Thursday, December 24, 2020

Chancellor [챈슬러] – Angel (feat. GIRLS’ GENERATION’s Taeyeon) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

ANGEL


[SINGLE] “ANGEL”
2019.05.01

==================ROMANIZATION==================

anayo geudaen anayo
ajik nan geudaeroinde
seweori jina moseubi dallajyeodo
geudael saranghagetjyo bunmyeong
 
ireon nae maeumdo moreujyo (geudaen moreujyo)
chameuryeo aesseobojiman
geureonde gakkeum jageun geotteuri saenggaknaseo
jam mot deuljyo
 
So what
What happened to my baby
nuneul tteumyeon hangsang nae yeope isseonneunde
ijen nuneul gamayaman geudael bol su itjyo
 
geudaen naye Angel ttaeron Something special
oneureun jamdeul su itge, Don’t run away tonight
daranaryeo haji ma, kkumeseorado neoreul nochiji anke (noji aneulge)
 
arayo nado arayo
arado moreuncheokhajyo
anira haedo dashi majuchindamyeon
nan tto saranghagetjyo bunmyeong
 
ajik nal moreuna bwayo (geudaen moreujyo)
on sesangi da geudaeinde
meolli ireon nae mami deullindamyeon
cham joeul tende
 
Girl please
Say that you love me baby
nuneul tteumyeon hangsang nae yeope isseonneunde
ijen nuneul gamayaman geudael bol su itjyo
 
geudaen naye Angel ttaeron Something special
oneureun jamdeul su itge, Don’t run away tonight
daranaryeo haji ma, kkumeseorado neoreul nochiji anke (noji aneulge)
 
geugeo anayo
sesangeseo gajang seulpeun mal
geoye da wasseottago irul su isseottago
jigeumdo nal goeropineun honjanmal
 
naege dorawayo geudaeye jariro
oneureun jamdeul su itge, I need you babe tonight
kkumira malhaji ma, dashin nae apeseo neol nochiji anke (noji aneulge)
 
geudaen naye Angel ttaeron Something special
oneureun jamdeul su itge, Don’t run away tonight
daranaryeo haji ma, kkumeseorado neoreul nochiji anke
na nochiji aneulge
 
 
==================HANGUL==================
 
아나요 그댄 아나요
아직 난 그대로인데
세월이 지나 모습이 달라져도
그댈 사랑하겠죠 분명
 
이런 내 마음도 모르죠 (그댄 모르죠)
참으려 애써보지만
그런데 가끔 작은 것들이 생각나서
잠 못 들죠
 
So what
What happened to my baby
눈을 뜨면 항상 내 옆에 있었는데
이젠 눈을 감아야만 그댈 볼 수 있죠
 
그댄 나의 Angel 때론 Something special
오늘은 잠들 수 있게, Don’t run away tonight
달아나려 하지 마, 꿈에서라도 너를 놓치지 않게 (놓지 않을게)
 
알아요 나도 알아요
알아도 모른척하죠
아니라 해도 다시 마주친다면
난 또 사랑하겠죠 분명
 
아직 날 모르나 봐요 (그댄 모르죠)
온 세상이 다 그대인데
멀리 이런 내 맘이 들린다면
참 좋을 텐데
 
Girl please
Say that you love me baby
눈을 뜨면 항상 내 옆에 있었는데
이젠 눈을 감아야만 그댈 볼 수 있죠
 
그댄 나의 Angel 때론 Something special
오늘은 잠들 수 있게, Don’t run away tonight
달아나려 하지 마, 꿈에서라도 너를 놓치지 않게 (놓지 않을게)
 
그거 아나요
세상에서 가장 슬픈 말
거의 다 왔었다고 이룰 수 있었다고
지금도 날 괴롭히는 혼잣말
 
내게 돌아와요 그대의 자리로
오늘은 잠들 수 있게, I need you babe tonight
꿈이라 말하지 마, 다신 내 앞에서 널 놓치지 않게 (놓지 않을게)
 
그댄 나의 Angel 때론 Something special
오늘은 잠들 수 있게, Don’t run away tonight
달아나려 하지 마, 꿈에서라도 너를 놓치지 않게
나 놓치지 않을게
 
 
==================ENGLISH==================
 
Do you know, do you know
I’m still the same
Even if I look different after time passes
I’ll still love you
 
You don’t know my heart (you don’t know)
I try to hold it in
But sometimes, I think of the little things
And I can’t fall asleep
 
So what
What happened to my baby
When I opened my eyes, you were always there
Now I can only see you if I close them
 
You’re my angel, sometimes, something special
Today, let me fall asleep, don’t run away tonight
Don’t try to run away, I won’t let you go, even in my dreams (won’t let go)
 
I know, I know
I know but I pretend I don’t
Even if you deny it, if I run into you again
I’ll fall in love with you again
 
I guess you still don’t know (you don’t know)
My entire world is filled with you
If you can hear my heart from far away
It would be so nice
 
Girl please
Say that you love me baby
When I opened my eyes, you were always there
Now I can only see you if I close them
 
You’re my angel, sometimes, something special
Today, let me fall asleep, don’t run away tonight
Don’t try to run away, I won’t let you go, even in my dreams (won’t let go)
 
Do you know
What the saddest sentence is in the world?
I was almost there, I almost had it
Even now, those words torture me
 
Come back to me, back to your place
So I can fall asleep tonight, I need you babe tonight
Don’t tell me it’s a dreamm I won’t ever let you go again (won’t let go)
 
You’re my angel, sometimes, something special
Today, let me fall asleep, don’t run away tonight
Don’t try to run away, I won’t let you go, even in my dreams (won’t let go)
I won’t let you go

No comments:

Post a Comment