[OST] “유혹 Pt.3 (Temptation Pt.3)”
2014.07.28
==================ROMANIZATION==================
ajikkkaji tteonal su eopdaneun
geu mari deo apeun geot gata
charari nal chagapge beoryeojwo
saranghal su eobseul mankeum
tteugeoun barami jinagan jarie
uriui sarangi isseulkkayo
muneojin gaseume ureotdeon geu bamdo
amureochi anke
huhoerado hae bogo sipdaneun
geu mami deo nappeun geot gata
charari neon chagapge doraseo
butjabeul su eobseul mankeum
tteugeoun barami bureotdeon yeoreumeul
kkaekkeusi jiul su isseulkkayo
geudaeran padoe heundeullin yaksokdo
gieongnaji anke
mianhada malhaji marajwo
mianhan ge naneun deo sirheo
geureomyeon na nochi anheulkkeoya
nal tteonal su eobseul mankeum
tteugeoun barami jinagan jarie
uriui sarangi isseulkkayo
muneojin gaseume ureotdeon geu bamdo
amureochi anke
==================HANGUL==================
아직까지 떠날 수 없다는
그 말이 더 아픈 것 같아
차라리 날 차갑게 버려줘
사랑할 수 없을 만큼
뜨거운 바람이 지나간 자리에
우리의 사랑이 있을까요
무너진 가슴에 울었던 그 밤도
아무렇지 않게
후회라도 해 보고 싶다는
그 맘이 더 나쁜 것 같아
차라리 넌 차갑게 돌아서
붙잡을 수 없을 만큼
뜨거운 바람이 불었던 여름을
깨끗이 지울 수 있을까요
그대란 파도에 흔들린 약속도
기억나지 않게
미안하다 말하지 말아줘
미안한 게 나는 더 싫어
그러면 나 놓지 않을꺼야
날 떠날 수 없을 만큼
뜨거운 바람이 지나간 자리에
우리의 사랑이 있을까요
무너진 가슴에 울었던 그 밤도
아무렇지 않게
==================ENGLISH==================
When you said you couldn’t leave
That hurt me even more
Just coldly leave me instead
So I can’t love you
That hurt me even more
Just coldly leave me instead
So I can’t love you
Where the hot wind passes by
Will our love be there?
The night my broken heart cried
As if it’s nothing now
Will our love be there?
The night my broken heart cried
As if it’s nothing now
Wanting to at least regret
That is even worse
Just coldly turn around instead
So I can’t hold onto you
That is even worse
Just coldly turn around instead
So I can’t hold onto you
When the hot wind blows in the summer
Will I be able to completely erase you?
So the promises, that shook in the wave that is you,
I won’t remember
Will I be able to completely erase you?
So the promises, that shook in the wave that is you,
I won’t remember
Don’t say you’re sorry
I hate that you’re sorry even more
Then I won’t let you go
So you won’t be able to leave me
I hate that you’re sorry even more
Then I won’t let you go
So you won’t be able to leave me
Where the hot wind passes by
Will our love be there?
The night my broken heart cried
As if it’s nothing now
Will our love be there?
The night my broken heart cried
As if it’s nothing now
No comments:
Post a Comment