Saturday, July 25, 2020

iM [아이엠] & Narsha [나르샤] & Yuri [유리] – Tremor [떨림] – LYRICS |Rom|Han|

떨림
tteollim
“Tremor

[EP] “BE MY 1004”
2007.01.03

==================ROMANIZATION==================

beolsseo myeoch beonjjaein jul ani?
igeos bwa dasi majuchyeossjanha
neodo naman bogo issjanha
jigeum nae mamgwa gatjanha
 
yeogi su manheun salam soge
dalkomhan eumag chaechwi sogeseo
seolo hyanggiga majuchine
neomu tteollyeoone, eotteoghani?
 
oneul cheoeum boneun neoinde, uli seolo
aneun ge hanado eobsneunde
nunbicheul nanueosseul ppuninde
neomu gipge salanghaneun geos gata
 
manjyeo bonjeog eobsneunde
sonkkeuteseo neoleul neukkil su isseo
ana bonjeog eobsneunde
dugeundaeneun ni sumgyeoli neukkyeojyeo
 
Dejavu ueodiseo bondeushan i hyeonsang
chinsughan inyeonin deushan
Rendezvous let's take a cruise
Just me and you eunmilhage
eunhasu geu su manheun byeol jung
neoui jonjaeneun naegen uju
I love you jigeumi sungan
naegen modu dejavu
 
Tell me now, you’re everything baby
Rendezvous let's take a cruise
Just me and you eunmilhage
Tell me now, you’re everything baby
Rendezvous let's take a cruise
Just me and you eunmilhage
 
ulineun salanghage doel geoya
ttadeushage ni son jabajulge
 
geu nugudo alji moshage
uliui salang deulkiji anhge
jigeumcheoleom nunbichman jullae
amumaldo pilyoeobsneungeoji, geuleon geoji
 
oneul cheoeum boneun neoinde, uli seolo
aneun ge hanado eobsneunde
nunbicheul nanueosseul ppuninde
neomu gipge salanghaneun geos gata
 
manjyeo bonjeog eobsneunde
sonkkeuteseo neoleul neukkil su isseo
ana bonjeog eobsneunde
dugeundaeneun ni sumgyeoli neukkyeojyeo
 
manjyeo bonjeog eobsneunde
sonkkeuteseo neoleul neukkil su isseo
ana bonjeog eobsneunde
dugeundaeneun ni sumgyeoli neukkyeojyeo
 
Tell me now, you’re everything baby
Tell me now, you’re everything baby
 
cheosnune banhandaneun mal
ije nan midgilo hae
seoloege seulpeun jjagsalangi doeji anhgilo hae
jom deo soljighage pyohyeonhae
mangseolige jinagassdeon sseulsseulhan sigandeuleul
dolikyeobomyeo (saenggaghaebomyeon)
huhoedoeneun il saenggaghagi silheun il
nae gaseumeul jakku michige hane
 
Dejavu (dejabyu) nae maeil halu
eonjeinji moleul sunganbuteo seololeul
balaboge dwaesseo neol bogo isseo nan
mangseolyeosseo nan huhoehagi silheo nan
jinhan nungili ogo gane i maleul hago sipne
yeonjeonge sijageun kkumil su isseuna
geu kkumsoge kkeuteun tto daleun sijag
deo gipeun neolbeun salange sijag
 
manjyeo bonjeog eobsneunde
sonkkeuteseo neoleul neukkil su isseo
ana bonjeog eobsneunde
dugeundaeneun ni sumgyeoli neukkyeojyeo
 
manjyeo bonjeog eobsneunde
sonkkeuteseo neoleul neukkil su isseo
ana bonjeog eobsneunde
dugeundaeneun ni sumgyeoli neukkyeojyeo
 
 
==================HANGUL==================
 
벌써 몇 번째인 줄 아니?
이것 봐 다시 마주쳤잖아
너도 나만 보고 있잖아
지금 내 맘과 같잖아
 
여기 수 많은 사람 속에
달콤한 음악 채취 속에서
서로 향기가 마주치네
너무 떨려오네, 어떡하니?
 
오늘 처음 보는 너인데, 우리 서로
아는 게 하나도 없는데
눈빛을 나누었을 뿐인데
너무 깊게 사랑하는 것 같아
 
만져 본적 없는데
손끝에서 너를 느낄 수 있어
안아 본적 없는데
두근대는 니 숨결이 느껴져
 
Dejavu 어디서 본듯한 이 현상
친숙한 인연인 듯한
Rendezvous let's take a cruise
Just me and you 은밀하게
은하수 그 수 많은 별 중
너의 존재는 나에겐 우주
I love you 지금이 순간
내겐 모두 dejavu
 
Tell me now, you’re everything baby
Rendezvous let's take a cruise
Just me and you 은밀하게
Tell me now, you’re everything baby
Rendezvous let's take a cruise
Just me and you 은밀하게
 
우리는 사랑하게 될 거야
따듯하게 니 손 잡아줄게
 
그 누구도 알지 못하게
우리의 사랑 들키지 않게
지금처럼 눈빛만 줄래
아무말도 필요없는거지, 그런 거지
 
오늘 처음 보는 너인데, 우리 서로
아는 게 하나도 없는데
눈빛을 나누었을 뿐인데
너무 깊게 사랑하는 것 같아
 
만져 본적 없는데
손끝에서 너를 느낄 수 있어
안아 본적 없는데
두근대는 니 숨결이 느껴져
 
만져 본적 없는데
손끝에서 너를 느낄 수 있어
안아 본적 없는데
두근대는 니 숨결이 느껴져
 
Tell me now, you’re everything baby
Tell me now, you’re everything baby
 
첫눈에 반한다는 말
이제 난 믿기로 해
서로에게 슬픈 짝사랑이 되지 않기로 해
좀 더 솔직하게 표현해
망설이게 지나갔던 쓸쓸한 시간들을
돌이켜보며 (생각해보면)
후회되는 일 생각하기 싫은 일
내 가슴을 자꾸 미치게 하네
 
Dejavu (데자뷰) 나에 매일 하루
언제인지 모를 순간부터 서로를
바라보게 됐어 널 보고 있어 난
망설였어 난 후회하기 싫어 난
진한 눈길이 오고 가네 이 말을 하고 싶네
연정에 시작은 꿈일 수 있으나
그 꿈속에 끝은 또 다른 시작
더 깊은 넓은 사랑에 시작
 
만져 본적 없는데
손끝에서 너를 느낄 수 있어
안아 본적 없는데
두근대는 니 숨결이 느껴져
 
만져 본적 없는데
손끝에서 너를 느낄 수 있어
안아 본적 없는데
두근대는 니 숨결이 느껴져

No comments:

Post a Comment