Tuesday, March 3, 2020

Yubin [유빈] – Game Over – LYRICS |Rom|Han|Eng|

GAME OVER


[SINGLE] “#TUSM”
2018.11.27

==================ROMANIZATION==================

You fool, baby
nae daehaeseo algo ittago
saenggakaneun ge nae nuneneun da boyeo
Game over, game over baby
 
hajiman jeonbu da neoye chakkagigo
i modeun gamjeong peullein geumandugesseo
Game over, game over baby
 
Hey jal jinae
ttabunhan maltu meolmina
gan boneundeutan munjawa neoye haengdongdeul
ijen jigyeopda motae mot bwajul jigyeongiya
 
Hey hey eonjena
ontong gashikjeogin maldeulppun
pyojeong nongdamgwa haengdong jeseucheokkaji
jinjeolmeoriga na
 
eodie maeryeogeul neukkyeotteon geolkka naneun
jigeum waseo bomyeon naega babo
irijeori kkeullyeo jeongshin chariji motaetji
geunyang niga joaseo
 
You fool, baby
nae daehaeseo algo ittago
saenggakaneun ge nae nuneneun da boyeo
Game over, game over baby
 
hajiman jeonbu da neoye chakkagigo
i modeun gamjeong peullein geumandugesseo
Game over, game over baby
 
nan neoye geu mottwen seonggyeongdo
da saranghaenneunde neomuna
I loved you but neon eottaesseo
 
nan neoye geu nappeun haengdongdo
da saranghaenneunde neomuna
I loved you but neon eottaesseo
 
Hey ibwayo
geu dongan jaemisseonnayo
eodi jal meokko jalsaneunji
na eopshi haengbokage saneunji boja
 
Hey hey jeogiyo
ama pyeongsaeng neon ireolkkeol
nareul notchin sashireul ttangbadak chimyeo
huhwehamyeo sal kkeoda
 
nae daehaeseo algo ittago
saenggakaneun ge nae nuneneun da boyeo
Game over, game over baby
 
hajiman jeonbu da neoye chakkagigo
i modeun gamjeong peullein geumandugesseo
Game over, game over baby
 
neowa naye Love game-i
yeokshi haepiendingi aniljirado geokjeong an hae nan
meonjeo maeumeul da juneun ge jineun georaneunde
naega jin georago saenggakan neo bulssanghae nan
 
Cause I let you win
Because I let you win
Cause I let you win
 
 
==================HANGUL==================
 
You fool, baby
나에 대해서 알고 있다고
생각하는 게 내 눈에는 다 보여
Game over, game over baby
 
하지만 전부 다 너의 착각이고
이 모든 감정 플레인 그만두겠어
Game over, game over baby
 
Hey 잘 지내
따분한 말투 멀미나
간 보는듯한 문자와 너의 행동들
이젠 지겹다 못해 못 봐줄 지경이야
 
Hey hey 언제나
온통 가식적인 말들뿐
표정 농담과 행동 제스쳐까지
진절머리가 나
 
어디에 매력을 느꼈던 걸까 나는
지금 와서 보면 내가 바보
이리저리 끌려 정신 차리지 못했지
그냥 니가 좋아서
 
You fool, baby
나에 대해서 알고 있다고
생각하는 게 내 눈에는 다 보여
Game over, game over baby
 
하지만 전부 다 너의 착각이고
이 모든 감정 플레인 그만두겠어
Game over, game over baby
 
난 너의 그 못된 성격도
다 사랑했는데 너무나
I loved you but 넌 어땠어
 
난 너의 그 나쁜 행동도
다 사랑했는데 너무나
I loved you but 넌 어땠어
 
Hey 이봐요
그 동안 재밌었나요
어디 잘 먹고 잘사는지
나 없이 행복하게 사는지 보자
 
Hey hey 저기요
아마 평생 넌 이럴걸
나를 놓친 사실을 땅바닥 치며
후회하며 살 거다
 
나에 대해서 알고 있다고
생각하는 게 내 눈에는 다 보여
Game over, game over baby
 
하지만 전부 다 너의 착각이고
이 모든 감정 플레인 그만두겠어
Game over, game over baby
 
너와 나의 Love game이
역시 해피엔딩이 아닐지라도 걱정 안 해 난
먼저 마음을 다 주는 게 지는 거라는데
내가 진 거라고 생각한 너 불쌍해 난
 
Cause I let you win
Because I let you win
Cause I let you win
 
 
==================ENGLISH==================
 
You fool, baby
You talk as if you know me
Show me all of what you are thinking
Game over, game over baby
 
But you mistaken everything
All of these play emotions will end
Game over, game over baby
 
Hey, how have you been?
A boring talk, causing me nausea
You send me a text as if you’re strong, your actions
Are now tiring, I can’t do it anymore, it’s to the point that I can’t even see you no more
 
Hey hey, all the time
Always are just your pretentious words
Playful jokes and expressions, even gestures
I’m so sick of them
 
Did I even feel a charming point of yours?
Looking at me this far, I was the fool
Being dragged around here and there
I wasn’t in the right mind, I just liked you
 
You fool, baby
You talk as if you know me
Show me all of what you are thinking
Game over, game over baby
 
But you mistaken everything
All of these play emotions will end
Game over, game over baby
 
Even your nasty personality
I really loved them all
I loved you, but how was it for you?
 
Even you bad actions
I really loved them all
I loved you, but how was it for you?
 
Hey, look here
Was it fun this whole time for you?
Eating and living wll without me somewhere
Let’s see if you can live happily
 
Hey hey, excuse me
You’ll probably be like this whole life
The fact that you let go of me
You’ll probably regret your whole life
 
You talk as if you know me
Show me all of what you are thinking
Game over, game over baby
 
But you mistaken everything
All of these play emotions will end
Game over, game over baby
 
You and my love game
Even if it wasn’t a happy ending, I am not to worry
I even gave you all of my heart first
You’re the pitiful one to think that I lost
 
Cause I let you win
Because I let you win
Cause I let you win

No comments:

Post a Comment