G-Dragon [지드래곤] – 1 Year Station [1년 정거장] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

1년 정거장
ilnyeon jeonggeojang
“1 Year Station”

[ALBUM] “HEARTBREAKER”
2009.08.18

==================ROMANIZATION==================

malhal suga eobseo
neol butjabeul suga eobseo
tteollideon ipsureul chamatdeon nunmureul
bogodo moreun cheok haeya hae

 

nal anajwo oneulbami jinamyeon
niga eobseul geot gata seulpeojyeo
geobi na jigeum

i sungani yeongwonhagil

 

Always waiting for you
All day I wait for you (oh ooh ooh)
amureon giyak eobsi

neomaneul chatgoisseo

 

naega seoinneun ilnyeon jeonggeojang
sesangi uril jiltu haetdago saenggakhae
ilnyeon jeonggeojang

geugoseseo neol neukkil su isseo

 

geudaega eomneun teong bin jeonggeojang
najunge uri dasi mannagil gidohae
ilnyeon jeonggeojang

igoseseo neol kkumkkul su isseo (ah ah ah)

 

ani ani anirago dan hanbeonmanirado
geojitmarirago nal anajwo anirago

uri mannameun cheoeumbuteo

eotgallindeutan gingingin beopeoring
neowa nae saien gasideongkuri

hyeonsil sok jeonggeuri

 

neol ireukyeo jugo sipeo but geureol himi eobseo
mireonael jasini sirheo gin gin gidarime jichyeo
birok momeun meolli itdeorado
seoro mameun byeonchimaljago
mireonaegetji aningeol
aju jamkkanui hyusigingeol

 

neomuna nollasseo
geunari ol jul jeongmal mollasseo
igijeogin jamansim ttaemune
neoui sojunghameul jal mollasseo

 

365 dasi ilbeon bus
naega gidarideon noran bus
yeoneunalcheoreom hwanhan

miso jieumyeo nae pume dagawajwo

 

naega seoinneun ilnyeon jeonggeojang
sesangi uril jiltu haetdago saenggakhae
ilnyeon jeonggeojang

geugoseseo neol neukkil su isseo

 

geudaega eomneun teong bin jeonggeojang
najunge uri dasi mannagil gidohae
ilnyeon jeonggeojang

igoseseo neol kkumkkul su isseo (ah ah ah)

 

ni jageun mame ni jageun sone
sangcheoneun neomgiji marajwo
ni jageun eokkaee ni yeppeun nune
eoduun mirae boiji ankiro hae

 

naega seoinneun ilnyeon jeonggeojang
sesangi uril jiltu haetdago saenggakhae
ilnyeon jeonggeojang

geugoseseo neol neukkil su isseo

 

geudaega eomneun teong bin jeonggeojang
najunge uri dasi mannagil gidohae
ilnyeon jeonggeojang

igoseseo neol kkumkkul su isseo (my baby)

 

naega seoinneun 1nyeon jeonggeojang
sesangi uril jiltu haetdago saenggakhae
ilnyeon jeonggeojang

geugoseseo neol neukkil su isseo (baby)

 

geudaega eomneun teong bin jeonggeojang (oh)
najunge uri dasi mannagil gidohae
ilnyeon jeonggeojang (woo)

igoseseo neol kkumkkul su isseo (ah ah ah)

 

 

==================HANGUL==================

 

말할 수가 없어

널 붙잡을 수가 없어
떨리던 입술을 참았던 눈물을
보고도 모른 척 해야 해

 

날 안아줘 오늘밤이 지나면
니가 없을 것 같아 슬퍼져
겁이 나 지금

이 순간이 영원하길

 

Always waiting for you
All day I wait for you (oh ooh ooh)
아무런 기약없이

희망을 찾고있어

 

내가 서 있는 1년 정거장
세상이 우릴 질투했다고 생각해
1년 정거장
이 곳에서 널 느낄수 있어

 

그대가 없는 텅빈 정거장
나중에 우리 다시 만나길 기도해
1년 정거장
이곳에서 널 꿈꿀수 있어 (아아아)

 

아니 아니 아니라고 단 한번만이라도
거짓말이라고 다 장난이라고
우리 만남은 처음부터
엇갈린듯한 긴 긴긴 버퍼링
너와 내 사이엔 가시덩쿨이
현실속 무서운 정글이

 

널 일으켜주고 싶어 but 그럴 힘이 없어
이런 내 자신이 싫어 긴 기다림에 지쳐
비록 몸은 멀리 있더라고
서로 맘은 변치 말자고
이건 헤어짐이 아닌걸
아주 잠깐의 휴식인걸

 

너무나 놀랐어
그날이 올줄 정말 몰랐어
이기적인 자만심때문에
너의 소중함을 잘 몰랐어

 

365 다시 1번버스
내가 기다리던 너라는 버스
여느날처럼 환한
미소 지으며 내 품에 다가와줘

 

내가 서있는 1년 정거장
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
1년 정거장
이곳에서 널 느낄수있어

 

그대가 없는 텅빈 정거장
나중에 우리 다시 만나길 기도해
1년 정거장
이곳에서 널 꿈꿀수있어 (아아아)

 

니 작은 맘에 니 작은 손에
상처를 남기진 말아줘
니 작은 어깨에 니 예쁜 눈에
어두운 미래는 보이지 않기로 해

 

내가 서있는 1년 정거장
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
1년 정거장
이곳에서 널 느낄수있어

 

그대가 없는 텅빈 정거장
나중에 우리 다시 만나길 기도해
1년 정거장
이곳에서 널 꿈꿀수있어 (my baby)

 

내가 서있는 1년 정거장
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
1년 정거장

이곳에서 널 느낄수있어 (baby)

 

그대가 없는 텅빈 정거장 (oh)
나중에 우리 다시 만나길 기도해
1년 정거장 (woo)
이곳에서 널 꿈꿀수있어 (아아아)

 

 

==================ENGLISH==================

 

I can’t speak

I can’t hold on to you
My lips that trembled, the tears I held back
Even if I look, I have to pretend I don’t know

 

Hold me after this night passes
If I don’t have you, I think I’ll become depressed
I get scared

I hope this can last forever

 

I’ll always waiting for you

All day I'll pray for you (oh ooh ooh)
Like we have no meeting

I hold onto your heart

 

The 1year station I’m standing at
I believe that the world was envious of us
The 1year station

I can feel you that place

 

The empty station where you’re not at
I pray that we meet later on
The 1year station

I can dream of you at this place (ah, ah, ah)

 

Even if you say no no no, even if you say once more
Even if you say it’s a lie, hold me, no
From the start, our beginning was like

A missed long, long, long buffering
In our relationship, an ivy with thorns

In reality a jungle

 

I want to revive you but I don’t have that strength
I don’t like pushing myself, I get tired of waiting a long, long time
Even though our bodies are far

Let’s not change our hearts
The things that aren’t good will probably get pushed
And a little bit of relief will come with that

 

I was completely shocked

I didn’t know that day would come
Because of my selfish pride

I didn’t know your importance

 

365 Again bus #1

The yellow bus I waited for
Someday brightly

When you smile, come to me

 

The 1year station I’m standing at
I believe that the world was envious of us
The 1year station

I can feel you that place

 

The empty station where you’re not at
I pray that we meet later on
The 1year station

I can dream of you at this place (ah, ah, ah)

 

In your small heart, your small hand

Don’t carry your pain
On your small back, in your pretty eyes

Don’t see a dark future ahead

 

The 1year station I’m standing at
I believe that the world was envious of us
The 1year station

I can feel you that place

 

The empty station where you’re not at
I pray that we meet later on
The 1year station

I can dream of you at this place (my baby)

 

The 1year station I’m standing at
I believe that the world was envious of us
The 1year station

I can feel you that place (baby)

 

The empty station where you’re not at (oh)
I pray that we meet later on
The 1year station (woo)

I can dream of you at this place (ah, ah, ah)