Jang Hyunseung [장현승] – I Just Can’t Stop Loving You [차가운 너의 손을 따스히 감싸주고 싶어] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

차가운 너의 손을 따스히 감싸주고 싶어
chagaun neoui soneul ttaseuhi gamssajugo sipeo
“I Want To Warmly Hold Your Cold Hand”

[SINGLE] “차가운 너의 손을 따스히 감싸주고 싶어 (I Just Can’t Stop Loving You)”
2020.12.17

==================ROMANIZATION==================

chagaun neoui soneul ttaseuhi gamssajugo sipeo
oeroun neoui mamdo deoeopsi chaewojugo sipeo

barami neol bureumyeon nal dorabwa jullae
sonyeonui eolgullo neol anajul su issge
Only you’ll be on my mind

 

oneul neon eottaesseo geuraesseo wae ureosseo
amu mal haji anhado dwae oneuldo himdeureossgesseo

jichigo himdeul ttaen naege angyeo nal gieokhae
deureowa swija mwo jom meogeullae

 

eojjeoda gakkeum bol su issneun
eorinae gati usneun eolgul
nae mameun Like domino mino
muneojyeo waenji seulpeo ureo

 

Baby mwodeunji hal su isseo
nuga mworaedo ne gyeote I’m on your side
jame deun neoui meorireul neomgyeo
nae kkumeseo oneul bam nawa chumeul chow

 

chagaun neoui soneul ttaseuhi gamssajugo sipeo
oeroun neoui mamdo deoeopsi chaewojugo sipeo

barami neol bureumyeon nal dorabwa jullae
sonyeonui eolgullo neol anajul su issge
Only you’ll be on my mind

 

I often have bad dreams these days
Don’t wanna feel bad anymore, get it out of my head right now

So beautiful beautiful by my side, so beautiful beautiful by my side
Since I met you, all day I feel like I’m walkin’ on the clouds

 

eojireoun saenggageun dwiro
geopnaeji malgo bureul jilleo
uri sarangeun gg

ara jogeumeun wiheom wiheom

 

Baby eodideun gal su isseo
neon naui Motto malhaebwa If you wanna go
kkamahge muldeun apeumdo taewobeoryeo
jaega doeeo da naraga plow

 

chagaun neoui soneul ttaseuhi gamssajugo sipeo
oeroun neoui mamdo deoeopsi chaewojugo sipeo

barami neol bureumyeon nal dorabwa jullae
sonyeonui eolgullo neol anajul su issge
Only you’ll be on my mind

 

chagaun neoui soneul ttaseuhi gamssajugo sipeo
oeroun neoui mamdo deoeopsi chaewojugo sipeo

barami neol bureumyeon nal dorabwa jullae
sonyeonui eolgullo neol anajul su issge
Only you’ll be on my mind

 

 

==================HANGUL==================

 

차가운 너의 손을 따스히 감싸주고 싶어
외로운 너의 맘도 더없이 채워주고 싶어

바람이 널 부르면 날 돌아봐 줄래
소년의 얼굴로 널 안아줄 수 있게
Only you’ll be on my mind

 

오늘 넌 어땠어 그랬어 왜 울었어
아무 말 하지 않아도 돼 오늘도 힘들었겠어

지치고 힘들 땐 내게 안겨 날 기억해
들어와 쉬자 뭐 좀 먹을래

 

어쩌다 가끔 볼 수 있는
어린애 같이 웃는 얼굴
내 맘은 Like domino mino
무너져 왠지 슬퍼 울어

 

Baby 뭐든지 할 수 있어
누가 뭐래도 네 곁에 I’m on your side
잠에 든 너의 머리를 넘겨
내 꿈에서 오늘 밤 나와 춤을 춰

 

차가운 너의 손을 따스히 감싸주고 싶어
외로운 너의 맘도 더없이 채워주고 싶어

바람이 널 부르면 날 돌아봐 줄래
소년의 얼굴로 널 안아줄 수 있게
Only you’ll be on my mind

 

I often have bad dreams these days
Don’t wanna feel bad anymore, get it out of my head right now

So beautiful beautiful by my side, so beautiful beautiful by my side
Since I met you, all day I feel like I’m walkin’ on the clouds

 

어지러운 생각은 뒤로
겁내지 말고 불을 질러
우리 사랑은 ㄱㄱ

알아 조금은 위험 위험

 

Baby 어디든 갈 수 있어
넌 나의 Motto 말해봐 If you wanna go
까맣게 물든 아픔도 태워버려
재가 되어 다 날아가 Blow

 

차가운 너의 손을 따스히 감싸주고 싶어
외로운 너의 맘도 더없이 채워주고 싶어

바람이 널 부르면 날 돌아봐 줄래
소년의 얼굴로 널 안아줄 수 있게
Only you’ll be on my mind

 

차가운 너의 손을 따스히 감싸주고 싶어
외로운 너의 맘도 더없이 채워주고 싶어

바람이 널 부르면 날 돌아봐 줄래
소년의 얼굴로 널 안아줄 수 있게
Only you’ll be on my mind

 

 

==================ENGLISH==================

 

I want to warmly hold your cold hand
I want to fill up your lonely heart

When the wind blows, will you look back at me?
So I can hug you with a boyish face
Only you’ll be on my mind

 

How was your day? Really? Why did you cry?
You don’t need to say anything, sounds like you had a hard day

When you’re tired and struggling, come into my arms, remember me
Come in, let’s rest, wanna eat something?

 

Sometimes, I can see
Your smiling face that is like a child’s
My heart is like domino mino
It’s breaking down, it’s sad, I’m crying

 

Baby, I can do anything for you
No matter what anyone says, I’m on your side
I’m brushing back your hair as you sleep
Dance with me tonight in my dreams

 

I want to warmly hold your cold hand
I want to fill up your lonely heart

When the wind blows, will you look back at me?
So I can hug you with a boyish face
Only you’ll be on my mind

 

I often have bad dreams these days
Don’t wanna feel bad anymore, get it out of my head right now

So beautiful beautiful by my side, so beautiful beautiful by my side
Since I met you, all day, I feel like I’m walkin’ on the clouds

 

Push back the thoughts that make you dizzy
Don’t be afraid and light a fire
Our love is on the go

I know it’s a bit dangerous

 

Baby, I can go anywhere
You’re my motto, tell me if you wanna go
Let’s burn up all the black pain
It’ll become ash and blow away

 

I want to warmly hold your cold hand
I want to fill up your lonely heart

When the wind blows, will you look back at me?
So I can hug you with a boyish face
Only you’ll be on my mind

 

I want to warmly hold your cold hand
I want to fill up your lonely heart

When the wind blows, will you look back at me?
So I can hug you with a boyish face
Only you’ll be on my mind