7-2=ohae
“7-2=Misunderstanding”
[EP] “FIRST ROMANCE”
2014.11.19
==================ROMANIZATION==================
bogo sipeo..jal jinae?
gwaenchanheul jul aranneunde.. geuge geureochiga annne..
da beoriryeogo haenneunde geuge jal an doedeoragu..
hanado beoril ge eopdeora.. neon eottae?
cheoeum gyeongheomhan sarangiya
ama naega neukkin neukkim first bliss bursting heart beat
sangsangi jatgo gipeotji
neoreul bol ttaen jjarbajineun haruga miwotji all day
heeojigi sirheotdeon gipeun saebyeok
daeum nalkkaji hae bogo sipeosseo
neowa maebeon mae sunganeul gipi saegyeo
nae ane neo mot ijeoseo goeropdeonde.. neoneun jom eottae?
nunmul nage himdeul ttaen mallya
neomu oeropgeona seulpeul ttaen mallya
eogimeobsi neoreul tteoollyeo
cham isanghage useumina apeun gieogi neonde
dalkomhan chokolletcheoreom eorinaeui bomulcheoreom
kkeonaemyeon ppaetgilkkabwa duryeowo
dareun saram mollae kkok kkok sumgyeonoko
jogeumssingman kkeonae boryeo hae sarajiji anke
haengbokhan urireul geurin geurim
sarangeul chil(7)haedo i(2)haega ppajini o(5)haeran jakpumman
teureojin gwangye jabeuryeodeun nae geul
love eneun deonjyeojin ibyeol neon geureoke anchakhae
we're gonna get back seoroga seontaekhae
byeonhaejyeo beorin gyehoek chueogeuro kkeutnaegien
eoryeowo jejarie on geot ppuniltende
nae sarmui baneul georeogamyeo saranghaenne
neowan yudok cheoeumi manha
neomu teukbyeolhaetdeon sungani manha
gieongnani cheot immatchum
neom ginjanghaeseo tteoneun nareul niga anajwonneunde
dalkomhan chokolletcheoreom eorinaeui bomulcheoreom
kkeonaemyeon ppaetgilkkabwa duryeowo
dareun saram mollae kkok kkok sumgyeonoko
jogeumssingman kkeonae boryeo hae sarajiji anke
todak todak dadokgeoryeo.. nal todak todak dadokgeoryeo..
todak todak dadokgeoryeo..
geurim gateun chueokdeuri tturyeotan neukkimdeuri
ttoreureuk nunmure dwi seokkyeo
ireoke oneuldo nan neoreul manna
yeogi du nuneul kkok gameumyeon niga isseunikka
todak todak dadokgeoryeo.. nal todak todak dadokgeoryeo..
todak todak dadokgeoryeo..
==================HANGUL==================
보고 싶어.. 잘 지내?
괜찮을 줄 알았는데.. 그게 그렇지가 않네..
다 버리려고 했는데 그게 잘 안 되더라구..
하나도 버릴 게 없더라.. 넌 어때?
처음 경험한 사랑이야
아마 내가 느낀 느낌 first bliss bursting heart beat
상상이 잦고 깊었지
너를 볼 땐 짧아지는 하루가 미웠지 all day
헤어지기 싫었던 깊은 새벽
다음 날까지 해 보고 싶었어
너와 매번 매 순간을 깊이 새겨
내 안에 너 못 잊어서 괴롭던데.. 너는 좀 어때?
눈물 나게 힘들 땐 말야
너무 외롭거나 슬플 땐 말야
어김없이 너를 떠올려
참 이상하게 웃음이나 아픈 기억이 넌데
달콤한 초콜렛처럼 어린애의 보물처럼
꺼내면 뺏길까봐 두려워
다른 사람 몰래 꼭 꼭 숨겨놓고
조금씩만 꺼내 보려 해 사라지지 않게
행복한 우리를 그린 그림
사랑을 칠해도 이해가 빠지니 오해란 작품만
틀어진 관계 잡으려든 내 글
Love 에는 던져진 이별 넌 그렇게 안착해
we're gonna get back 서로가 선택해
변해져 버린 계획 추억으로 끝내기엔
어려워 제자리에 온 것 뿐일텐데
내 삶의 반을 걸어가며 사랑했네
너완 유독 처음이 많아
너무 특별했던 순간이 많아
기억나니 첫 입맞춤
넘 긴장해서 떠는 나를 니가 안아줬는데
달콤한 초콜렛처럼 어린애의 보물처럼
꺼내면 뺏길까봐 두려워
다른 사람 몰래 꼭 꼭 숨겨놓고
조금씩만 꺼내 보려 해 사라지지 않게
토닥 토닥 다독거려.. 날 토닥 토닥 다독거려..
토닥 토닥 다독거려..
그림 같은 추억들이 뚜렷한 느낌들이
또르륵 눈물에 뒤 섞여
이렇게 오늘도 난 너를 만나
여기 두 눈을 꼭 감으면 니가 있으니까
토닥 토닥 다독거려..날 토닥 토닥 다독거려..
토닥 토닥 다독거려..
==================ENGLISH==================
I miss you, how are you?
I thought it would be okay, but it’s not
I tried to throw it all away but it’s not easy
There’s nothing to throw away, how about you?
It was my first love,
the feeling that I felt, first bliss, bursting heart beat
My daydreams grew often and deep,
I hated my days for getting shorter when I Saw you, all day
The deep nights when I didn’t want to say goodbye,
I wanted to see the sun the next day
Every moment with you, I engraved deep inside
I was miserable because I couldn’t forget you, how about you?
When things are so hard that tears come
When it’s so lonely and sad
I think of you without fail
Strangely, I start to smile even when the painful memories are you
Like sweet chocolate, like a child’s treasure
I’m afraid that it’ll be taken away if I take it out
I want to hide it so no one knows
And take it out a little bit so it won’t disappear
Our happy picture, even if you paint it,
there’s no understanding so only misunderstanding remains
My words of love try to hold onto, the relationship that is falling apart
But you arrive at a goodbye
We’re gonna get back, this is what we chose
And plans have changed. It’s hard to end it as a memory
We just came back to the same place,
but I walked through half my life in love
There are so many firsts with you
So many special moments
Do you remember our first kiss?
I was so nervous that you hugged me
Like sweet chocolate, like a child’s treasure
I’m afraid that it’ll be taken away if I take it out
I want to hide it so no one knows
And take it out a little bit so it won’t disappear
Pat pat comforting me, you pat me as you comfort me
Pat pat comforting me
The picturesque memories, the clear feelings
Mix in with the falling tears
I meet you again today
Because if I close my eyes here, you’re there
Pat pat comforting me, you pat me as you comfort me
Pat pat comforting me
No comments:
Post a Comment