Saturday, May 2, 2020

G.Na [지나] – I’ll Back Off So You Can Live Better (English Ver.) (feat. BEAST’s Junhyung) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

I’LL BACK OFF SO YOU CAN LIVE BETTER (English Ver.)

[EP] “BLOOM”
2012.05.22

==================ROMANIZATION==================

Baby you can say goodbye
 
Tell me what you want, I am not afraid
Look into my eyes and tell me so
Don’t try to hide, no need to lie
I just wanna know, why you gotta go
 
(I Know), I guess you got another girl
(I Know), your love for me has faded away
(You know) Still you can’t seem to let me go
 
Baby you can say goodbye
Turn away just walk away
Baby you can let me go
Cause being with me hurts me more
All the love you gave me, you can take it back
All your love… just take it back
I am not gonna shed another tear, just gonna let you go
 
Yo, sorry my sweety, nal tteonagandaneun ni ipsuri
oneulttara waeiri wonmangseureowo boineunji
neol butjabaya haneunde mari naojil anha
neon imi meoreojineunde
 
(I Know) Our memories will fade away
(I Know) You won’t even look my way
(You Know) Deep down inside, I’m holding on
 
Baby you can say goodbye
Turn away, just walk away
Baby you can let me go
Cause being with me hurts me more
All the love you gave me, you can take it back
All your love… just take it back
I am not gonna shed another tear, just gonna let you go
 
(You) don’t forget about our love
(You) the one and only I had was you
Every reason for my life was you, my baby
(Why) did you make me believe you
(Why) and the love that was so true
Falling apart…. what should I do
This is all that’s left of me
 
Baby please don’t say goodbye
Tell me that it’s all a dream
Baby please don’t let me go
Loving you was everything
Hoping you’d remember all the time we shared
There’s just nothing to compare
I am not gonna shed another tear, just gotta let you go
 
(Oh oh oh oh oh) Tell me baby tell me please
(Oh oh oh oh oh) No no no no
(Oh oh oh oh oh) Baby I’ll just say goodbye
 
 
==================HANGUL==================
 
Baby you can say goodbye
 
Tell me what you want, I am not afraid
Look into my eyes and tell me so
Don’t try to hide, no need to lie
I just wanna know, why you gotta go
 
(I Know), I guess you got another girl
(I Know), your love for me has faded away
(You know) Still you can’t seem to let me go
 
Baby you can say goodbye
Turn away just walk away
Baby you can let me go
Cause being with me hurts me more
All the love you gave me, you can take it back
All your love… just take it back
I am not gonna shed another tear, just gonna let you go
 
Yo, sorry my sweety, 날 떠나간다는 니 입술이
오늘따라 왜이리 원망스러워 보이는지
널 붙잡아야 하는데 말이 나오질 않아
넌 이미 멀어지는데
 
(I Know) Our memories will fade away
(I Know) You won’t even look my way
(You Know) Deep down inside, I’m holding on
 
Baby you can say goodbye
Turn away, just walk away
Baby you can let me go
Cause being with me hurts me more
All the love you gave me, you can take it back
All your love… just take it back
I am not gonna shed another tear, just gonna let you go
 
(You) don’t forget about our love
(You) the one and only I had was you
Every reason for my life was you, my baby
(Why) did you make me believe you
(Why) and the love that was so true
Falling apart…. what should I do
This is all that’s left of me
 
Baby please don’t say goodbye
Tell me that it’s all a dream
Baby please don’t let me go
Loving you was everything
Hoping you’d remember all the time we shared
There’s just nothing to compare
I am not gonna shed another tear, just gotta let you go
 
(Oh oh oh oh oh) Tell me baby tell me please
(Oh oh oh oh oh) No no no no
(Oh oh oh oh oh) Baby I’ll just say goodbye
 
 
==================ENGLISH==================
 
Baby you can say goodbye
 
Tell me what you want, I am not afraid
Look into my eyes and tell me so
Don’t try to hide, no need to lie
I just wanna know, why you gotta go
 
(I Know), I guess you got another girl
(I Know), your love for me has faded away
(You know) Still you can’t seem to let me go
 
Baby you can say goodbye
Turn away just walk away
Baby you can let me go
Cause being with me hurts me more
All the love you gave me, you can take it back
All your love… just take it back
I am not gonna shed another tear, just gonna let you go
 
Yo, sorry my sweety, your lips that told me that you were going to leave
Why does it give me a reason to be angry today?
I need to stop you, the words don’t go out
And you are already moving far apart
 
(I Know) Our memories will fade away
(I Know) You won’t even look my way
(You Know) Deep down inside, I’m holding on
 
Baby you can say goodbye
Turn away, just walk away
Baby you can let me go
Cause being with me hurts me more
All the love you gave me, you can take it back
All your love… just take it back
I am not gonna shed another tear, just gonna let you go
 
(You) don’t forget about our love
(You) the one and only I had was you
Every reason for my life was you, my baby
(Why) did you make me believe you
(Why) and the love that was so true
Falling apart…. what should I do
This is all that’s left of me
 
Baby please don’t say goodbye
Tell me that it’s all a dream
Baby please don’t let me go
Loving you was everything
Hoping you’d remember all the time we shared
There’s just nothing to compare
I am not gonna shed another tear, just gotta let you go
 
(Oh oh oh oh oh) Tell me baby tell me please
(Oh oh oh oh oh) No no no no
(Oh oh oh oh oh) Baby I’ll just say goodbye

No comments:

Post a Comment