Friday, December 25, 2020

Hong Kyungmin [홍경민] – To The Pig (Last Letter...) [돼지에게 (마지막 편지를...)] – LYRICS |Rom|Han|

돼지에게 (마지막 편지를...)

dwaejiege (majimag pyeonjireul...)
“To The Pig (Last Letter...)

[ALBUM] “DEDICATE”
1997.07.01

==================ROMANIZATION==================

ajigdo gakkeumssig
uli eomeonin naege
geudae anbuleul mudjyo
geuleolttaemyeon
 
aju jal issda malhajyo
yeojeonhi yeppeugo
neomu chaghadago
byeonhameobsi
 
geudae hyanggido goun meoligyeoldo
nal balabodeon geu malgeun misodo
eonjenacheoleom
 
ijeul su eobseoseo neomu aswiwoseo
ajigdo nae salamindeus haessjyo
ijen gwaenchanhayo geudaeui yeopjalileul
jikyeojul daleun salameul mideulkkeyo
haengboghagessjyo
 
geudae hyanggido goun meoligyeoldo
nal balabodeon geu malgeun misodo
eonjenacheoleom
 
ijeul su eobseoseo neomu aswiwoseo
ajigdo nae salamindeus haessjyo
hajiman nan gwaenchanhayo geudaeui yeopjalileul
jikyeojul daleun salameul mideulkkeyo
haengboghagessjyo
 
o~ geudae ijeneun
 
 
==================HANGUL==================
 
아직도 가끔씩
우리 어머닌 내게
그대 안부를 묻죠
그럴때면
 
아주 잘 있다 말하죠
여전히 예쁘고
너무 착하다고
변함없이
 
그대 향기도 고운 머리결도
날 바라보던 그 맑은 미소도
언제나처럼
 
잊을 수 없어서 너무 아쉬워서
아직도 내 사람인듯 했죠
이젠 괜찮아요 그대의 옆자리를
지켜줄 다른 사람을 믿을께요
행복하겠죠
 
그대 향기도 고운 머리결도
날 바라보던 그 맑은 미소도
언제나처럼
 
잊을 수 없어서 너무 아쉬워서
아직도 내 사람인듯 했죠
하지만 난 괜찮아요 그대의 옆자리를
지켜줄 다른 사람을 믿을께요
행복하겠죠
 
오~ 그대 이제는

No comments:

Post a Comment