Saturday, December 19, 2020

JY – Come Back – LYRICS |Rom|Kan|Eng|

COME BACK


[ALBUM – JAPAN] “Many Faces~多面性~ (Many Faces ~Tamensei~)”
2017.05.03

==================ROMANIZATION==================

modore nai
ima kun no yume o mi ta no wa I don‘t know why
todoki sō de todoka nai omoi ni cry and cry, good bye
ano tori no yō ni, I wanna fly, and be free
 
Tell me now donnani soba ni i te mo
mie nai kabe ni saegirare, modore nai
ima kun no yume o mi ta no wa I don‘t know why?
Somewhere inside? Baby I cry?
 
What‘s on your mind? What do you think?
How far do you want to go?
What‘s on your mind? What do you think?
 
Hey come back
Hey come back
Hey come back
Hey come back
 
kono mama futari hanare te iku no heart beat
mō kurikaesa nai de yo kono story
Oh, yeah, hold me tight babe, hold me tight oh, kimi ga iru nara
Oh, yeah, show me how babe, show me how oh, sore dake de ii
Come back
 
‘sayonara’
tada naraberu dake nara baby don‘t waste my time
fukai mori no naka de mayoihashiru run and run, good bye
ano niji no yō ni I wanna shine, don‘t you see
 
kajikan da te o atatame te mo
nani ka sakebu mune no sukima de, modore nai
ima kun no yume o mi ta no wa I don‘t know why?
Somewhere inside? Baby I cry?
 
What‘s on your mind? What do you think?
How far do you want to go?
What‘s on your mind? What do you think?
 
Hey come back
Hey come back
Hey come back
Hey come back
 
sā watashi no saigo no negai yo I need
sekai de tatta hitotsu dake no story
Oh, yeah, hold me tight babe, hold me tight oh, kimi ga iru nara
Oh, yeah, show me how babe, show me how oh, sore dake de ii
 
Crazy in the night, baby, tonight
motomere ba motomeru hodo
Oh, hey come back, come back
Deep in the night, I‘m not alright
yoru wa mada tsuzuku no yo
Oh, hey come back, come back
 
ima dakishimerare tai no wa you forgot me
mō kurikaesa nai yo futari no story
Oh, yeah, hold me tight babe, hold me tight oh, kimi ga i ta kara
Oh, yeah, show me how babe, show me how oh, mōichido dake
Come back
 
 
==================KANJI==================
 
戻れない
今君の夢を見たのは I don’t know why
届きそうで届かない想いに cry and cry, good bye
あの鳥のように I wanna fly, and be free
 
Tell me now どんなにそばにいても
見えない壁に遮られ, 戻れない
今君の夢を見たのは I don’t know why?
Somewhere inside? Baby I cry?
 
What’s on your mind? What’s do you think?
How far do you want to go?
What’s on your mind? What’s do you think?
 
Hey come back
Hey come back
Hey come back
Hey come back
 
このままふたり離れていくの heart beat
もう繰り返さないでよこの story
Oh, yeah, hold me tight babe, hold me tight oh, 君がいるなら
Oh, yeah, show me how babe, show me how oh, それだけでいい
Come back
 
「さよなら」
ただ並べるだけなら baby don’t waste my time
深い森の中で迷い走る run and run, good bye
あの虹のように I wanna shine, don’t you see
 
かじかんだ手を温めても
何か叫ぶ 胸の隙間で, 戻れない
今君の夢を見たのは I don’t know why?
Somewhere inside? Baby I cry?
 
What’s on your mind? What’s do you think?
How far do you want to go?
What’s on your mind? What’s do you think?
 
Hey come back
Hey come back
Hey come back
Hey come back
 
さあ 私の最後の願いよ I need
世界でたったひとつだけのstory
Oh, yeah, hold me tight babe, hold me tight oh, 君がいるなら
Oh, yeah, show me how babe, show me how oh, それだけでいい
 
Crazy in the night, baby, tonight
求めれば求めるほど
Oh, hey come back, come back
Deep in the night, I’m not alright
夜はまだ続くのよ
Oh, hey come back, come back
 
今抱きしめられたいのは you forgot me
もう繰り返さないよふたりの story
Oh, yeah, hold me tight babe, hold me tight oh, 君がいたから
Oh, yeah, show me how babe, show me how oh, もう一度だけ
Come back
 
 
==================ENGLISH==================
 
I can’t return
It is I do not know why I saw your dream now
Cry and cry, good bye
Like that bird, I wanna fly, and be free
 
Tell me now, no matter how close you are
Blocked by an invisible wall, I can’t return
I saw your dream now, I do not know why
Somewhere inside, baby I cry
 
What's on your mind? What's do you think?
How far do you want to go?
What's on your mind? What's do you think?
 
Hey come back
Hey come back
Hey come back
Hey come back
 
As we are going away, we are going away from heart beat
Do not repeat this story anymore
Oh, yeah, hold me tight babe, hold me tight oh, if you are
Oh, yeah, show me how babe, show me how oh, that's enough
Come back
 
"Goodbye"
Just just sort by baby do not waste my time
Run and run, good bye running in deep forest
Like that rainbow, I wanna shine, do not you see
 
Even if you warm your hands
In the gap of my chest shouting something, I can’t return
I saw your dream now, I do not know why
Somewhere inside, baby I cry
 
What's on your mind? What's do you think?
How far do you want to go?
What's on your mind? What's do you think?
 
Hey come back
Hey come back
Hey come back
Hey come back
 
Come now, my last wish I need
Only one story in the world
Oh, yeah, hold me tight babe, hold me tight oh, if you are
Oh, yeah, show me how babe, show me how oh, that's enough
 
Crazy in the night, baby, tonight
The more you ask
Oh, hey come back, come back
Deep in the night, I'm not alright
The night is still going on
Oh, hey come back, come back
 
I want to hold you now for you forgot me
I will not repeat my story
Oh, yeah, hold me tight babe, hold me tight oh, because you were there
Oh, yeah, show me how babe, show me how oh, just once more
Come back

No comments:

Post a Comment