey hey oh hey hey)


(You want) Somebody to luv, somebody to luv
I need you right now so baby stay by my side (oh hey hey oh hey hey)
I want somebody to luv, some-Somebody to luv
It's you you oh baby (oh hey hey oh hey hey)


When I say, somebody. Then you say, to luv
When I say, somebody. Then you say, to luv
Somebody (to luv) Somebody (to luv)
Somebody (to luv) Somebody to luv

No comments:

Post a Comment