Jungwoo [정우] & Junsu [준수] – Tuk Tuk Tuk [뚝뚝뚝] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

뚝뚝뚝
ttuk ttuk ttuk
“Tuk Tuk Tuk”

[SINGLE] “SOUL PROJECT.1”
2010.08.20

==================ROMANIZATION==================

geudaega geureoke tteonagadeon geunal ihuro naneun maeil ureo
harureul harureul sarado saraganeun geot gatjiga anheun na
eotteoke eotteoke geunyeoga eotteoke

geureoke nareul tteonal su isseo

 

nae sarangeun sarangi anirago naege geureoke malhaetdeon neo
kkeutkkaji babo gateun eolgullo neoreul gidarigo inneun na
sarangi eotteoke byeonhal su inneunde

geudaeneun daeche wae nal an boneunde

 

haruharu neolgeurigo geuriwoseo
oneuldo nan ureo simjanga geuman ijeo Babe

 

tteonaga jwo tteonaga jwo

tteonaga jebal dan harurado
nae simjangi ureo

(ttukttukttuk ttukttuk ttukttukttuk ttukttuk)

 

nae gaseumi nae gaseumi

michyeoseo neoman barabojanha
jebal nal badajwo

(ttukttukttuk ttukttuk ttukttukttuk ttukttuk)
simjangi ureo

 

nae simjangi ureo neol sorichyeo bulleo

mianhae jakku neol gwichanke gureoseo
ireoke aewonhalge jogeumman

mameul yeolgo han banjjangman mulleoseo
michil geot gatnabwa

jigeumui neowa neomu dareun neoraseo
uri gina ginagin siganeun

jakku man yeop dwiro ganeun geol

 

michigesseo sumi makhyeo

dodaeche neon eodie inneunde
kkeuchingeo da aljiman jebal

 

tteonaga jwo tteonaga jwo

tteonaga jebal dan harurado
nae simjangi ureo

(ttukttukttuk ttukttuk ttukttukttuk ttukttuk)

 

nae gaseumi nae gaseumi

michyeoseo neoman barabojanha
jebal nal magajwo

(ttukttukttuk ttukttuk ttukttukttuk ttukttuk)

simjangi ureo

 

(ttukttukttuk ttukttuk ttukttukttuk ttukttuk)

(ttukttukttuk ttukttuk) ireoke nunmuri oechijanha

 

dorawa jwo dorawa jwo

dorawa jebal meomchujil anha
nae simjangi ureo

(ttukttukttuk ttukttuk ttukttukttuk ttukttuk)

 

nae sarangi nae du nuni

michyeoseo jakku jakkuman heulleo
jebal nal meomchwojwo

(ttukttukttuk ttukttuk ttukttukttuk ttukttuk)

simjangi ureoseo

 

 

==================HANGUL==================

 

그대가 그렇게 떠나가던 그날 이후로 나는 매일 울어

하루를 하루를 살아도 살아가는 것 같지가 않은 나

어떻게 어떻게 그녀가 어떻게

그렇게 나를 떠날 수 있어

 

내 사랑은 사랑이 아니라고 내게 그렇게 말했던 너

끝까지 바보 같은 얼굴로 너를 기다리고 있는 나

사랑이 어떻게 변할 수 있는데

그대는 대체 왜 날 안 보는데

 

하루하루 널그리고 그리워서

오늘도 난 울어 심장아 그만 잊어 Babe

 

떠나가 줘 떠나가 줘

떠나가 제발 단 하루라도

내 심장이 울어

(뚝뚝뚝 뚝뚝 뚝뚝뚝 뚝뚝)

 

내 가슴이 내 가슴이

미쳐서 너만 바라보잖아

제발 날 받아줘

(뚝뚝뚝 뚝뚝 뚝뚝뚝 뚝뚝)

심장이 울어

 

내 심장이 울어 널 소리쳐 불러

미안해 자꾸 널 귀찮게 굴어서

이렇게 애원할게 조금만

맘을 열고 한 반짝만 물러서

미칠 것 같나봐

지금의 너와 너무 다른 너라서

우리 기나 기나긴 시간은

자꾸 만 옆 뒤로 가는 걸

 

미치겠어 숨이 막혀

도대체 넌 어디에 있는데

끝인거 다 알지만 제발

 

떠나가 줘 떠나가 줘

떠나가 제발 단 하루라도

내 심장이 울어

(뚝뚝뚝 뚝뚝 뚝뚝뚝 뚝뚝)

 

내 가슴이 내 가슴이

미쳐서 너만 바라보잖아

제발 날 막아줘

(뚝뚝뚝 뚝뚝 뚝뚝뚝 뚝뚝)

심장이 울어

 

(뚝뚝뚝 뚝뚝 뚝뚝뚝 뚝뚝)

(뚝뚝뚝 뚝뚝) 이렇게 눈물이 외치잖아

 

돌아와 줘 돌아와 줘

돌아와 제발 멈추질 않아

내 심장이 울어

(뚝뚝뚝 뚝뚝 뚝뚝뚝 뚝뚝)

 

내 사랑이 내 두 눈이

미쳐서 자꾸 자꾸만 흘러

제발 날 멈춰줘

(뚝뚝뚝 뚝뚝 뚝뚝뚝 뚝뚝)

심장이 울어서

 

 

==================ENGLISH==================

 

After the day you left me, I've been crying every day

I live on day by day but it doesn't seem as if I'm living
How, how can she,

Just leave me like that

 

You told me that my love wasn't love

I still wait for you until the end with a foolish face
How can love just change like that
Why won't you look at me?

 

Day by day, I'm missing you, missing you so bad

I'm crying again today, my heart, can you please just forget her (babe)

 

Leave me, leave me

Please at least for a day, just leave me

My heart is crying

(tok tok tok, tok tok, tok tok tok, tok tok)

 

My heart, my heart

Is so crazy, it can only look at you

Please accept me back

(tok tok tok, tok tok, tok tok tok, tok tok)

My heart is crying

 

My heart is crying, it's screaming for you

I'm sorry for annoying you
But let me just beg you

Let me just open my heart and step back
I feel like I'm going crazy

You're so different from the you I know
Our long, long time

Keeps traveling backwards and sideways

 

I'm going crazy, I'm suffocating

Where exactly are you

I know this is the end, but please

 

Leave me, leave me

Please at least for a day, just leave me

My heart is crying

(tok tok tok, tok tok, tok tok tok, tok tok)

 

My heart, my heart

Is so crazy, it can only look at you

Please accept me back

(tok tok tok, tok tok, tok tok tok, tok tok)

My heart is crying

 

(tok tok tok, tok tok, tok tok tok, tok tok)

(tok tok tok, tok tok) can't you hear my tears screaming like so?

 

Come back to me, come back to me

Please come back to me, it won't stop

My heart is crying

(tok tok tok, tok tok, tok tok tok, tok tok)

 

My love, my two eyes

Are going crazy, tears just keep flowing

Please just stop me

(tok tok tok, tok tok, tok tok tok, tok tok)

My heart is crying