Park Gyuri [박규리] – Universe – LYRICS |Rom|Han|Eng|

UNIVERSE

[OST] “너의 등짝에 스매싱 Pt.1 (Smashing On Your Back Pt.1)”
2017.12.27

==================ROMANIZATION==================

malhaedo doelkka malhaji malgo jinaelkka
ani eojecheoreom geunyang useoman julkka, oh no
malhaeseo mwohae naman babodoelji molla
anim yongginaeseo geunyang jireugo bolkka

 

uri sijakhae bollae

 

Nobody wants to be alone
nan neomaneul wonhae be the one
nan geokjeonganhae nan huhoeanhae
ne mam da naege boinikka

 

Nobody wants to be alone
neomaneul wonhae
neoneun namanui universe

 

baraman bolkka malhajimalgo jinaelkka
ani babocheoreom geunyang useoman julkka, oh no
mworago malhae narang gateuljido molla
geurae yongginaeseo geunyang jireugo bolkka

 

uri sijakhae bollae

 

Nobody wants to be alone
nan neomaneul wonhae be the one
nan geokjeonganhae nan huhoeanhae
ne mam da naege boinikka

 

Nobody wants to be alone
neomaneul wonhae
neoneun namanui universe

 

nan nega meonjeo malhaejumyeon
Yesya baradeon baya
naege kiseuhaejwo
l love you

 

Nobody wants to be alone
nan neomaneul wonhae be the one
nan geokjeonganhae nan huhoeanhae
ne mam da naege boinikka

 

Nobody wants to be alone
neomaneul wonhae
neoneun namanui universe

 

 

==================HANGUL==================

 

말해도 될까 말하지 말고 지낼까
아니 어제처럼 그냥 웃어만 줄까, oh no
말해서 뭐해 나만 바보될지 몰라
아님 용기내서 그냥 지르고 볼까

 

우리 시작해 볼래

 

Nobody wants to be alone
난 너만을 원해 be the one
난 걱정안해 난 후회안해
네 맘 다 내게 보이니까

 

Nobody wants to be alone
너만을 원해
너는 나만의 universe

 

바라만 볼까 말하지말고 지낼까
아니 바보처럼 그냥 웃어만 줄까, oh no
뭐라고 말해 나랑 같을지도 몰라
그래 용기내서 그냥 지르고 볼까

 

우리 시작해 볼래

 

Nobody wants to be alone
난 너만을 원해 be the one
난 걱정안해 난 후회안해
네 맘 다 내게 보이니까

 

Nobody wants to be alone
너만을 원해
너는 나만의 universe

 

난 네가 먼저 말해주면
Yes야 바라던 바야
내게 키스해줘
l love you

 

Nobody wants to be alone
난 너만을 원해 be the one
난 걱정안해 난 후회안해
네 맘 다 내게 보이니까

 

Nobody wants to be alone
너만을 원해
너는 나만의 universe

 

 

==================ENGLISH==================

 

Can I tell you? Should I not tell you?

Or should I just smile? Just like yesterday? Oh no
What’s the use of saying it? I might just become a fool
Or should I take courage and just do it?

 

Wanna start dating?

 

Nobody wants to be alone
I only want you, be the one
I’m not worried, I won’t regret it
Because I can see right through your heart

 

Nobody wants to be alone
I only want you
You are my universe

 

Should I just look? Should I not tell you?
Or should I smile like a fool? Oh no
What should I say? You might feel the same way
So I’ll take courage and just do it

 

Wanna start dating?

 

Nobody wants to be alone
I only want you, be the one
I’m not worried, I won’t regret it
Because I can see right through your heart

 

Nobody wants to be alone
I only want you
You are my universe

 

If you ask me first
I’ll say yes, it’ll be what I wanted
Kiss me
I love you

 

Nobody wants to be alone
I only want you, be the one
I’m not worried, I won’t regret it
Because I can see right through your heart

 

Nobody wants to be alone
I only want you
You are my universe