Tuesday, May 26, 2020

Brave Brothers [용감한 형제] & Electroboyz [일렉트로보이즈] & Gikwang [기광] – Break Up – LYRICS |Rom|Han|Eng|

BREAK UP

[SINGLE] “BREAK UP”
2011.07.14

==================ROMANIZATION==================

niga baro nae ape inneun geotman gatae
soneul ppeodeumyeon daheul geotman gatae

mwo geunyang jamsiil ppunigetjirago saenggakhaetdeon ibyeorui huyujeung
heona mul hanjando beokcha na honjaman nama ajik ibyeol jung
neoga tteonagonan dwi nae mameun teong bin gongteogata
amuri bulleodo daedabeun eobseo geunyeoreul itneun beop? dabeun eobseo

nunmullo gadeuk cha neo eomneun maeil bam
charari neo eobsi jal jinaeran mal hajima
ojik geurium ppun jukdorok apeul ppun
maeil neo hanaman gidaril ppun

Nobody nae mam ara jul saram neo hanande
Somebody help me neo eobsi nan ulgo inneunde
jakkuman eogeutna jeomjeom deo geobi na
B-B-B-B-Break up now

I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, i apeun mameul ani
I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, B-B-B-B-Break up

nari seon maldeuri gaseume bakhyeo na
sum jocha beokchadorok manggajyeobeorin mam
jigeum i sanghwang gamdanghagi na eoryeowo
saranghaetdabodan urin ibyeolhaetdae deo gakkawo

sarangedo Up&Down jigeumeun Down hajiman daeumeneun Up, up-up-up
naneun eodiro twiljido moreuneun reokbigong I’m so unpredictable
geureoni come here girl, urin ajik We ain’t over
Forever like B&Hova hwa jom pulgo Come closer

Nobody nae mam ara jul saram neo hanande
Somebody help me neo eobsi nan ulgo inneunde
jakkuman eogeutna jeomjeom deo geobi na
B-B-B-B-Break up now

I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, i apeun mameul ani
I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, B-B-B-B-Break up

Please call me tonight nae soneul jaba Don’t wanna fight
heeojigi sirheo Don’t make me cry, girl don’t make me cry
Girl let’s make it right tteonajima It’s not that time
Don’t say bye-bye-bye, Please don’t say bye-bye-bye

Nobody nae mam ara jul saram neo hanande
Somebody help me neo eobsi nan ulgo inneunde
jakkuman eogeutna jeomjeom deo geobi na
B-B-B-B-Break up now

I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, i apeun mameul ani
I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, B-B-B-B-Break up


==================HANGUL==================

니가 바로 내 앞에 있는 것만 같애
손을 뻗으면 닿을 것만 같애

뭐 그냥 잠시일 뿐이겠지라고 생각했던 이별의 후유증
허나 물 한잔도 벅차 나 혼자만 남아 아직 이별 중
너가 떠나고난 뒤 내 맘은 텅 빈 공터같아
아무리 불러도 대답은 없어 그녀를 잊는 법? 답은 없어

눈물로 가득 차 너 없는 매일 밤
차라리 너 없이 잘 지내란 말 하지마
오직 그리움 뿐 죽도록 아플 뿐
매일 너 하나만 기다릴 뿐

Nobody 내 맘 알아 줄 사람 너 하난데
Somebody help me 너 없이 난 울고 있는데
자꾸만 어긋나 점점 더 겁이 나
B-B-B-B-Break up now

I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, 이 아픈 맘을 아니
I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, B-B-B-B-Break up

날이 선 말들이 가슴에 박혀 나
숨 조차 벅차도록 망가져버린 맘
지금 이 상황 감당하기 나 어려워
사랑했다보단 우린 이별했다에 더 가까워

사랑에도 Up&Down 지금은 Down 하지만 다음에는 Up, up-up-up
나는 어디로 튈지도 모르는 럭비공 I’m so unpredictable
그러니 come here girl, 우린 아직 We ain’t over
Forever like B&Hova 화 좀 풀고 Come closer

Nobody 내 맘 알아 줄 사람 너 하난데
Somebody help me 너 없이 난 울고 있는데
자꾸만 어긋나 점점 더 겁이 나
B-B-B-B-Break up now

I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I dont’ wanna break up, 이 아픈 맘을 아니
I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, B-B-B-B-Break up

Please call me tonight 내 손을 잡아 Don’t wanna fight
헤어지기 싫어 Don’t make me cry, girl don’t make me cry
Girl let’s make it right 떠나지마 It’s not that time
Don’t say bye-bye-bye, Please don’t say bye-bye-bye

Nobody 내 맘 알아 줄 사람 너 하난데
Somebody help me 너 없이 난 울고 있는데
자꾸만 어긋나 점점 더 겁이 나
B-B-B-B-Break up now

I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, 이 아픈 맘을 아니
I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, B-B-B-B-Break up


==================ENGLISH==================

It feels like you are right in front of me
It’s like I can touch you when I reach my hands out

The after effects of a farewell that I thought was going to be for a short while
But even drinking a glass of water is too much for me, I’m still in the break up stage
After you left, my heart is like an empty space
No matter how many times I call, there is no answer. How to forget her? There is no answer

Each night without you, I’m filled with tears
Don’t even dare tell me to live better without you
There is only yearning, I think I’m in so much pain I might die
Each day I just wait for you

Nobody, you are the only person who will know my heart
Somebody help me, I am crying without you
We keep crossing paths, I’m getting even more scared
B-B-B-B-Break up now

I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, do you know my painful heart?
I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, B-B-B-B-Break up

The words left over from the day is stabbed into my heart
My heart is hurting to the point I can’t breathe properly
It is hard for me to handle this situation
Instead of love, we were closer to farewell

Even for love it is Up&Down, right now we are Down, but next time we will be Up, up-up-up
I’m the like the football that doesn’t know where I might go next, I’m so unpredictable
So come here girl, we still aren’t, we ain’t over
Forever like B&Hova, let go of that anger and Come closer

Nobody you are the only person who will know my heart
Somebody help me I am crying without you
We keep crossing paths, I’m getting even more scared
B-B-B-B-Break up now

I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, do you know my painful heart?
I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, B-B-B-B-Break up

Please call me tonight Hold my hand Don’t wanna fight
Don’t want to break up, Don’t make me cry, girl don’t make me cry
Girl let’s make it right, Don’t leave me, It’s not that time
Don’t say bye-bye-bye, Please don’t say bye-bye-bye

Nobody, you are the only person who will know my heart
Somebody help me, I am crying without you
We keep crossing paths, I’m getting even more scared
B-B-B-B-Break up now

I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, do you know my painful heart?
I don’t wanna break up, don’t wanna break up
I don’t wanna break up, B-B-B-B-Break up

No comments:

Post a Comment