gwanchanheul georan geu mal
“Words That Would Make It Ok”
[EP] “겨울 (Winter)”
2014.11.25
==================ROMANIZATION==================
neoui geu areumdawotdeon misoga
neoui areumdawotdeon moksori (geu moksoriga)
mitgi himdeun maldeulman naege hago isseo
ige jeongmal naega aldeon niga matneunji
na jigeum jeongsini eobseo
museun mareul haeya hal jido molla
neol geuriwo neol geuriwohamyeo, harureul saragal sun eobseo
neol geurimyeo aetaeumyeo, harureul gyeondyeo nael jasindo eobseo
neoui pumsogeseo naega manhi haengbok haesseuni
deo isang sangcheodo apeumdo, naege juneun ge sirheoseo mianhae
Baby baby jebal nal tteonajima
ne gyeote itgo sipeo nan
apeum ttawin gwaenchanha
nan neo hanaman isseo jumyeon nan gwaenchanha
Baby miryeondo eobsi tteonagamyeon
nan eotteoke neol ijeoga
sigani manhi jinamyeon
gwaenchanheul georan geu mal nan andoel geotman gateunde
uri johatdeon chueok hana hana
uri hamkke haesseotdeon yaksokkkajido
mitgi himdeun mankeum nae gakkaun goseseo
kkeunhimeobsi neoreul tteoollige haneunde
gwaenchanheul geora deon ni mal
nan gwaenchanheul geot gatjiga anha
Baby baby jebal nal tteonajima
ni gyeote itgo sipeo nan
apeum ttawin gwaenchanha
nan neo hanaman isseo jumyeon nan gwaenchanha
Baby miryeondo eobsi tteonagamyeon
nan eotteoke neol ijeoga
sigani manhi jinamyeon
gwaenchanheul georan geu mal nan andoel geotman gateunde
Love me Hate me, Love me or Love me not
Love me Hate me, Love me or Love me not
==================HANGUL==================
너의 그 아름다웠던 미소가
너의 아름다웠던 목소리 (그 목소리가)
믿기 힘든 말들만 내게 하고 있어
이게 정말 내가 알던 니가 맞는지
나 지금 정신이 없어
무슨 말을 해야 할 지도 몰라
널 그리워 널 그리워하며, 하루를 살아갈 순 없어
널 그리며 애태우며, 하루를 견뎌 낼 자신도 없어
너의 품속에서 내가 많이 행복 했으니
더 이상 상처도 아픔도, 내게 주는 게 싫어서 미안해
Baby baby 제발 날 떠나지마
네 곁에 있고 싶어 난
아픔 따윈 괜찮아
난 너 하나만 있어 주면 난 괜찮아
Baby 미련도 없이 떠나가면
난 어떻게 널 잊어가
시간이 많이 지나면
괜찮을 거란 그 말 난 안될 것만 같은데
우리 좋았던 추억 하나 하나
우리 함께 했었던 약속까지도
믿기 힘든 만큼 내 가까운 곳에서
끊임없이 너를 떠올리게 하는데
괜찮을 거라 던 니 말
난 괜찮을 것 같지가 않아
Baby baby 제발 날 떠나지마
니 곁에 있고 싶어 난
아픔 따윈 괜찮아
난 너 하나만 있어 주면 난 괜찮아
Baby 미련도 없이 떠나가면
난 어떻게 널 잊어가
시간이 많이 지나면
괜찮을 거란 그 말 난 안될 것만 같은데
Love me Hate me, Love me or Love me not
Love me Hate me, Love me or Love me not
==================ENGLISH==================
Your beautiful smile
Your beautiful voice (Your voice)
It’s telling me something that’s hard for me to believe
Is this really the you that I knew
I don’t know what’s going on right now
I don’t know what to say either
I can’t live each day as I long for you
I don’t know if I can endure each day as I draw you out and long for you
I was so happy in your arms
So I don’t want to give myself any scars or pain, I’m sorry
Baby baby, please don’t leave me
I want to stay by your side
I don’t care about the pain
I just need you alone, I’m alright
Baby, if you leave without a second thought,
How can I forget you?
When you said I would be okay when a lot of time passes,
I don’t think I will
Each and every happy memory of ours,
Even the promises we made together
I can’t believe it but they endlessly come up in the closest places to me,
Making me think of you
When you said that I would be okay
I don’t think I will be okay
Baby baby, please don’t leave me
I want to stay by your side
I don’t care about the pain
I just need you alone, I’m alright
Baby, if you leave without a second thought,
How can I forget you?
When you said I would be okay when a lot of time passes,
I don’t think I will
Love me Hate me, Love me or Love me not
Love me Hate me, Love me or Love me not
No comments:
Post a Comment