Saturday, January 9, 2021

Hong Kyungmin [홍경민] – A Long Breakup [긴 이별] – LYRICS |Rom|Han|

긴 이별

gin ibyeol
“A Long Breakup”

[ALBUM] “가져가 (Take It Away)”
2001.03.20

==================ROMANIZATION==================

oneuleun geudae tteonaganeun nal
gasineun goskkaji naedabolyeoda
na nunmuleul chamji moshalkkabwa
ileohge mangseoligiman haneyo
 
hajiman geumoseub bwayagessjyo
dasin geudae moseub bol su eobseuni
kkumeseolado geudael bolyeomyeon
majimag moseub gieoghaeyagessjyo
 
naeil achim nuneul tteulttaemyeon
ijen geudae naegyeote eobsgessjyo
igsughaejilsu eobsneun sigani
naleul chajaoneunge geuge neomu dulyeowo
 
eolmankeum geudae gago issneunji
dolabol yonggijocha nan eobsneyo
geujeo nungameunchae tto ileohge
amu mal eobsi nunmul heullineyo
 
naeil achim nuneul tteulttaemyeon
ijen geudae naegyeote eobsgessjyo
igsughaejilsu eobsneun sigani
chaja oneun geosi dulyeowo
 
gakkeum geu misoga geuliulttaemyeon
naneun eotteoghaeya haneunji
ttatteushaessdeon geudae songil eobsi naega
salagal su isseulji...
 
ajigdo mosdahan yaegideuleul
gaseumsoge modu mudeodun chaelo
geudae geulimyeo salagalkkeyo
ije maeum pyeonhi tteonagaseyo
 
 
==================HANGUL==================
 
오늘은 그대 떠나가는 날
가시는 곳까지 내다보려다
나 눈물을 참지 못할까봐
이렇게 망설이기만 하네요
 
하지만 그모습 봐야겠죠
다신 그대 모습 볼 수 없으니
꿈에서라도 그댈 보려면
마지막 모습 기억해야겠죠
 
내일 아침 눈을 뜰때면
이젠 그대 내곁에 없겠죠
익숙해질수 없는 시간이
나를 찾아오는게 그게 너무 두려워
 
얼만큼 그대 가고 있는지
돌아볼 용기조차 난 없네요
그저 눈감은채 또 이렇게
아무 말 없이 눈물 흘리네요
 
내일 아침 눈을 뜰때면
이젠 그대 내곁에 없겠죠
익숙해질수 없는 시간이
찾아 오는 것이 두려워
 
가끔 그 미소가 그리울때면
나는 어떡해야 하는지
따뜻했던 그대 손길 없이 내가
살아갈 수 있을지...
 
아직도 못다한 얘기들을
가슴속에 모두 묻어둔 채로
그대 그리며 살아갈께요
이제 마음 편히 떠나가세요

No comments:

Post a Comment