Brown Eyed Girls [브라운 아이드 걸스] – Timing – LYRICS |Rom|Han|Eng|

TIMING

[ALBUM] “YOUR STORY”
2006.03.02

==================ROMANIZATION==================

Yeah (Oh) you look so nice, uh huh
You're not gonna fail, just try it, uh huh

 

You might have no idea nowa nan dullo iojyo

isso nan alsu isso that you are the one
You could feel Déjà vu modun gol da idgo

Can't you be just my boo? Come on

 

nunbichun dangdanghe jashingam gadughe

susuro ne jashine kwena manjoghaji
yoyuga chungbunhe narul hyanghan modun hengdong

ochonji noran namja mame dul got gatha

 

bunmyonghi narul gadgo shiphun yogshim itjiman

shinjunghi dashi ungunhi jego itjanha

 

dagawa ne mam ne nun ne gwi modun gol bakwo bwa
no odi narul yoro bwa woah

gwenhan hunhan gujo ponhan hogishimimyon

ne sarang jul su obso no, no, no, no, no

 

Yeah honey do you know you got me all? Bar-e duroson nol

barabon sungan nukkyosso we got the same soul
rujuhan mood gibune sarojabhyo mwol

wonhanun jido baranun jido molla hajimanun
dagawa boy ne okkeye du parul dullojwo
Because I don't give a thang, where you're from or what you do
banchum gamgin nune salchag ibsurul machwojwo

Let me open my eyes take me to your paradise

 

Mothbonchog suchigo anbonchog sumgigo

nan gujo ne bangshigul jom do jikhyo bolge
anin chog gothuron darun yoja dehamyonso

ne chogul salphinun no ijen narul jaba

 

gakkumun gunyang soljighage norul boyobwa

shiganun jakku ganunde nomu nudjanha

 

dagawa ne mam ne nun ne gwi modun gol bakwo bwa
no odi narul yoro bwa woah
gwenhan hunhan gujo ponhan hogishimimyon

ne sarang jul su obso no, no, no, no, no

 

naege misorul jwobwa

nomane nukkimul jwobwa

 

chajajwo jinan shigan nega wonhan gol angyojwo

chamatdon narul kewojwo woah
aphun giphun borigophun giog jul gomyon

no yogshi guman gajwo no, no, no

 

dagawa ne mam ne nun ne gwi modun gol bakwo bwa
no odi narul yoro bwa woah
gwenhan hunhan gujo ponhan hogishimimyon

ne sarang jul su obso no, no, no, no, no

 

Yeah, nega gogel dollin tumul ta jomjom jobhyojinun sai

idero na tojyoboril godman gathatji
Please make your move, yo boy narul turhojige bon

ne mamul da algo isso
gude nege dagawa ijenun ganbare chai

salchag punggin gudeye hyanggiga nanun joha
you're gonna make it slow nanun alsu isso

i bame gu kuthul jaba

 

dagawa jwo woah, woah

 

 

==================HANGUL==================

 

Yeah (Oh) you look so nice, uh huh
You're not gonna fail, just try it, uh huh

 

Yeah, you might have no idea 너와 나 둘로 이어져
있어 난 알 수 있어 that you are the one
You could feel Déjà vu 모든 걸 다 잊구
Can't you be just my boo? Come on

 

눈빛은 당당해 자신감 가득해
스스로 내 자신에 꽤나 만족하지
여유가 충분해 나를 향한 모든 행동
어쩐지 너란 남자 맘에 들 것 같아

 

분명히 나를 갖고 싶은 욕심 있지만
신중히 다시 은근히 재고 있잖아

 

다가와 내 맘 내 눈 내 귀 모든 걸 바꿔봐
너 어디 나를 열어봐 woah
괜한 흔한 그저 뻔한 호기심이면
내 사랑 줄 수 없어 no, no, no, no, no

 

Yeah, honey, do you know you got me all? Bar에 들어선 널

바라본 순간 느꼈어 we got the same soul

루즈한 mood 기분에 사로잡혀 뭘

원하는 지도 바라는 지도 몰라 하지만은
다가와 boy 내 어깨에 두 팔을 둘러줘
Because I don't give a thang, where you're from or what you do
반쯤 감긴 눈에 살짝 입술을 맞춰줘
Let me open my eyes, take me to your paradise

 

못본척 스치고 안 본 척 숨기고
난 그저 네 방식을 좀 더 지켜볼게
아닌 척 겉으론 다른 여자 대하면서
내 쪽을 살피는 너 이젠 나를 잡아

 

가끔은 그냥 솔직하게 너를 버려봐
시간은 자꾸 가는데 너무 늦잖아

 

다가와 내 맘 내 눈 내 귀 모든 걸 바꿔봐
너 어디 나를 열어봐 woah
괜한 흔한 그저 뻔한 호기심이면
내 사랑 줄 수 없어 no, no, no, no, no

 

나에게 미소를 줘봐
너만의 느낌을 줘봐

 

찾아 줘 지난 시간 내가 원한 걸 안겨줘
참았던 나를 깨워줘 woah
아픈 깊은 버리고픈 기억 줄 거면
너 역시 그만 가줘 no, no, no

 

다가와 내 맘 내 눈 내 귀 모든 걸 바꿔봐
너 어디 나를 열어봐 woah
괜한 흔한 그저 뻔한 호기심이면
내 사랑 줄 수 없어 no, no, no, no, no

 

Yeah, 내가 고갤 돌린 틈을 타 점점 좁혀지는 사이
이대로 나 터져버릴 것만 같았지
Please make your move, yo boy 나를 뚫어지게 본

네 맘을 다 알고 있어
그대 내게 다가와 이제는 간발의 차이
살짝 풍긴 그대의 향기가 나는 좋아
You're gonna make it slow 나는 알 수 있어

이 밤의 그 끝을 잡아

 

다가와줘 woah, woah

 

 

==================ENGLISH==================

 

Yeah (Oh) oh you look so nice, uh huh

You’re not gonna fail, just try it, uh huh

 

You might have no idea but you and I we’re connected now

I know that you are the one

You could feel déjà vu, can’t you forget everything

And can’t you be just my boo? Come on

 

My eyes are strong, I’m filled with confidence

I’m pretty satisfied with myself

The way you act toward me is pretty chill

I like you as a man

 

You clearly want me but,

You are carefully measuring it out

 

Come to me, change my heart, my eyes, my ears, my everything

Open me up, whoa

If it’s a pointless, everyday interest

I can’t give you my love no, no, no, no, no

 

Yeah, honey, do you know you got me all? As soon as I walked into the bar

And saw you, I felt it, we got the same soul

Loose moods, I don’t know what I want or what I expect

Because I’m just enjoying the atmosphere but

Come to me boy, wrap your two arms around my shoulder

Because I don’t give a thang where you’re from or what you do

With half-closed eyes, slightly brush your lips against mine

Let me open my eyes, take me to your paradise

 

I pass by you as I pretend not to see you

I pretend that I’m not even looking at you

This is how I’m checking you out, on the outside, you pretend

You flirt with other girls but you still check me out, now catch me

 

Sometimes it’s good to be straight up so show yourself to me

Time is ticking and it’s getting late

 

Come to me, change my heart, my eyes, my ears, my everything

Open me up, whoa

If it’s a pointless, everyday interest

I can’t give you my love no, no, no, no, no

 

Give me a smile

Give me a vibe

 

Find out what I want with the past time

Hold me, wake me up from what I’ve been holding in whoa

If you’re going to give me painful, deep, disposable memories

Then please just leave no, no, no

 

Come to me, change my heart, my eyes, my ears, my everything

Open me up, whoa

If it’s a pointless, everyday interest

I can’t give you my love no, no, no, no, no

 

Yeah, take that chance when I turn my head away, from this crowded place

I thought I would explode from this

Please make your move, yo boy

I know how you feel by seeing you stare at me

Come to me, now we’re just a stride away

I catch your slight scent and I like it

You’re gonna make it slow

I know how this night will end up

 

Come to me woah woah