Gain [가인] & Ra.D [라디] – Take Out – LYRICS |Rom|Han|Eng|

TAKE OUT

[EP] “LOEN TREE SUMMER STORY”
2012.08.02

==================ROMANIZATION==================

Take out keopireul deulko keoriro nawah
konnoraereul bureumyeo kabyeoun balkeoreumeuro
nalsshiga chowa tteugeobjiman haessaldo chowa
ireohke choheunnal keudaen mueol hago innayo?

 

Day off mocheoreomye talgomhan hyushik
harujongil jibeseo dwiinggulkeoridaga keudaega bogoshipeoseo
munjareul bonaebolkka mworago sseoya choheulkka
keunyang jeonhwahhaenneunde anbanneyo

 

kwaehnchanha keureonde jom soksanghae keuraedo mwo eotteokhae
keudaen neomu bappeunkeol
kwaehnchanha dareun saram anin geudaeramyeon
naneun eonjerado kajang yeoyuroun geolyo cheongmal jom arajwoyo

 

5bun jeone nohchin geudae jeonhwahe jeonhwahreul hago
jogeum itta bogiro hago meikeopdo hago gidaehago kidarigo inneunde
dageubhan moksoriro keollyeoon chingu jeonhwah
nadeoreo eotteokharaku keudaega kod dochakhaltende

 

Yes! keudaereul mannagiro haetko, odeon bido machim kaetko
taeyeonaseo iboda deo malgeun ohuneun bonjeogi eopseo
dureudureupdupdub gibunchohke dochakhan geopisyobe
keudaeneun eomnne jom neunnabone keureonde

 

‘jeo uri daeume bomyeon antwehlkkayo?’

 

kwaehnchanha keureonde jom soksanghae keuraedo mwo eotteokhae
keudaen neomu bappeun geol
kwaehnchanha dareun saram anin geudaeramyeon
naneun eonjerado keu eodirado

 

kwaehnchanha keureonde jom soksanghae keuraedo mwo eotteokhae
keudaeneun neomu bappeo keurigo yeppeo
kwaehnchanha dareun saram anin geudaeramyeon
naneun eonjerado kajang yeoyuroun geolyo cheongmal jom arajwoyo

 

Take out keopimalgo
Take me out, take my heart

Take out keopimalgo
Take you out, take ur heart

 

 

==================HANGUL==================

 

Take out 커피를 들고 거리로 나와

콧노래를 부르며 가벼운 발걸음으로

날씨가 좋아 뜨겁지만 햇살도 좋아

이렇게 좋은날 그댄 무얼 하고 있나요?

 

Day off 모처럼의 달콤한 휴식

하루종일 집에서 뒹굴거리다가 그대가 보고싶어서

문자를 보내볼까 뭐라고 써야 좋을까

그냥 전화했는데 안받네요

 

괜찮아 그런데 좀 속상해 그래도 뭐 어떡해

그댄 너무 바쁜걸

괜찮아 다른 사람 아닌 그대라면

나는 언제라도 가장 여유로운 걸요 정말 좀 알아줘요

 

5분 전에 놓친 그대 전화에 전화를 하고

조금 이따 보기로 하고 메이컵도 하고 기대하고 기다리고 있는데

다급한 목소리로 걸려온 친구 전화

나더러 어떡하라구 그대가 곧 도착할텐데

 

Yes! 그대를 만나기로 했고, 오던 비도 마침 갰고

태어나서 이보다 더 맑은 오후는 본적이 없어

두르두릅둡둡 기분좋게 도착한 커피숍에

그대는 없네 좀 늦나보네 그런데

 

‘저 우리 다음에 보면 안될까요?’

 

괜찮아 그런데 좀 속상해 그래도 뭐 어떡해

그댄 너무 바쁜 걸

괜찮아 다른 사람 아닌 그대라면

나는 언제라도 그 어디라도

 

괜찮아 그런데 좀 속상해 그래도 뭐 어떡해

그대는 너무 바뻐 그리고 예뻐

괜찮아 다른 사람 아닌 그대라면

나는 언제라도 가장 여유로운 걸요 정말 좀 알아줘요

 

Take out 커피말고

Take me out, take my heart

Take out 커피말고

Take you out, take ur heart

 

 

==================ENGLISH==================

 

I take out some coffee and come out to the street
I hum a song with light footsteps
The weather is nice, it’s hot but the sun is nice
On this great day, what are you doing?

 

Day off, it’s a sweet day of rest
I bum around at home all day when I start to miss you
Should I text you? What should I say?
I just called you but you’re not picking up

 

It’s alright but I’m a bit disappointed but what can you do?
You are just too busy
It’s alright because it’s you and not anyone else
I’m always free whenever so please know this

 

I missed your call 5 minutes ago so I call you back
We decide to meet a little later so I put on some makeup, I’m getting excited and I’m waiting
But then I get a call from a friend who sounds rushed
What am I going to do since you’re going to arrive soon?

 

Yes, I made plans to see you, and even the rain has stopped
I’ve never seen such a clear afternoon before
I arrive at the coffee shop in a good mood
But you’re not here, I guess you’re running late but

 

“Can we meet next time?”

 

It’s alright but I’m a bit disappointed but what can you do?
You are just too busy
It’s alright because it’s you and not anyone else
Whenever, wherever

 

It’s alright but I’m a bit disappointed but what can you do?
You are just too busy
It’s alright because it’s you and not anyone else
I’m always free whenever so please know this

 

Take out, not coffee
Take me out Take my heart

Take out, not coffee
Take you out Take your heart