Sunday, April 11, 2021

Bigbang [빅뱅] – Bringing You Love – LYRICS |Rom|Kan|Eng|

BRINGING YOU LOVE

[ALBUM – JAPAN] “BIGBANG”
2009.08.19

==================ROMANIZATION==================

Hey what’s up japan?!
It’s BIG BANG
Love doesn’t belong to me (anymore)
Love doesn’t belong to me (anymore)

I don't like itsumo yo everyday ga slow yo
Kore kara I don't believe you anymore
Soba ni iru yo itsu made mo zutto

towa ni anata dake o aisuru yo

Baby Baby Baby Why don't you
Tell me tell me tell me usotsukanai usotsukanai
Lady Lady Lady anata wa shiranai deshou?
Ima no mama ja kirai nimo narenai yo


Mimimi... Setsunai kioku no naka ni tojikomenaide
Mimimi... Sora no shita de kanashii deai de


When my time comes forget the wrong that I've done
Hanareteku anata ushirosugata mite
Namida o nagasu watashi ga nikui?
Just hold me on watashitachi wa koko made na no?


Baby Baby Baby Why don't you
Tell me tell me tell me usotsukanai usotsukanai
Lady Lady Lady It's just yume datta no ka?

Doushiyou ii n'janai? Koko ni iru yo

Mimimi... Setsunai kioku no naka ni tojikomenaide
Mimimi... Sora no shita de kanashii deai de


Baby girl I don't know why
Never thought I be dreaming of you day and night
That's right (right) I won't lie
Moonlight, I'm a swear to you that I'm giving you my honest
Nuga mworahaedo tototan chormnon
Chakgage pajo itji hangsang
Jina narul hoe sanghe nonbyo naetgo
Guripgetji ne myongsong gwemo


Senggangman ha myo nun senggakdero
Bi bi di G. D ma boo negayote
Kot we nan I je kot me I rul
Honja soji jiri gungsang yo look!
I'm the girl's desire

Roof roof roof roof's on fire
But gasumun we shirinde
Tong tong byo sono anim shirunde


Ikite ite-mo kitto
Ano hi wasurerarenai
Kokoro dake itameru futari sa
Mou ichidou mukashi ni modoritakute


Mimimi... Setsunai kioku no naka ni tojikomenaide
Mimimi... Sora no shita de kanashii deai de
Mimimi... Setsunai kioku no naka ni tojikomenaide
Mimimi... Sora no shita de kanashii deai de


Love doesn’t belong to me (anymore)
Love doesn’t belong to me (anymore)
Love doesn’t belong to me (anymore)
Love doesn’t belong to me


==================KANJI==================

Hey what’s up japan?!
It’s BIG BANG
Love doesn’t belong to me (anymore)
Love doesn’t belong to me (anymore)

I don't like いつも yo everyday が slow yo
これから I don't believe you anymore
そばにいるよ いつまでもずっと

永遠(とわ)に あなただけを愛するよ

Baby Baby Baby Why don't you
Tell me tell me tell me 嘘つかない 嘘つかない
Lady Lady Lady あなたは知らないでしょう?
今のままじゃ キライにもなれないよ


mimimi... 切ない記憶の中に 閉じ込めないで
mimimi... 空の下で悲しい 出会いで


When my time comes forget the wrong that I've done
離れてくあなた 後ろ姿を見て
涙を流す私が憎い?

Just hold me on 私たちはここまでなの?

Baby Baby Baby Why don't you
Tell me tell me tell me 嘘つかない 嘘つかない
Lady Lady Lady It's just ユメだったのか?

どうしよう いいんじゃない? ここにいるよ

mimimi... 切ない記憶の中に 閉じ込めないで
mimimi... 空の下で悲しい 出会いで


Baby girl I don't know why
Never thought I be dreaming of you day and night
That's right (right) I won't lie
Moonlight, I'm a swear to you that I'm giving you my honest
누가 뭐라 해도 떳떳한 삶
넌 착각에 빠져 있지 항상
지난 날을 회상해 넌 변했고

그립겠지 내 명성과 외모

생각만 하면은 생각대로
비비디 G.D ma boo 내가 여태
껏 왜 난 이제껏 매일을
혼자서 지지리궁상 yo look!
I`m the girl`s desire
Roof roof roof roof`s on fire
But 가슴은 왜 시린데

텅텅 비었어 너 아님 싫은데

生きていてもきっと
あの日忘れられない
心だけ痛める二人さ
もう一度 昔に戻りたくて


mimimi... 切ない記憶の中に 閉じ込めないで
mimimi... 空の下で悲しい 出会いで
mimimi... 切ない記憶の中に 閉じ込めないで
mimimi... 空の下で悲しい 出会いで


Love doesn’t belong to me (anymore)
Love doesn’t belong to me (anymore)
Love doesn’t belong to me (anymore)
Love doesn’t belong to me


==================ENGLISH==================

Hey what’s up japan?!
It’s BIG BANG
Love doesn’t belong to me (anymore)
Love doesn’t belong to me (anymore)

I don’t like the usual, everyday is slow
From now on I don’t believe you anymore
But I’m by your side now and forever,

For eternity I’ll only love you

Baby Baby Baby Why don’t you
Tell me tell me tell me I’m not lying, I’m not lying
Lady Lady Lady you don’t know right?
As it is now I can’t even hate you


It’s only me me me me me and now
Don’t lock yourself up in this painful memory
It’s only me me me me me and now
A sad meeting under the sky


When my time comes forget the wrong that I’ve done
The you who I’ve parted with, look at my retreating figure
Is the crying me pathetic?

Just hold me on Can we only go to here?

Baby Baby Baby Why don’t you
Tell me tell me tell me I’m not lying, I’m not lying
Lady Lady Lady It’s just, was it a dream?

What should I do? Isn’t it okay? I’m here, you know

It’s only me me me me me and now
Don’t lock yourself up in this painful memory
It’s only me me me me me and now
A sad meeting under the sky


Baby girl I don’t know why
Never thought I be dreaming of you day and night
That’s right-right I wont lie
Moonlight I’mma swear to you that I’m giving you my honest
No matter what people say,

My life is fair You always delude yourself
Look back on the past, then you know you’ve changed,

And you miss my fame and looks

Whatever you think
”bibidi GD ma boo” Like those thoughts of yours
Up to now, until now, why have I alone,

Lived a terribly miserable life YO LOOK!
I’m the girl’s desire
Roof roof roof roof’s in fire but
Why is my heart cold so empty,

I want nobody but you

As long as I live
I can’t forget that day
US two who hurt only our hearts
Once more I want to return to the past


It’s only me me me me me and now
Font lock yourself up in this painful memory
It’s only me me me me me and now
A sad meeting under the sky

It’s only me me me me me and now
Don’t lock yourself up in this painful memory
It’s only me me me me me and now
A sad meeting under the sky


Love doesn’t belong to me (anymore)
Love doesn’t belong to me (anymore)
Love doesn’t belong to me (anymore)
Love doesn’t belong to me

No comments:

Post a Comment