Sunday, April 18, 2021

W-Inds [ウィンズ] – Rain Is Fallin’ (feat.BIGBANG’s G-Dragon) – LYRICS |Rom|Kan|Eng|

RAIN IS FALLIN’


[SINGLE] “RAIN IS FALLIN’”
2009.05.13

==================ROMANIZATION==================

Yeah, steppin' in the club everybodys like 'aye!!!'
Yeah dats my dam they play
I roll to the bar & cop me a drink
I'm tipsy, game on, I say!
I gotta get right, I sho do
This shorty I'm so into
And I think she just came thru
Hey baby girl, wut it do? (I think I know u too)
 
C'mon, into the night, this could be good night
Surprise and organize! kimi wo mina ni shoukaishitai
I got a feelin' that this could be the night
Wow-wow, wow-wow, yeah-yeah-yeah
 
Rain is fallin'
Over you and me
motto abiyou spot light and champagne
C'mon, c'-c'-c'mon
 
I love you! You just changed me
Yeah yeah yeah you have~
katsute no scandalous de dangerous na koi wo sorasu boku wa mou inai
kimi to no deai irai (you & me~)
 
Aye aye put 'em up to the ceiling
Mayday mayday I'm softly killin
Let the beat take control of you
Let the bass drum come rollin' through
Dancin, movin, steppin, grooving, jumpin
Come on do as you choose (get em)
Cause we gon' keep this true
It's just GD and U (and u and u)
 
C'mon, into the night, this could be good night
80's music to kimi ni odorasaretai
I got a feelin' that this could be the night
Wow-wow, wow-wow, yeah-yeah-yeah
 
Rain is fallin'
Over you & me
motto abiyou spot light & champagne
C'mon, c'-c'-c'mon
 
I love you! You just changed me
I love you! You just changed me
katsute no scandalous de dangerous na koi wo sorasu boku wa mou inai
kimi to no deai irai
 
We go all night long! (We go all night long!)
We go all night long! (We go all night long!)
marude hayari no you (marude hayari no you)
kairuyo mirror ball (kairuyo mirror ball)
 
demo ai wa fuhen itsu no yo demo mugen
So you & I should be so lucky
 
Rain is fallin'
Over you & me
motto abiyou spot light & champagne
C'mon, c'-c'-c'mon
 
I love you! you just changed me
Wow-wow, wow-wow, I love you
katsute no scandalous de dangerous na koi wo sorasu boku wa mou inai
kimi to no deai irai (deai irai)
 
Rain is fallin'
Over you & me
motto abiyou spot light & champagne
C'mon, c'-c'-c'mon
 
I love you! You just changed me
Wow-wow, wow-wow, yeah
katsute no scandalous de dangerous na koi wo sorasu boku wa mou inai
kimi to no deai irai (deai irai)
 
 
==================KANJI==================
 
Yeah, steppin' in the club everybodys like 'aye!!!'
Yeah dats my dam they play
I roll to the bar & cop me a drink
I'm tipsy, game on, I say!
I gotta get right, I sho do
This shorty I'm so into
And I think she just came thru
Hey baby girl, wut it do? (I think I know u too)
 
Come on into the night discotic night
Surprise & organize 君を皆に绍介したい
I gonna feellin' the disco beat in the night
Wow-wow, wow-wow, yeah-yeah-yeah
 
Rain is fallin'
Over you & me
もっと浴びようスポットライト&シャンパン
Come on カカカモーン
 
I love you! You just changed me
Yeah yeah yeah you have ~
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな恋を逸らす仆はもういない
君との出会い以来… (you & me~)
 
Aye aye put 'em up to the ceiling
Mayday mayday I'm softly killin
Let the beat take control of you
Let the bass drum come rollin' through
Dancin, movin, steppin, grooving, jumpin
Come on do as you choose (get em)
Cause we gon' keep this true
It's just GD and U (and u and u)
 
Come on into the night discotic night
永远に続くmusicと君に踊らされたい
I gonna feellin' the disco beat in the night
Wow-wow, wow-wow, yeah-yeah-yeah
 
Rain is fallin'
Over you & me
もっと浴びようスポットライト&シャンパン
Come on カカカモーン
 
I love you! You just changed me
I love you! You just changed me
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな恋を逸らす仆はもういない
君との出会い以来
 
We go all night long! (We go all night long!)
We go all night long! (We go all night long!)
まるで流行りのよう (まるで流行りのよう)
回るよミラーボール (回るよミラーボール)
 
爱は普遍いつの世でも无限
So you & should be so lucky
 
Rain is fallin'
Over you & me
もっと浴びようスポットライト&シャンパン
Come on カカカモーン
 
I love you! you just changed me
Wow-wow, wow-wow, I love you
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな恋を逸らす仆はもういない
君との出会い以来 (出会い以来)
 
Rain is fallin'
Over you & me
もっと浴びようスポットライト&シャンパン
Come on カカカモーン
 
I love you! You just changed me
Wow-wow, wow-wow, yeah
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな恋を逸らす仆はもういない
君との出会い以来 (出会い以来)
 
 
==================ENGLISH==================
 
Yeah, steppin' in the club everybodys like 'aye!!!'
Yeah dats my dam they play
I roll to the bar & cop me a drink
I'm tipsy, game on, I say!
I gotta get right, I sho do
This shorty I'm so into
And I think she just came thru
Hey baby girl, wut it do? (I think I know u too)
 
Come on into the night, discotic night
Surprise &organize I want to introduce you to everyone
I've got a feeling dat this gunna be da night
Wow-wow, wow-wow, yeah-yeah-yeah
 
Rain is fallin'
Over you and me
Let's bathe more in the spotlight and champagne
Come on c-c-come on
 
I love you! You just changed me
Yeah yeah yeah you have ~
I once searched for dangerous and scandalous loves, I can't see you anymore
I can't rendevous with you (you & me~)
 
Aye aye put 'em up to the ceiling
Mayday mayday I'm softly killin
Let the beat take control of you
Let the bass drum come rollin' through
Dancin, movin, steppin, grooving, jumpin
Come on do as you choose (get em)
Cause we gon' keep this true
It's just GD and U (and u and u)
 
Come on into da night discotic night
Eighty's music, and I want you to dance with me
I've got a feeling dat this gunna be da night
Wow-wow, wow-wow, yeah-yeah-yeah
 
Rain is fallin'
Over you and me
Let's bathe more in the spotlight and champagne
Come on c-c-come on
 
I love you! You just changed me
I love you! You just changed me
I once searched for dangerous and scandalous loves, I can't see you anymore
I can't rendevous with you
 
We go all night long! (We go all night long!)
We go all night long! (We go all night long!)
Almost as if it's a craze (almost as if it's a craze)
A revolving mirror ball, but (a revolving mirror ball, but)
 
Love is universal, no matter what kind of world or dream
So you & I should be so lucky
 
Rain is fallin'
Over you and me
Let's bathe more in the spotlight and champagne
Come on c-c-come on
 
I love you! You just changed me
Wow-wow, wow-wow, I love you
I once searched for dangerous and scandalous loves, I can't see you anymore
I can't rendevous with you (with you)
 
Rain is fallin'
Over you and me
Let's bathe more in the spotlight and champagne
Come on c-c-come on
 
I love you! You just changed me
Wow-wow, wow-wow, yeah
I once searched for dangerous and scandalous loves. I can't see you anymore
I can't rendevous with you (with you)

No comments:

Post a Comment