Friday, June 26, 2020

Beast [비스트] – How About You [キミはどう] – LYRICS |Rom|Kan|Eng|

キミはどう
kimi wa dou
“How About You

[SINGLE – JAPAN] “キミはどう? (How About You?)”
2014.11.14

==================ROMANIZATION==================

Can't stop me now, no
Can't stop me now
You, you can't stop me now, no

I think I love you, kimi wa dou?
doddoki doki tomaranai ne (Woah)
I think I love you, kimi wa dou?
boku o dakishimete kureru no?

atarimae no youni suberi komu kono mune no naka (You know)
mi shiranu furi suru kara marude muboubi na senaka
nee haya mewashi eiga no youna mekuru meku hibi no naka de
nee yawarakai taiyou no you ni mabushiku hohoemu

I think I love you, kimi wa dou?
doddoki doki tomaranai ne (Woah)
I think I love you, kimi wa dou?
boku o dakishimete kureru no?

I love you, how about you? hiru mo yoru mo
itsu datte (can't stop me now) kimi dake (can't stop me now)
I love you, how about you? kuru oshikute kuse ni narisou
kimi wa dou, dou, dou, dou?

Everybody know, but you don't know
kami ga kimetanara maybe you and I, kimi o terasu yo
netemo sametemo omoi tomaranai,
hanarete ite mo kokoro wa tonari sa
my love is bigger than kimi no mawari dare yori mo

nee haya mewashi eiga no youna mekuru meku hibi no naka de
nee yawarakai taiyou no you ni mabushiku hohoemu

I think I love you, kimi wa dou?
doddoki doki tomaranai ne (Woah)
I think I love you, kimi wa dou?
boku o dakishimete kureru no?

I love you, how about you? hiru mo yoru mo
itsu datte (can't stop me now) kimi dake (can't stop me now)
I love you, how about you? kuru oshikute kuse ni narisou
kimi wa dou, dou, dou, dou?

hitori yogari janai sou shinjite irareru
ima no mama no kokoro dake o towa ni kaki tomete yo

I think I love you, kimi wa dou?
doddoki doki tomaranai ne (Woah)
I think I love you, kimi wa dou?
boku o dakishimete kureru no?

I love you, how about you? hiru mo yoru mo
itsu datte (can't stop me now) kimi dake (can't stop me now)
I love you, how about you? kuru oshikute kuse ni narisou
kimi wa dou, dou, dou, dou?

I think I love you, kimi wa dou?


==================KANJI==================

Can't stop me now, no
Can't stop me now
You, you can't stop me now, no

I think I love you, キミはどう?
ドッドキドキ 止まらないね (Woah)
I think I love you, キミはどう?
ボクを抱きしめてくれるの?

当たり前のように 滑り込むこの胸の中 (You know)
見知らぬふりするから まるで無防備な背中
ねぇ 早回しの映画のような 目くるめく日々の中で
ねぇ 柔らかい太陽のように まぶしく微笑む

I think I love you, キミはどう?
ドッドキドキ 止まらないね (Woah)
I think I love you, キミはどう?
ボクを抱きしめてくれるの?

I love you, How about you? 昼も夜も
いつだって (Can't stop me now) キミだけ (Can't stop me now)
I love you, How about you, 狂おしくて クセになりそう
キミはどう, どう, どう, どう?

Everybody know but you don't know
神が決めたならMaybe You & I、君を照らすよ
寝ても覚めても思い止まらない
離れていても心はとなりさ
My love is bigger than君の周り誰よりも

早回しの映画のような 目くるめく日々の中で
ねぇ 柔らかい太陽のように まぶしく微笑む

I think I love you, キミはどう?
ドッドキドキ 止まらないね (Woah)
I think I love you, キミはどう?
ボクを抱きしめてくれるの?

I love you, How about you? 昼も夜も
いつだって (Can't stop me now) キミだけ (Can't stop me now)
I love you, How about you, 狂おしくて クセになりそう
キミはどう, どう, どう, どう?

ひとりよがりじゃない そう信じていられる
今のままの 心だけを 永久(とわ)に描きとめてよ

I think I love you, キミはどう?
ドッドキドキ 止まらないね (Woah)
I think I love you, キミはどう?
ボクを抱きしめてくれるの?

I love you, How about you? 昼も夜も
いつだって (Can't stop me now) キミだけ (Can't stop me now)
I love you, How about you, 狂おしくて クセになりそう
キミはどう, どう, どう, どう?

I think I love you, キミはどう?


==================ENGLISH==================

Can't stop me now, no
Can't stop me now
You, you can't stop me now, no

I think I love you, how about you?
My heart won't stop be-beating, beating (Woah)
I think I love you, how about you?
Won't you hug me?

So naturally you slip, slip into my heart (You know)
You act like you don't know me, it's like you're just moving on
Hey, everyday like the daybreak you blind me with your smile
Hey, you smile brightly like a gentle sun

I think I love you, how about you?
My heart won't stop be-beating, beating (Woah)
I think I love you, how about you?
Won't you hug me?

I love you, how about you? During the day, during the night
I'm always (Can't stop me now) thinking of you (Can't stop me now)
I love you, how about you? Wanting to hold you is turning into a habit
How about you-you-you-you?

Everybody know, but you don't know
If god decided it, Maybe you and I, I'll shine on you
Whether I'm asleep or awake there's no stop,
even if we're apart my heart's with you
My love is bigger than anyone around you

Hey, everyday like the daybreak you blind me with your smile
Hey, you smile brightly like a gentle sun

I think I love you, how about you?
My heart won't stop be-beating, beating (Woah)
I think I love you, how about you?
Won't you hug me?

I love you, how about you? During the day, during the night
I'm always (Can't stop me now) thinking of you (Can't stop me now)
I love you, how about you? Wanting to hold you is turning into a habit
How about you-you-you-you?

I don't believe that being alone is better
I want to show out my heart right now. Make the endless time stop

I think I love you, how about you?
My heart won't stop be-beating, beating (Woah)
I think I love you, how about you?
Won't you hug me?

I love you, how about you? During the day, during the night
I'm always (Can't stop me now) thinking of you (Can't stop me now)
I love you, how about you? Wanting to hold you is turning into a habit
How about you-you-you-you?

I think I love you, how about you?

No comments:

Post a Comment