Sunday, May 17, 2020

Dongwoon [동운] – Natasha – LYRICS |Rom|Han|Eng|

NATASHA


[EP] “ACT 1: THE ORCHESTRA”
2019.04.22

==================ROMANIZATION==================

yeope jamdeureo itneun neon
urireul kkumkkugo isseulkka
bujokhan naega neoreul saranghaeseo
oneulbamen pukpuk nuni naerinda
 
gamsaham gadeukhan nege
mianhadan malbakke mothaeseo
nuni naeryeodo neol saenggakhago
na-egen ojik neoppunin ani ol li eopda
 
geunsahan sarangeul
mandeureo jul himeun eopjiman
oraetdongan yeongwone gakkabke
neowa hamkke hal su isseo
 
nareul itke haneun Natasha
neo-egen joheun ilman ogil barajiman keu eonjen-ga
nappeun iri wado
igyeonael su itneun himi saenggigil bara
 
najija tto bamin nege
jul su itneun geot hana eopseoseo
mojaram eopsi neol saenggakhago
neomchige saranghaneun il bakke hal su eopda
 
itorok areumdaun
saramgwa hamkke isseuni
na yeoksido neol dalmaga
areumdaun saramigo sipeo
 
nareul itke haneun Natasha
ttaeron sesangi goerobhigo neol bujeonghae
neo-ui salmi chiyeolhadeorado
naro hayeogeum yeoyuga saenggigil bara
 
eotteon apeummajeo eopneun
uri dul ppunin magariro kaja
 
yeope jamdeureo itneun neon
urireul kkumkkugo isseulkka
 
 
==================HANGUL==================
 
옆에 잠들어 있는 넌
우리를 꿈꾸고 있을까
부족한 내가 너를 사랑해서
오늘밤엔 푹푹 눈이 내린다
 
감사함 가득한 네게
미안하단 말밖에 못해서
눈이 내려도 널 생각하고
나에겐 오직 너뿐이 아니 올 리 없다
 
근사한 사랑을
만들어 줄 힘은 없지만
오랫동안 영원에 가깝게
너와 함께 할 수 있어
 
나를 있게 하는 Natasha
너에겐 좋은 일만 오길 바라지만 그 언젠가
나쁜 일이 와도
이겨낼 수 있는 힘이 생기길 바라
 
낮이자 또 밤인 네게
줄 수 있는 것 하나 없어서
모자람 없이 널 생각하고
넘치게 사랑하는 일 밖에 할 수 없다
 
이토록 아름다운
사람과 함께 있으니
나 역시도 널 닮아가
아름다운 사람이고 싶어
 
나를 있게 하는 Natasha
때론 세상이 괴롭히고 널 부정해
너의 삶이 치열하더라도
나로 하여금 여유가 생기길 바라
 
어떤 아픔마저 없는
우리 둘 뿐인 마가리로 가자
 
옆에 잠들어 있는 넌
우리를 꿈꾸고 있을까
 
 
==================ENGLISH==================
 
You are sleeping next to
Are you dreaming of us
I lack you because I love you
It’s snowing tonight
 
To you full of gratitude
I can only say sorry
I think of you even when it snows
I’m not the only one who can’t come
 
Great love
There is no power to make
Long time close to eternity
I can do it with you
 
Natasha that makes me
I hope only good things come to you, I hope, but someday
Even when bad things come
I hope you have the power to overcome
 
To you, day and night
I have nothing to give
I think of you without lacking
I can only do what I love so much
 
So beautiful
With people
I too resemble you
I want to be a beautiful person
 
Natasha that makes me
Sometimes the world bothers me and denies you
Even if your life is fierce
I want you to have room
 
Without any pain
Let’s go to Margari, our only two
 
You are sleeping next to
Are you dreaming of us

No comments:

Post a Comment