missingu
“Missing”
[ALBUM – JAPAN] “SUPER GIRL”
2011.11.23
==================ROMANIZATION==================
kaisatsu wo surinuke
todokanai senaka ni naru
furimuku yasashisa wo
seiippai miokutta.
hitoride mo daijoubu ka tto
nando mo kiitekuretta ne
sunaojanai watashi dakara
hikitomeru koto ga dekinai
sukidatte hajimete kokoro kara omoeta yo
namida tomaranai mouichido dakishimete
hanarete datte I Love You daisuki datte I Need You
nani mo nakatta youni itsumo no egao de modotte
omoide no kakera wo
hitotsu hitotsu atsumetara
itoshisa ga afurete
kanashii hodo kagayaku no
ima kimi ha dono atari kana
denwa bakari kinishite wa
koe wo nakushita kawari ni
tameiki ga tsunoru bakari
sugisatta jikan yori ashita wo motometeru no
zutto soba ni ite gyutto dakishimete
shinjiteru tte I Believe You tsutaetakatta I With You
nakimushidana nante iwarenai youni matter
zutto watashi ha sono omoiyari wo
atarimae to omotteta
dakedo korekara mou komarasenai youni
tsuyoku naru kara
sukidatte hajimete kokoro kara omoeta yo
namida tomaranai mouichido dakishimete
hanarete datte I Love You daisuki datte I Need You
nani mo nakatta youni itsumo no egao de
sukidatte hajimete kokoro kara omoeta yo
namida tomaranai mouichido dakishimete
hanarete datte I Love You daisuki datte I Need You
nani mo nakatta youni itsumo no egao de modotte
itsumo no egao de modotte
==================KANJI==================
改札をすり抜け
届かない背中になる
振り向く優しさを
精一杯見送った.
一人でも大丈夫かっと
何度も聞いてくれったね
素直じゃない私だから
引き止める事が出来ない
好きだって初めて 心から思えたよ
涙止まらない もう一度抱きしめて
離れてだって I Love You 大好きだって I Need You
何も無かったように いつもの笑顔で戻って
思い出のかけらを
一つ一つ集めたら
愛しさが溢れて
哀しいほど輝くの
今君はどの辺りかな
電話ばかり気にしてわ
声を無くした代わりに
ため息が募るばかり
過ぎ去った時間より 明日を求めてるの
ずっとそばにいて ギュッと抱きしめて
信じてるって I believe you 伝えたかった I with you
泣き虫だななんて 言われないように待ってる
ずっと私はその思いやりを
当たり前と思ってた
だけどこれからもう困らせないように
強くなるから
好きだって初めて 心から思えたよ
涙止まらない もう一度抱きしめて
離れてだって I Love You 大好きだって I Need You
何も無かったように いつもの笑顔で
好きだって初めて 心から思えたよ
涙止まらない もう一度抱きしめて
離れてだって I Love You 大好きだって I Need You
何も無かったように いつもの笑顔で戻って
いつもの笑顔で戻って
==================ENGLISH==================
Slipping through the ticket gate,
I see your back that I cannot reach
The kindness that turned round to face me,
I send off with all my might
“Are you alright on your own?”
you asked, over and over again
I’m not being honest,
therefore I’m unable to hold you back
I like you, but it’s the first time I am able to think that with my heart
The tears can’t be stopped; hug me one more time
You’re leaving me, but I Love You. I love you, but I Need You
As if nothing had happened before that, with the smile you always had, please return
If fragments of my memories
are gathered one by one,
Affection will overflow;
that which shines just as brightly as sadness
Now, where are your whereabouts?
Pay attention to only your phone
In exchange for not being able to say anything,
my sighs only became stronger
Rather than the time gone by, I wish for tomorrow
Forever be by my side, hug me tight
I trust you, that means I believe you. I want to convey to you, I with you
In order for you not to say that I’m a crybaby,I can only wait for you
All along, I’ve been thinking that this sympathy
for myself is only natural
But from here on, I will be strong already,
so as to not trouble you
I like you, but it’s the first time I am able to think that with my heart
The tears can’t be stopped; hug me one more time
You’re leaving me, but I Love You. I love you, but I Need You
As if nothing had happened, with the smile you always had,
I like you, but it’s the first time I am able to think that with my heart
The tears can’t be stopped; hug me one more time
You’re leaving me, but I Love You. I love you, but I Need You
As if nothing had happened before that, with the smile you always had, please return
With the smile you always had, please return
No comments:
Post a Comment