manna matna matna?!
“Meet, Taste, Right?!”
[SINGLE] “김피라 프로젝트 Pt.1 (Kimpira Project Pt.1)”
2013.08.26
==================ROMANIZATION==================
Donggeuran gimbab sok allokdallok noye olguri boyo eum~
No hanib na hanib seppalgejin ni bole kissreulhe oh~ my love~
Omil jomil hamke mallin gimbabchorom urin chonsengyonbun
Unmyongchorom manna, sarangheso matna
Hengbokhan-go matna, hamkera joa
Gateun goseul bogo, jemi isso utgo
Maju anja mokgo, hamkera joa
Love is manna matna matna
Manna matna matna
Duriraso joa yu~ hu~
You say manna matna matna
Manna matna matna
Hamkeraso joa yu~ hu~
Sasohan ildeullo olgul bulkhyo mal anhaltedo itjiman
Sareureu nol utgehal bijange resiphi that's it urin jongmal
(Chonsengyonbun)
Unmyongchorom manna, sarangheso matna
Hengbokhan-go matna, hamkera joa
Gateun goseul bogo, jemi isso utgo
Maju anja mokgo, hamkera joa
Love is manna matna matna
Manna matna matna
Duriraso joa yu~ hu~
You say manna matna matna
Manna matna matna
Hamkeraso joa yu~ hu~
I wanna be loved ojik
Noye sarangeuri byoltawin no nono
I can't stop nol hyanghan
Naye maeumeuriron-ge sarangilka baby~~ u~~
(Are you ready~)
Eum~ are you ready to love
Unmyongchorom manna, sarangheso matna
Hengbokhan-go matna, hamkera joa
Gateun goseul bogo, jemi isso utgo
Maju anja mokgo, hamkera joa
Love is manna matna matna
Manna matna matna
Duriraso joa yu~ hu~
You say manna matna matna
Manna matna matna
Hamkeraso joa yu~ hu~
==================HANGUL==================
햇살이 한 가득 너와 떠날 여행 준비에 들떠
One bite for you, one bite for me, I’ll kiss you on your reddened cheek, oh my love
Just like the exquisitely rolled kimbap, we are meant to be
동그란 김밥 속 알록달록 너의 얼굴이 보여 음~
너 한입 나 한입 새빨개진 니 볼에 kiss를해 oh~ my love~
오밀 조밀 함께 말린 김밥처럼 우린 천생연분
운명처럼 만나, 사랑해서 맛나
행복한거 맞나, 함께라 좋아
같은 곳을 보고, 재미 있어 웃고
마주 앉아 먹고, 함께라 좋아
Love is 만나 맛나 맞나
만나 맛나 맞나
둘이라서 좋아 유~ 후~
You say 만나 맛나 맞나
만나 맛나 맞나
함께라서 좋아 유~ 후~
사소한 일들로 얼굴 붉혀 말 안할때도 있지만
사르르 널 웃게할 비장의 레시피 that's it 우린 정말
(천생연분)
운명처럼 만나, 사랑해서 맛나
행복한거 맞나, 함께라 좋아
같은 곳을 보고, 재미 있어 웃고
마주 앉아 먹고, 함께라 좋아
Love is 만나 맛나 맞나
만나 맛나 맞나
둘이라서 좋아 유~ 후~
You say 만나 맛나 맞나
만나 맛나 맞나
함께라서 좋아 유~ 후~
I wanna be loved 오직
너의 사랑을이별따윈 no nono
I can't stop 널 향한
나의 마음을이런게 사랑일까 baby~~ 우~~
(Are you ready~)
음~ are you ready to love
운명처럼 만나, 사랑해서 맛나
행복한거 맞나, 함께라 좋아
같은 곳을 보고, 재미 있어 웃고
마주 앉아 먹고, 함께라 좋아
Love is 만나 맛나 맞나
만나 맛나 맞나
둘이라서 좋아 유~ 후~
You say 만나 맛나 맞나
만나 맛나 맞나
함께라서 좋아 유~ 후~
==================ENGLISH==================
On a sunny day, I get excited while getting ready to go on a trip with you
In the round rolls of kimbap, I see your faceOne bite for you, one bite for me, I’ll kiss you on your reddened cheek, oh my love
Just like the exquisitely rolled kimbap, we are meant to be
We met like destiny, it’s tasteful because we’re in love
Are we really happy? I like that we’re together
We look at the same places, we laugh when we have fun
We eat as we face each other, I like that we’re together
Are we really happy? I like that we’re together
We look at the same places, we laugh when we have fun
We eat as we face each other, I like that we’re together
Love is meeting, tasteful, right?
Meeting, tasteful, right?
I like that it’s us two
You say meeting, tasteful, right?
I like that it’s us two
You say meeting, tasteful, right?
Meeting, tasteful, right?
I like that we’re together
I like that we’re together
Though there are times when our faces get red and we don’t talk to each other over little things
I have my secret recipe that will make you smile, that’s it, we’re truly meant to be
I have my secret recipe that will make you smile, that’s it, we’re truly meant to be
(Soulmates)
We met like destiny, it’s tasteful because we’re in love
Are we really happy? I like that we’re together
We look at the same places, we laugh when we have fun
We eat as we face each other, I like that we’re together
Are we really happy? I like that we’re together
We look at the same places, we laugh when we have fun
We eat as we face each other, I like that we’re together
Love is meeting, tasteful, right?
Meeting, tasteful, right?
I like that it’s us two
You say meeting, tasteful, right?
I like that it’s us two
You say meeting, tasteful, right?
Meeting, tasteful, right?
I like that we’re together
I like that we’re together
I wanna be loved, only,
Your love, I don’t want to break up, no no no
I can’t stop, toward you,
I can’t stop, toward you,
My heart, is this love? Baby
(Are you ready)
Are you ready to love
Are you ready to love
We met like destiny, it’s tasteful because we’re in love
Are we really happy? I like that we’re together
We look at the same places, we laugh when we have fun
We eat as we face each other, I like that we’re together
Are we really happy? I like that we’re together
We look at the same places, we laugh when we have fun
We eat as we face each other, I like that we’re together
Love is meeting, tasteful, right?
Meeting, tasteful, right?
I like that it’s us two
You say meeting, tasteful, right?
I like that it’s us two
You say meeting, tasteful, right?
Meeting, tasteful, right?
I like that we’re together
I like that we’re together
No comments:
Post a Comment