Flowsik [플로우식] – Higher Plane (feat. DAVICHI’s Minkyung) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

HIGHER PLANE

[OST] “크리미널마인드 Pt.1 (Criminal Minds Pt.1)”
2017.08.02

==================ROMANIZATION==================

balphineun insaeng sinbareul beosgo
tungtung bueun nae bareul pyeo
damboro mom japgo
ppaksige kkangeuro beotineun haru sok

daltteuneun bam jam mot deuneun jadeurui
akmong sogeun neul pado chyeo
da dageuchyeo mopsseul ssaumgugyeongman
norineun akpeulleo

 

i Rap Gamee saenaegi
jjom tteuryeogo hamyeon paedaegi
boseokcheoreom nan kaenaeji
With the poker face you’d better get at me

inteonet Gone savage with
yeot bakkwomeogeun bedaet
naui Haterdeurui mul serye
kkol bogi silheun cheundere

 

naega garyeoneun got jigeumboda deo nopi ollaga
ttangi anboil ttaekkaji

bamhaneure bichuneun dalbicceul japgo
I’m Dreaming Again

 

igoseun Higher Plane

Higher Plane
Higher Plane
Higher Plane

 

Walk through the fire and I can take you higher
Higher take my hand, I’ll take you higher

With whatever you desire, just walk through the fire

Fire take my hand, I’ll take you higher

 

We ain’t on the same page
Or the same game hater you can’t hang
jeonbu da naeryeonwa ijeneun
Bang bang i does my thANG THANG

sonmogeul geolgo dojeon
jakdu meditation focus
My third eye expose the bogus
gojuparo ssoneun 45th BANG

 

baeng gwie dodeun soreum
deo jjanaeneun noran goreum ugh
neoga geotgo issneun
sareoreum wirado ppareun georeum

Skate chago danggyeo chase chugyeokhaneun pace
gone without a trace, make space
Until I see the pearly gates, nebeoending race
Levitate to a Higher Plane

 

naega garyeoneun got jigeumboda deo nopi ollaga
ttangi anboil ttaekkaji

bamhaneure bichuneun dalbicceul japgo
I’m Dreaming Again

 

igoseun Higher Plane

Higher Plane
Higher Plane
Higher Plane

 

Walk through the fire and I can take you higher
Higher take my hand, I’ll take you higher

With whatever you desire just walk through the fire

Fire take my hand, I’ll take you higher

 

jibe ganeun gil ijen chajeul su eopseo
I do this for the love geobi nado naneun tteo

Looking in the mirror like I’m on my own
Forgot the way home but all I know I’m going

 

Higher, higher, higher (you know I’m going)

Higher, higher, higher (you know I’m going)

Higher, higher, higher (you know I’m going)

Higher, higher, higher

 

igoseun Higher Plane

Higher Plane
Higher Plane
Higher Plane

 

Walk through the fire and I can take you higher
Higher take my hand, I’ll take you higher

With whatever you desire just walk through the fire

Fire take my hand, I’ll take you higher

 

Higher Plane
Higher Plane
Higher Plane
Higher Plane

 

Walk through the fire and I can take you higher

Higher take my hand, I’ll take you higher

With whatever you desire just walk through the fire

Fire take my hand, I’ll take you higher

 

 

==================HANGUL==================

 

밟히는 인생 신발을 벗고

퉁퉁 부은 내 발을 펴
담보로 몸 잡고
빡시게 깡으로 버티는 하루 속

달뜨는 밤 잠 못 드는 자들의
악몽 속은 늘 파도 쳐
다 다그쳐 몹쓸 싸움구경만
노리는 악플러

 

이 Rap Game에 새내기
쫌 뜨려고 하면 패대기
보석처럼 난 캐내지
With the poker face you’d better get at me

인터넷 Gone savage with
엿 바꿔먹은 베댓
나의 Hater들의 물 세례
꼴 보기 싫은 츤데레

 

내가 가려는 곳 지금보다 더 높이 올라가
땅이 안보일 때까지

밤하늘에 비추는 달빛을 잡고
I’m Dreaming Again

 

이곳은 Higher Plane

Higher Plane
Higher Plane
Higher Plane

 

Walk through the fire and I can take you higher
Higher take my hand, I’ll take you higher

With whatever you desire just walk through the fire

Fire take my hand, I’ll take you higher

 

We ain’t on the same page
Or the same game hater you can’t hang
전부 다 내려놔 이제는
Bang bang i does my thANG THANG

손목을 걸고 도전
작두 meditation focus
My third eye expose the bogus
고주파로 쏘는 45th BANG

 

뱅 귀에 돋은 소름
더 짜내는 노란 고름 ugh
너가 걷고 있는
살얼음 위라도 빠른 걸음

Skate 차고 당겨 chase 추격하는 pace
Gone without a trace, make space
Until I see the pearly gates, 네버엔딩 race
Levitate to a Higher Plane

 

내가 가려는 곳 지금보다 더 높이 올라가
땅이 안보일 때까지

밤하늘에 비추는 달빛을 잡고
I’m Dreaming Again

 

이곳은 Higher Plane

Higher Plane
Higher Plane
Higher Plane

 

Walk through the fire and I can take you higher
Higher take my hand, I’ll take you higher

With whatever you desire just walk through the fire

Fire take my hand, I’ll take you higher

 

집에 가는 길 이젠 찾을 수 없어
I do this for the love 겁이 나도 나는 떠

Looking in the mirror like I’m on my own
Forgot the way home but all I know I’m going

 

Higher, higher, higher (you know I’m going)

Higher, higher, higher (you know I’m going)

Higher, higher, higher (you know I’m going)

Higher, higher, higher

 

이곳은 Higher Plane

Higher Plane
Higher Plane
Higher Plane

 

Walk through the fire and I can take you higher
Higher take my hand, I’ll take you higher

With whatever you desire just walk through the fire

Fire take my hand, I’ll take you higher

 

Higher Plane
Higher Plane
Higher Plane
Higher Plane

 

Walk through the fire and I can take you higher

Higher take my hand, I’ll take you higher

With whatever you desire just walk through the fire

Fire take my hand, I’ll take you higher

 

 

==================ENGLISH==================

 

In this trampled life, taking off my shoes
Spreading out my swollen feet
I hold up my body with caution
And endure through this day with grit

On a moonlit night
Waves always crash in the nightmares of the sleepless
Only want to watch useless fights

The Internet trolls, pressing on

 

A newbie in this rap game
I try to rise but I badly fall
But I can mine it out like a gem
With the poker face you’d better get at me

Internet gone savage with
Top commenters with the hate
Baptizing my haters
As despicable tsunderes

 

The place I’m gonna go, it’s higher than where I am now
Until I can’t see the ground

Holding on the moonlight of the night sky
I’m Dreaming Again

 

This place is higher plane

Higher plane
Higher plane
Higher plane

 

Walk through the fire and I can take you higher
Higher, take my hand, I’ll take you higher

With whatever you desire just walk through the fire

Fire, take my hand, I’ll take you higher

 

We ain’t on the same page
Or the same game hater you can’t hang
Lay it all down bang bang
I does my thang thang

Putting my wrist on the line
I’m going for it meditation focus
My third eye expose the bogus
High frequency, 45th bang

 

Goosebumps on my ears
Yellow pus coming out (ugh)
Walk quickly

Even if you’re walking on ice

Skate, getting hit and pulled, chase pace,
Gone without a trace, make space,
Until I see the pearly gates, never ending race,
Levitate to a Higher Plane

 

The place I’m gonna go, it’s higher than where I am now
Until I can’t see the ground

Holding on the moonlight of the night sky
I’m Dreaming Again

 

This place is higher plane

Higher plane
Higher plane
Higher plane

 

Walk through the fire, and I can take you higher,
Higher, take my hand, I’ll take you higher

With whatever you desire, just walk through the fire,

Fire, take my hand, I’ll take you higher

 

I can’t find my way back home
I do this for the love, I’m afraid but I rise

Looking in the mirror like, I’m on my own
Forgot the way home but all I know I’m going

 

Higher, higher, higher (you know I’m going)

Higher, higher, higher (you know I’m going)

Higher, higher, higher (you know I’m going)

Higher, higher, higher

 

This is a higher plane

Higher plane
Higher plane
Higher plane

 

Walk through the fire and I can take you higher
Higher, take my hand, I’ll take you higher

With whatever you desire just walk through the fire

Fire, take my hand, I’ll take you higher

 

Higher plane

Higher plane
Higher plane
Higher plane

 

Walk through the fire and I can take you higher
Higher, take my hand, I’ll take you higher

With whatever you desire just walk through the fire

Fire, take my hand, I’ll take you higher