Friday, January 15, 2021

Hong Kyungmin [홍경민] – My Wish [나만의 바램] – LYRICS |Rom|Han|

나만의 바램

namanui baraem
“My Wish

[ALBUM] “FOREVER AND A DAY”
2001.12.01

==================ROMANIZATION==================

ajik naneun neoui maeumeul moreugo itnabwa
gidariran mal al suga eopgo
utgo itneun ni moseupdeuli jakkuman tteoolra
deouk deo nareul himdeulge hago
 
naege hwaksilhan daedapeul deulryeojwo
babogateun nae meorirodo ihaehal su itdorok
naneun neomu jichyeoteo deo isang gidaril su eopeo
geunyang ireotge neoreul tteonabonaeya hani
 
ajik nareul saranghago itdamyeon
geokjeonghaji malran mal han madi haejul sun eopgetni
sigani jinagamyeon dasi dolaogil barange
geujeo namanui baraemieotni
 
ajik neoneun naui maeumeul moreugo itnabwa
jigeumirado dalryeogaltende
ulgoitneun naui moseupi himdeulge haetnabwa
hajiman nunmul heureugo iteo
 
naege hwaksilhan daedapeul deulryeojwo
babogateun nae meorirodo ihaehal su itdorok
naneun neomu jichyeoteo deo isang gidaril su eopeo
geunyang ireotge neoreul tteonabonaeya hani
 
ajik nareul saranghago itdamyeon
geokjeonghaji malran mal han madi haejul sun eopgetni
sigani jinagamyeon dasi dolaogil barange
geujeo namanui baraemieotni
 
 
==================HANGUL==================
 
아직 나는 너의 마음을 모르고 있나봐
기다리란 말 알 수가 없고
웃고 있는 니 모습들이 자꾸만 떠올라
더욱 더 나를 힘들게 하고
 
내게 확실한 대답을 들려줘
바보같은 내 머리로도 이해할 수 있도록
나는 너무 지쳤어 더 이상 기다릴 수 없어
그냥 이렇게 너를 떠나보내야 하니
 
아직 나를 사랑하고 있다면
걱정하지 말란 말 한 마디 해줄 순 없겠니
시간이 지나가면 다시 돌아오길 바란게
그저 나만의 바램이었니
 
아직 너는 나의 마음을 모르고 있나봐
지금이라도 달려갈텐데
울고있는 나의 모습이 힘들게 했나봐
하지만 눈물 흐르고 있어
 
내게 확실한 대답을 들려줘
바보같은 내 머리로도 이해할 수 있도록
나는 너무 지쳤어 더 이상 기다릴 수 없어
그냥 이렇게 너를 떠나보내야 하니
 
아직 나를 사랑하고 있다면
걱정하지 말란 말 한 마디 해줄 순 없겠니
시간이 지나가면 다시 돌아오길 바란게
그저 나만의 바램이었니

No comments:

Post a Comment