Gyuri [규리] – Breaking Fate [운명을 깨고] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

운명을 깨고
unmyongeul kkego
“Breaking Fate”

[OST] “대풍수 Pt.1 (The Great Seer Pt.1)”
2012.10.10

==================ROMANIZATION==================

uljimara ne seulpeun unmyonga
usojwora ne motjin insenga
sarangeuro sarangeul midoboryonda
werowodo ne gireul gotneunda
nol saranghe ne unmyongeul kkego

nol choeum bon sun-gan alge dwesso
mani ulge dwelgoran-gol
unmyongi geude anirago haneun
geuge ne unmyongin-gol

nol manna sesangi dalla boyo
nal kkewojun hansaram
ne gaseumeun noro inhe douk ganghejyo
do keun sesangeuro gagesso

uljimara ne seulpeun unmyonga
usojwora ne motjin insenga
sarangeuro sarangeul midoboryonda
werowodo ne gireul gotneunda
nol saranghe ne unmyongeul kkego

ne salmi godogeul an-gyojultten
hessari dwejun saram
geu sarange nuni moroborindedo
geu bicheul ttareulteyo

sesangeun naege mareul haji
unmyongeul ttara gara
nol arabon ne gaseumeun nege malhaji
sarangi noye unmyongida

uljimara ne seulpeun unmyonga
usojwora ne motjin insenga
sarangeuro sarangeul midoboryonda
werowodo ne gireul gotneunda
uljimara ne seulpeun saranga
saranghanda naye unmyonga


==================HANGUL==================

울지마라 내 슬픈 운명아
웃어줘라 내 멋진 인생아
사랑으로 사랑을 믿어보련다
외로워도 내 길을 걷는다
널 사랑해 내 운명을 깨고

널 처음 본 순간 알게 됐어
많이 울게 될거란걸
운명이 그대 아니라고 하는
그게 내 운명인걸

널 만나 세상이 달라 보여
날 깨워준 한사람
내 가슴은 너로 인해 더욱 강해져
더 큰 세상으로 가겠어

울지마라 내 슬픈 운명아
웃어줘라 내 멋진 인생아
사랑으로 사랑을 믿어보련다
외로워도 내 길을 걷는다
널 사랑해 내 운명을 깨고

내 삶이 고독을 안겨줄땐
햇살이 돼준 사람
그 사랑에 눈이 멀어버린대도
그 빛을 따를테요

세상은 나에게 말을 하지
운명을 따라 가라
널 알아본 내 가슴은 네게 말하지
사랑이 너의 운명이다

울지마라 내 슬픈 운명아
웃어줘라 내 멋진 인생아
사랑으로 사랑을 믿어보련다
외로워도 내 길을 걷는다
울지마라 내 슬픈 사랑아
사랑한다 나의 운명아


==================ENGLISH==================

Don’t cry my sad fate
Please smile, my great life
I will try to believe in love with love
Though I’m lonely, I walk on my path
I love you as I break my fate

The moment I first saw you, I knew
That I will be crying a lot
Fate is telling me it’s not you,
that was my fate

After meeting you, the world seemed different
You’re the one person who awoken me
My heart became stronger because of you
I will go out to the world

Don’t cry my sad fate
Please smile, my great life
I will try to believe in love with love
Though I’m lonely, I walk on my path
I love you as I break my fate

When life gave me solitude
You’re the person who became my sunshine
Even if that person’s eyes go blind
The light will be warm

The world tells me,
to follow my fate
But my heart that recognized you is telling me
“Love is your fate”

Don’t cry my sad fate
Please smile, my great life
I will try to believe in love with love
Though I’m lonely, I walk on my path
Don’t cry my sad love
I love you, my fate