Gyuri [규리] – I Will Wait For You [기다릴 거에요] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

기다릴 거에요
gidaril geoeyo
“I Will Wait For You”

[OST] “네일샵 파리스 Pt.1 (Nail Shop Paris Pt.1)”
2013.05.10

==================ROMANIZATION==================

neon ireoke nareul tteonagajiman
himdeureo haji ankil nuguboda baraesseotjyo
apeumi keujil anhaseo niga jun sarange deultteoseo
naboda deo neol meonjeo geokjeonghaesseotjyo

nan ije arayo geudaeraneun sarami
naui maeumeul apeuge haesseotdaneungeol

wae saranghamyeon andwaeyo ireoke joheunde
wae gidarimyeon andwaeyo kkok doraoltende
geurae uri chueogi neul meolli isseodo
mideoyo naneun yeogiisseoyo

nan ije arayo geudaeraneun sarami
naui maeumeul apeuge haesseotdaneungeol

wae saranghamyeon andwaeyo ireoke joheunde
wae gidarimyeon andwaeyo kkok doraoltende
geurae uri chueogi neul meolli isseodo
mideoyo naneun yeogiisseoyo

naran sarameun ganghaji motaeseo
gaseumsogeseon hangsang eonjekkajina
neol saranghalgeoya~ apado nan~

wae heeojyeoya hanayo nan jeongmal sirheunde
wae gidarimyeon andwaeyo neol saranghaneunde
geurae uri chueoge nunmuri heulleodo
mideoyo naneun yeogiisseoyo

yeogiseo gidarilgeoyeyo


==================HANGUL==================

넌 이렇게 나를 떠나가지만
힘들어 하지 않길 누구보다 바랬었죠
아픔이 크질 않아서 니가 준 사랑에 들떠서
나보다 더 널 먼저 걱정했었죠

난 이제 알아요 그대라는 사람이
나의 마음을 아프게 했었다는걸

왜 사랑하면 안돼요 이렇게 좋은데
왜 기다리면 안돼요 꼭 돌아올텐데
그래 우리 추억이 늘 멀리 있어도
믿어요 나는 여기있어요

난 이제 알아요 그대라는 사람이
나의 마음을 아프게 했었다는걸

왜 사랑하면 안돼요 이렇게 좋은데
왜 기다리면 안돼요 꼭 돌아올텐데
그래 우리 추억이 늘 멀리 있어도
믿어요 나는 여기있어요

나란 사람은 강하지 못해서
가슴속에선 항상 언제까지나
널 사랑할거야~ 아파도 난~

왜 헤어져야 하나요 난 정말 싫은데
왜 기다리면 안돼요 널 사랑하는데
그래 우리 추억에 눈물이 흘러도
믿어요 나는 여기있어요

여기서 기다릴거예요


==================ENGLISH==================

You have left me but
I hoped more than anyone that you wouldn’t suffer
Because the pain wasn’t big
Because I was excited over the love you gave me

I was worried about you more than myself
Now I know that you had hurt my heart

Why can’t we love? I like you so much
Why can’t I wait for you? You will come back for sure
Even though our memories are always far away
I believe you, I’m still here

I was worried about you more than myself
Now I know that you had hurt my heart

Why can’t we love? I like you so much
Why can’t I wait for you? You will come back for sure
Even though our memories are always far away
I believe you, I’m still here

Because I’m not a strong person
In my heart, for always
I will love you, Even if it’s painful

Why do we need to break up? I really don’t like this
Why can’t I wait for you? I love you
Even if we shed tears over the memories
I believe you, I’m still here

I will wait for you right here