Friday, June 19, 2020

JeA [제아] & Yeonji [연지] – Love [情 (정)] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

情 (정)
jeong
“Love

[SINGLE] “TO MY LOVER”
2006.09.08

==================ROMANIZATION==================

ijeulyeo ijeulyeo haebwado
salanghaessdeon neol ijji moshago
niga neomu miunde jugeulmankeum miunde
wae neol gidalineunji
 
beoligo beolilyeohaebwado
sesange nan neobakke eobsneunde
niga tteonamyeon naneun eotteoghalago
ije naneun eotteoghalago
 
pyeongsaengeul salangbakke moleuneun yeojalaseo
neo bakkeman moleuneun babolaseo
sogdo moleugo apeunmamdo moleugo
tteonan niga miwosseo
 
haneula jebal bilado naelil sun eobsgessni
geu bie nae nunmul galyeojige
jeong hana ttaemune i mosnan jeong ttaemune
oneuldo neol salanghae
 
beoligo beolilyeo haebwado
sesange nan neobakke eobsneunde
niga tteonamyeon naneun eotteoghalago
ije naneun eotteoghalago
 
pyeongsaengeul salangbakke moleuneun yeojalaseo
neobakkeman moleuneun babolaseo
sogdomoleugo apeunmamdo moleugo
tteonan niga miwosseo
 
haneula jebal bilado naelil sun eobsgessni
geu bie nae nunmul galyeojige
jeong hana ttaemune i mosnan jeong ttaemune
oneuldo neol salanghae
 
michildeus salanghaessdeon salama
nal ijjineun ma
 
milyeonttaemune mosdoen milyeon ttaemune
bonaejido moshago
 
cheoeumbuteo neol salanghaessdeon nae jalmosiya
neo bakke moleuneun nae tasiya
na ije dasineun salanghaji anheullae
salangeun da kkeutnasseo
 
 
==================HANGUL==================
 
잊으려 잊으려 해봐도
사랑했던 널 잊지 못하고
니가 너무 미운데 죽을만큼 미운데
왜 널 기다리는지
 
버리고 버리려해봐도
세상에 난 너밖에 없는데
니가 떠나면 나는 어떡하라고
이제 나는 어떡하라고
 
평생을 사랑밖에 모르는 여자라서
너 밖에만 모르는 바보라서
속도 모르고 아픈맘도 모르고
떠난 니가 미웠어
 
하늘아 제발 비라도 내릴 순 없겠니
그 비에 내 눈물 가려지게
정 하나 때문에 이 못난 정 때문에
오늘도 널 사랑해
 
버리고 버리려 해봐도
세상에 난 너밖에 없는데
니가 떠나면 나는 어떡하라고
이제 나는 어떡하라고
 
평생을 사랑밖에 모르는 여자라서
너밖에만 모르는 바보라서
속도모르고 아픈맘도 모르고
떠난 니가 미웠어
 
하늘아 제발 비라도 내릴 순 없겠니
그 비에 내 눈물 가려지게
정 하나 때문에 이 못난 정 때문에
오늘도 널 사랑해
 
미칠듯 사랑했던 사람아
날 잊지는 마
 
미련때문에 못된 미련 때문에
보내지도 못하고
 
처음부터 널 사랑했던 내 잘못이야
너 밖에 모르는 내 탓이야
나 이제 다시는 사랑하지 않을래
사랑은 다 끝났어
 
 
==================ENGLISH==================
 
Even if I try to forget
I can’t forget you, who I loved
I hate you so much, I hate to die
Why wait for you
 
Even if I try to throw it away
I only have you in the world
What should I do when you leave
Now what do I say
 
All my life is love, because I don’t know
Because I’m a fool who only knows you
Without knowing the speed, not knowing the painful heart
I hated you who left
 
Sky, please can’t it rain
The rain covers my tears
Because of one affection, because of this ugly relationship
I love you again today
 
Even if I try to throw it away and throw it away
I only have you in the world
What should I do when you leave
Now what do I say
 
All my life is love, because I don’t know
Because I’m a fool who only knows you
Without knowing the speed and not knowing the painful heart
I hated you who left
 
Sky, please can’t it rain
The rain covers my tears
Because of one affection, because of this ugly relationship
I love you again today
 
The person I loved like crazy
Don’t forget me
 
Because of regret
Can’t send
 
I loved you from the beginning, it’s my fault
It’s my fault that only you know
I won’t love you again
Love is all over

No comments:

Post a Comment