Friday, May 1, 2020

Beast [비스트] – Lights Go On Again (Full Ver.) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

LIGHTS GO ON AGAIN (Full Ver.)

[EP] “MY STORY”
2010.12.21

==================ROMANIZATION==================

Oh, lights go on again
Oh, lights go on again


Yes sir, lights go on again
Keep on and on and on, on and on and on


Kyesok heme-eotji gin eodoom sokeseo
Nan hanjoolki bichi dahneun geugoseseo dahki wihaeseo
Nan ije siganii wasseumeh gappeun soom gada deumgo
Neoheedeul ahpeh dangdanghi seolke


Amoori himdeureodo jichyeoseo sseureojyeodo
Nareul dashi bichweojooneun beet Oh yeah yeah yeah

Pogihago shipeodo domangchiryeogo haebwado
Nal hyanghae deo hwanhage nareul dashi bichweojooneun beet


Jigeum booli kyeojimyeon dashi nareul balkhimyeon
Nae momeul dashi ireukyeo oh, Lights go on again lights go on again

Dashi bicheul bichoomyeon dashi nareul ggae-oomyeon
Nae mameul dashi oomjikyeo oh, Lights go on again lights go on again


Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again


Ee shigan ddohan jinagagetji
Da jinagagonamyeon ooseo neomgigetji
Mohmee jichineun geon mweo gwaenchana

Naman himdeun ge anya heunhi da geureochana
But, maeumi dachyeo beorigeona dachyeo beorimyeon

Kamdang harlsoo eopneun sangcheoreul badabeorimyeon
Geuddaen eoddeoke haeya halji nan molla
Dangshindeul ahpeh dashi seolsoo eopseul jido mola


Neomoona himdeun naldo meomchweoitdeon shigando
Jichyeoman ganeun nareul deo

Balke bichweo jooneun geon ggeut eopshi nareul hyanghae
Kanghage deo hwanhage dashi nareul bichweojooneun beet


Jigeum booli kyeojimyeon dashi nareul balkhimyeon
Nae momeul dashi ireukyeo oh, Lights go on again lights go on again

Dashi bicheul bichoomyeon dashi nareul ggae-oomyeon
Nae mameul dashi oomjikyeo oh, Lights go on again lights go on again


Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again


Oh lights go on again
Oh oh lights go on again
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again



==================HANGUL==================

Oh, lights go on again
Oh, lights go on again


Yes sir, lights go on again
Keep on and on and on, on and on and on


계속 헤매었지 긴 어둠 속에서
난 한 줄기 빛이 닿는 그곳에 닿기 위해서
난 이제 시간이 왔음에 가쁜 숨 가다듬고
너희들 앞에 당당히 설게


아무리 힘들어도 지쳐서 쓰러져도
나를 다시 비춰주는 빛

포기하고 싶어도 도망치려고 해봐도
날 향해 더 환하게 나를 다시 비춰주는 빛


지금 불이 켜지면 다시 나를 밝히면
내 몸을 다시 일으켜 oh, Lights go on again lights go on again

다시 빛을 비추면 다시 나를 깨우면
내 마음을 다시 움직여 oh, Lights go on again lights go on again


Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again


이 시간 또한 지나가겠지
다 지나가고나면 웃어 넘기겠지
몸이 지치는 건 뭐 괜찮아

나만 힘든 게 아냐 흔히 다 그렇잖아
But , 마음이 다쳐버리거나 닫혀버리면

감당 할 수 없는 상처를 받아버리면
그땐 어떻게 해야 할 지 난 몰라
당신들 앞에 다시 설 수 없을 지도 몰라.


너무나 힘든 날도 멈춰있던 시간도
지쳐만 가는 나를 더

밝게 비춰주는 건 끝없이 나를 향해
강하게 더 환하게 다시 나를 비춰주는 빛


지금 불이 켜지면 다시 나를 밝히면
내 몸을 다시 일으켜 oh, Lights go on again lights go on again

다시 빛을 비추면 다시 나를 깨우면
내 마음을 다시 움직여 oh, Lights go on again lights go on again


Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again


Oh lights go on again
Oh oh lights go on again
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again


==================ENGLISH==================

Oh, lights go on again
Oh, lights go on again


Yes sir, lights go on again
Keep on and on and on, on and on and on


I continued to wonder in the midst of the long darkness
So that I can reach that spot that will touch the one string of light
Now that my time is here, I will take a short breath
And stand confindently in front of you all


No matter how hard it might be, even if I fall from being tired
The light that shines on me again

Even if I want to give up, if I want to run away
The lights that shines brighter towards me


When the lights turns on and it shines on me again
It makes me rise again oh, Lights go on again lights go on again

When the lights shine on me and it wakes me up once again
It moves my heart again oh, Lights go on again lights go on again


Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again


This time will pass again,
and if it passes by again I will just laugh it off
It is okay even if my body is tired,

I’m not the only one tired, it happens to everyone
But, if my heart is damaged or closed,

or it is hurt by a scar it can’t handle
I don’t know what to do then
I might not be able to stand in front of all of you again.


Even in the hardest of the days and in the frozen time
You continue to brighten the light on my exhausted self

Endlessly you continue shine
That light on me brighter and stronger


When the lights turns on and it shines on me again
It makes me rise again oh, Lights go on again lights go on again

When the lights shine on me and it wakes me up once again
It moves my heart again oh, Lights go on again lights go on again


Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again


Oh lights go on again
Oh oh lights go on again
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

No comments:

Post a Comment