Sunday, July 19, 2020

JK Kim Donguk [JK 김동욱] – Remember (feat. BROWN EYED GIRLS’s Miryo) – LYRICS |Rom|Han|

REMEMBER


[SINGLE] “윤일상 작곡가 21주년 기념 앨범 I’m 21 Pt.2 (21 Anniversary Of The Composer Yunilsang I’m 21 Albums Pt.2)”
2012.01.18

==================ROMANIZATION==================

nungameun geunyeoui yeommoseup
nan geugeol boneunge johatda
gilge naeppumneun dambaeyeongireul barabodeon
banjjeum gamgin geu nunbichi johatda
nungameun geunyeoui yeommoseup
nan geugeol boneunge johatda
gilge naeppumneun dambaeyeongireul barabodeon
banjjeum gamgin geu nunbichi johatda
 
eoneudeot neoneun jichyeo gasseotji
amureon yaksok motadeon naege
geuttae neon nunmureul heullyeotdeonga
nareul tteonamyeonseo
 
geuttae neol jabeul su eobseotdeongeon
nae jasini miwosseo
bigeophan nae jasini
nado sirheotgie
 
geuhuron dasin geunyeoreul bol suga eobseosseo
geuhuron dasin geunyeoreul bol suga eobseosseo
 
geu modeunge areumdawotdago malhagie
utnae gaseum apeun gieokdeul
geunyeoreul wihae nan myeotgogui noraereul
mandeureosseotdeonga
jukgo sipdorok bogo sipeo haetdeonga
nan jigeumdo geunyeoreul saenggakhamyeo
ureumdaesin pitbit norael
tohaenaego inneunde
 
gakkeumeun maeumi heundeullyeotji
sok nunsseobi gin yeojareul bomyeon
hajiman naega saranghaetdeongeon
geu sogui neoui moseup
 
naega neol ijeojugil barani
geureotamyeon mianhae
nae modeun noraesogen
niga isseunikka
 
ajikdo nareul yongseo motani geureongeoni
ajikdo nareul yongseo motani geureongeoni
(nungameun geunyeoui yeommoseup)
(nan geugeol boneunge johatda)
 
bigeophage nareul bonaejugetdago haesseotji
ne sarangui majimak baeryeora haesseotji
nae mameun galgigalgi jjijeo noko
neowaui chueogui sajineun seorabwie noko
na domangchideut nawa
neo anin namjawa na jal jinae
ijewa nappunieotdamyeo nae
chueogwie nunmureul namgiji marajullae
 
eoneudeot neoneun jichyeo gasseotji
amureon yaksok motadeon naege
geuttae neon nunmureul heullyeotdeonga
nareul tteonamyeonseo (naui nunmureul ijen ijeo)
 
ajikdo nareul yongseo motani (imi jinaniriya)
neoreul beoryeotdago saenggakhani (jogeum wonmangeun haesseo)
kkeutkkaji geureoke andamyeon
nan neomu gaseum apa (nado ara nado apa)
 
geuraedo neomu miwo hajima (neoreul eonjena saranghaesseo)
nado daetgareul chirwo
neo ihuron geu nugudo
saranghal su eobseuni (saranghal su eobseuni)
 
saranghal su eobseuni (saranghae)
 
 
==================HANGUL==================
 
눈감은 그녀의 옆모습
난 그걸 보는게 좋았다
길게 내뿜는 담배연기를 바라보던
반쯤 감긴 그 눈빛이 좋았다
눈감은 그녀의 옆모습
난 그걸 보는게 좋았다
길게 내뿜는 담배연기를 바라보던
반쯤 감긴 그 눈빛이 좋았다
 
어느덧 너는 지쳐 갔었지
아무런 약속 못하던 내게
그때 넌 눈물을 흘렸던가
나를 떠나면서
 
그때 널 잡을 수 없었던건
내 자신이 미웠어
비겁한 내 자신이
나도 싫었기에
 
그후론 다신 그녀를 볼 수가 없었어
그후론 다신 그녀를 볼 수가 없었어
 
그 모든게 아름다웠다고 말하기에
웃내 가슴 아픈 기억들
그녀를 위해 난 몇곡의 노래를
만들었었던가
죽고 싶도록 보고 싶어 했던가
난 지금도 그녀를 생각하며
울음대신 핏빛 노랠
토해내고 있는데
 
가끔은 마음이 흔들렸지
속 눈썹이 긴 여자를 보면
하지만 내가 사랑했던건
그 속의 너의 모습
 
내가 널 잊어주길 바라니
그렇다면 미안해
내 모든 노래속엔
니가 있으니까
 
아직도 나를 용서 못하니 그런거니
아직도 나를 용서 못하니 그런거니
(눈감은 그녀의 옆모습)
(난 그걸 보는게 좋았다)
 
비겁하게 나를 보내주겠다고 했었지
네 사랑의 마지막 배려라 했었지
내 맘은 갈기갈기 찢어 놓고
너와의 추억의 사진은 서랍위에 놓고
나 도망치듯 나와
너 아닌 남자와 나 잘 지내
이제와 나뿐이었다며 내
추억위에 눈물을 남기지 말아줄래
 
어느덧 너는 지쳐 갔었지
아무런 약속 못하던 내게
그때 넌 눈물을 흘렸던가
나를 떠나면서 (나의 눈물을 이젠 잊어)
 
아직도 나를 용서 못하니 (이미 지난일이야)
너를 버렸다고 생각하니 (조금 원망은 했어)
끝까지 그렇게 안다면
난 너무 가슴 아파 (나도 알아 나도 아파)
 
그래도 너무 미워 하지마 (너를 언제나 사랑했어)
나도 댓가를 치뤄
너 이후론 그 누구도
사랑할 수 없으니 (사랑할 수 없으니)
 
사랑할 수 없으니 (사랑해)

No comments:

Post a Comment