Wonder Girls [원더걸스] – I Feel You (Chinese Ver.) – LYRICS |Pin|Chi|

I FEEL YOU (Chinese Ver.)

[SINGLE – CHINESE] “I FEEL YOU”
2015.10.23

==================PINYIN==================

JYP
And The Wonder Girls
We’re Back!

 

Nà zhǒng gǎnjué xiàng bèi mófǎ xīyǐn
wúfǎ zìbá qīnwěn wǒ de xīn
cóng wèi yǒuguò zhèyàng de qíngxíng
bùcéng dòngyáo ràng wǒ rúcǐ quèdìng no

 

(Woo) chénzuì xuànlàn kōngjiān xiǎngniàn nǐ de měitiān
(Woo) qídài xiāng jiàn huàmiàn dìnggé shùnjiān de yīqiè
(Woo woo baby) wǒ sīxù luànle
qǐng nǐ wēnnuǎn wǒ cuìruò de xīn Woo baby

 

I feel you
gūdān de shíhòu yě kěyǐ gǎnjué dào nǐ de
zhǐ jiān chù pèng de huāhuǒ
I feel you
wǒ wúfǎ hūxī yǐjīng chénlún chàndǒu
zhǐ xiǎng diǎnrán làngmàn yǒngbào zài nǐ huái lǐ

 

yuè xiàn yuè shēn de kùnjìng
yuè xiàn yuè fēng de dìngyì
xiànrù mílí de zìjǐ

Baby

 

nǐ de zhǐ jiān huíwèizhe gǎnjué
fǎngfú qīng qīng lüèguò wǒ xīnjiān
nǐ de shēngyīn biǎodázhe àiliàn
fǎngfú qīngsù páihuái zài wǒ ěr biān no

 

(Woo) chénzuì xuànlàn kōngjiān xiǎngniàn nǐ de měitiān
(Woo) qídài xiāng jiàn huàmiàn dìnggé shùnjiān de yīqiè
(Woo woo baby) wǒ sīxù luànle
qǐng nǐ wēnnuǎn wǒ cuìruò de xīn Woo baby

 

I feel you
gūdān de shíhòu yě kěyǐ gǎnjué dào nǐ de
zhǐ jiān chù pèng de huāhuǒ
I feel you
wǒ wúfǎ hūxī yǐjīng chénlún chàndǒu
zhǐ xiǎng diǎnrán làngmàn yǒngbào zài nǐ huái lǐ

 

Close my eyes and I hear
Your sweet sense is what I feel
Turn the light off n look at me
Cos the way you stare it turns me on
Hands n feet tickles all over me
My heart is beating fast and the heat’s gone higher
No I can’t stand it anymore
So please baby be mine

 

I feel you
gūdān de shíhòu yě kěyǐ gǎnjué dào nǐ de
zhǐ jiān chù pèng de huāhuǒ
I feel you
wǒ wúfǎ hūxī yǐjīng chénlún chàndǒu
zhǐ xiǎng diǎnrán làngmàn yǒngbào zài nǐ huái lǐ

 

yuè xiàn yuè shēn de kùnjìng
yuè xiàn yuè fēng de dìngyì
xiànrù mílí de zìjǐ
Baby

 

 

==================CHINESE==================

 

JYP

And The Wonder Girls
We’re Back!

 

那种感觉像被魔法吸引
无法自拔亲吻我的心
从未有过这样的情形
不曾动摇让我如此确定 no

 

(Woo) 沉醉绚烂空间 想念你的每天
(Woo) 期待相见画面 定格瞬间的一切
(Woo woo baby) 我思绪乱了
请你温暖我脆弱的心 Woo baby

 

I feel you
孤单的时候 也可以感觉到你的
指尖触碰的花火
I feel you
我无法呼吸 已经沉沦颤抖
只想点燃浪漫拥抱在你怀里

 

越陷越深的困境
越陷越疯的定义
陷入迷离的自己

Baby

 

你的指尖回味着感觉
仿佛轻轻掠过我心间
你的声音表达着爱恋
仿佛倾诉徘徊在我耳边 no

 

(Woo) 沉醉绚烂空间 想念你的每天
(Woo) 期待相见画面 定格瞬间的一切
(Woo woo baby) 我思绪乱了
请你温暖我脆弱的心 Woo baby

 

I feel you
孤单的时候 也可以感觉到你的
指尖触碰的花火
I feel you
我无法呼吸 已经沉沦颤抖
只想点燃浪漫拥抱在你怀里

 

Close my eyes and I hear
Your sweet sense is what I feel
Turn the light off n look at me
Cos the way you stare it turns me on
Hands n feet tickles all over me
My heart is beating fast and the heat’s gone higher
No I can’t stand it anymore
So please baby be mine

 

I feel you
孤单的时候 也可以感觉到你的
指尖触碰的花火
I feel you
我无法呼吸 已经沉沦颤抖
只想点燃浪漫拥抱在你怀里

 

越陷越深的困境
越陷越疯的定义
陷入迷离的自己
Baby