JY – Before The Stars Fall [星が降る前に] – LYRICS |Rom|Kan|Eng|

星が降る前に
hoshigafuru mae ni
“Before The Stars Fall”

[EP – JAPAN] “星が降る前に (Before The Stars Fall)”
2018.03.28

==================ROMANIZATION==================

ima ne, ima omoidashi kaketa no nanika
ima ne, ima ame ga futte kita ne kafe de jikan tsubusu ne
ima ne, ima ano ko to hanashita no so hisashiburi
renraku shite agetara? Hanashitai koto aru mitai

 

honki ni shita yo suki toka iukara
honki ni naru yo ne yume toka iukara
ima ne, ima doko ni iru nokun to hamou aenai no?
omoidashi kaketa no nanika son’na ki ga suru no

 

ima ne, ima rinku okutta yo tameshite mite
ima ne, ima yuhi ga shizumu shashin okuru ne
ameagari no kumo ga nagareru yo ni
seiza o oikake teru

 

ima ne, ima doko ni iru no-kun to hamou aenai no?
boshi ga kirei sugiru kon’ya ryusei ga mieru tte

 

ima ne, ima doko ni iru ka wakaru atete mite
mina mo yureru hoshi ga furuenamida koboreso

 

ima ne, ima doko ni iru nokun to hamou aenai no?
atete mite taisetsunakoto boku mo kitto omoidasukara
ima ne, ima doko ni iru no kiminokoe ga kikitai yo
negaigoto kaite okou hoshigafuru mae ni

 

 

==================KANJI==================

 

今ね、今　思い出しかけたの　なにか
今ね、今　雨が降って来たね　カフェで時間つぶすね
今ね、今　あの子と話したの　そう久しぶり
連絡してあげたら？　話したいことあるみたい

 

本気にしたよ　好きとか言うから
本気になるよね　夢とか言うから
今ね、今　どこにいるの　君とはもう会えないの？
思い出しかけたの　なにか　そんな気がするの

 

今ね、今　リンク送ったよ　試してみて
今ね、今　夕陽が沈む　写真送るね
雨上がりの雲が　流れるように
星座を追いかけてる

 

今ね、今　どこにいるの　君とはもう会えないの？
星がきれいすぎる　今夜　流星が見えるって

 

今ね、今　どこにいるか　わかる　当ててみて
みなもゆれる　星がふるえ　なみだこぼれそう

 

今ね、今　どこにいるの　君とはもう会えないの？
当ててみて　大切なこと　ぼくもきっと思い出すから
今ね、今　どこにいるの　君の声がききたいよ
願い事　書いておこう　星が降る前に

 

 

==================ENGLISH==================

 

Right now, I’m about to remember something
It’s raining now, I’m killing time at the cafe
Right now, I talked to that girl right now, so it’s been a while
Why don’t you contact me? There seems to be something I want to talk about

 

I’m serious because I say I like it
I’m serious because it’s a dream
Where are you now, can’t you see you anymore?
I was about to remember something like that

 

Right now, I just sent you a link, give it a try
Now, now, the setting sun is setting, I’ll send you a photo
As the clouds after the rain flow
Chasing the constellations

 

Where are you now, can’t you see you anymore?
The stars are too beautiful tonight I can see the meteor

 

Now, you can guess where you are now
Everyone sways, the stars sway, and they seem to spill

 

Where are you now, can’t you see you anymore?
Try to guess, the important thing, I’m sure I will remember
Now, where are you now, I want to hear your voice
Let’s write a wish before the stars fall