Miryo [미료] – Revenger (feat. RUDE PAPER) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

REVENGER

[EP] “MIRYO AKA JOHONEY”
2012.02.01

==================ROMANIZATION==================

Stop it now
geuman haedo dwae
ije algeot gata

 

What a tragedy, I was so stupid
sarangira saenggakhaesseo just an odd way to prove it
I swear to god, niga deo nal
jom deo akkyeo jugil baran geo bakke eopseo hajiman denied
neoege ssodeun naui modeun gwansimgwa aejeongi

gal gireul ireosseo neoneun neomunado maejeonghi
maeil neutge dorawa nae bon apeseo yeojawa

useumyeo tonghwareul hae.nae mame sangcheoreul nae

 

naega deo manggajil ttae ni huiyeori deo gadeukhae
uri cheom joasseul ttaega gieoge kkamadeukhae
nunmulro beombeogin nanaldeurui banbok
But how could I live without you? I'm nothing without you!
neoui sarangi namdeulboda jogeum deo geochin geot ppunya
neoui sarangeda soyuyogeul jom deo deotssuiungeot ppunya
charari naneun malhae, neowa heeojiran mare
neoui gaseum ane mueotboda gipi gagindoegireul barae

 

amuri nae ireumeul jiwobwado
(hoksina niga nal chaja bulreobwado)
yeongwonhi jamdeulji mothadorok
(eodiseodo chatji mothae dulreobwado)
amuri maeil nareul biwonaedo
(When you find me, you'll see gun and)
gieogi maeil neoreul kkaeudorok
(Stand my love, I'll put the gun to ma head)

 

urideuldo cheomen ireochi anasseo nambukkeureopji

aneun yeonin, keopeurieotji so they can't ever judge!
geureon niga eonjebuteonga jogeumssik byeonhaega
nanpokhaejigo nae daehan uisimi jeomjeom deohaega
nae sonmok wi sipeoreon meongi, dasin an geureogetdaneun sori

jigyeowo jil ttaejjeum nan ulmyeo yongseoreul guhaneun neol bogo arasseo
igeotdo neoui sarangi majasseo niga wonhan daero hae
I'll put the gun to ma head, niga boneun apeseo

 

I don't need (yeah)
I don't need anything (I don't need anything)
I don't want anything (I don't want anything)
But you (naegen ojik neoppunin geol)

 

I don't need (I don't need anything)
I don't need anything (I don't want anything)
I don't want anything (tonight it'll happen)
But you (yeah)

 

amuri nae ireumeul jiwobwado
(hoksina niga nal chaja bulreobwado)
yeongwonhi jamdeulji mothadorok
(eodiseodo chatji mothae dulreobwado)
amuri maeil nareul biwonaedo
(When you find me, you'll see gun and)
gieogi maeil neoreul kkaeudorok
(Stand my love, I'll put the gun to ma head)

 

Stop it now huh
geuman haedo dwae
ije algeot gata

 

naega neoui nun apeseo sarajinda haedo nal itji mothage
niga sumeul swigo, haega tteugo jigo geu modeun sungane
nan neowa hamkke isseo, ni gaseum ane
Put the gun to ma head niga boneun apeseo

 

amuri nae ireumeul jiwobwado
(hoksina niga nal chaja bulreobwado)
yeongwonhi jamdeulji mothadorok
(eodiseodo chatji mothae dulreobwado)
amuri maeil nareul biwonaedo
(When you find me, you'll see gun and)
gieogi maeil neoreul kkaeudorok
(Stand my love, I'll put the gun to ma head)

 

I will never love again
I will never love again
I will never love again
I can't stand my love no more

 

I will never love again
I will never love again
I will never love again
I can't stand my love no more

 

 

==================HANGUL==================

 

Stop it now
그만 해도 돼
이제 알것 같아

 

What a tragedy, I was so stupid
사랑이라 생각했어 just an odd way to prove it
I swear to god, 니가 더 날
좀 더 아껴 주길 바란 거 밖에 없어 하지만 denied
너에게 쏟은 나의 모든 관심과 애정이

갈 길을 잃었어 너는 너무나도 매정히
매일 늦게 돌아와 내 본 앞에서 여자와

웃으며 통화를 해..내 맘에 상처를 내

 

내가 더 망가질 때 니 희열이 더 가득해
우리 첨 좋았을 때가 기억에 까마득해
눈물로 범벅인 나날들의 반복
But how could I live without you? I'm nothing without you!
너의 사랑이 남들보다 조금 더 거친 것 뿐야
너의 사랑에다 소유욕을 좀 더 덧씌운것 뿐야
차라리 나는 말해, 너와 헤어지란 말에
너의 가슴 안에 무엇보다 깊이 각인되기를 바래

 

아무리 내 이름을 지워봐도
(혹시나 니가 날 찾아 불러봐도)
영원히 잠들지 못하도록
(어디서도 찾지 못해 둘러봐도)
아무리 매일 나를 비워내도
(When you find me, you'll see gun and)
기억이 매일 너를 깨우도록
(Stand my love, I'll put the gun to ma head)

 

우리들도 첨엔 이렇지 않았어 남부끄럽지

않은 연인, 커플이었지 so they can not ever judge!
그런 니가 언제부턴가 조금씩 변해가
난폭해지고 나에 대한 의심이 점점 더해가
내 손목 위 시퍼런 멍이, 다신 안 그러겠다는 소리

지겨워 질 때쯤 난 울며 용서를 구하는 널 보고 알았어
이것도 너의 사랑이 맞았어 니가 원한 대로 해
I'll put the gun to ma head, 니가 보는 앞에서

 

I don't need (yeah)
I don't need anything (I don't need anything)
I don't want anything (I don't want anything)
But you (내겐 오직 너뿐인 걸)

 

I don't need (I don't need anything)
I don't need anything (I don't want anything)
I don't want anything (tonight it'll happen)
But you (yeah)

 

아무리 내 이름을 지워봐도
(혹시나 니가 날 찾아 불러봐도)
영원히 잠들지 못하도록
(어디서도 찾지 못해 둘러봐도)
아무리 매일 나를 비워내도
(When you find me, you'll see gun and)
기억이 매일 너를 깨우도록
(Stand my love, I'll put the gun to ma head)

 

Stop it now huh
그만 해도 돼
이제 알것 같아

 

내가 너의 눈 앞에서 사라진다 해도 날 잊지 못하게
니가 숨을 쉬고, 해가 뜨고 지고 그 모든 순간에
난 너와 함께 있어, 니 가슴 안에
Put the gun to ma head 니가 보는 앞에서

 

아무리 내 이름을 지워봐도

(혹시나 니가 날 찾아 불러봐도)
영원히 잠들지 못하도록
(어디서도 찾지 못해 둘러봐도)
아무리 매일 나를 비워내도
(When you find me, you'll see gun and)
기억이 매일 너를 깨우도록
(Stand my love, I'll put the gun to ma head)

 

I will never love again
I will never love again
I will never love again
I can't stand my love no more

 

I will never love again
I will never love again
I will never love again
I can't stand my love no more

 

 

==================ENGLISH==================

 

Stop it now

You can stop now

I think I know now

 

What a tragedy, I was so stupid

I thought it was love, just an odd way to prove it

I swear to God, for you to care for me more

I didn’t want anything else, but denied

All the interest and affection

I poured out for you has lost its way

So cruelly, you come back home so late every night, with a girl in front of me

You laugh and talk on the phone, you give me scars in my heart

 

When I get more broken, your joy is filled in it

The first time we were good is far in my memory

Repeats of days filled with tears

But how could I live without you? I’m nothing without you

It’s just that your love is a bit rougher than others

I’m just a bit more possessive of your love

Rather, I say, if we break up, in your heart

I hope to become a deeper seal than anything else

 

No matter how much you erase my name

(Even if you call out to me)

So that you won’t fall asleep forever

(So that you won’t find me wherever no matter how hard you look)

No matter how much you empty me out every day

(When you find me, you’ll see gun and)

So that the memories will wake you every day

(Stand my love, I’ll put the gun to ma head)

 

We weren’t like this in the beginning

We were a couple that no one could look down on, so they can’t ever judge!

But then you started to change little by little

You became violent and your doubts toward me increased

Black and blue bruises on my wrists, say you’ll never do it again

And when I get sick of hearing you, you cry and beg for my forgiveness and then I knew

This is how you love, do as you want

I’ll put the gun to ma head, in front of you

 

I don’t need (yeah)

I don’t need anything (I don’t need anything)

I don’t want anything (I don’t want anything)

But you (to me, it’s only you)

 

I don’t need (I don’t need anything)

I don’t need anything (I don’t want anything)

I don’t want anything (tonight it’ll happen)

But you (yeah)

 

No matter how much you erase my name

(Even if you call out to me)

So that you won’t fall asleep forever

(So that you won’t find me wherever no matter how hard you look)

No matter how much you empty me out every day

(When you find me, you’ll see gun and)

So that the memories will wake you every day

(Stand my love, I’ll put the gun to ma head)

 

Stop it now huh

You can stop now

I think I know now

 

Even if I vanish from your eyes, so that you won’t forget me

When you breathe, when the sun rises and sets

All those moments, I am with you, in your heart

Put the gun to ma head, in front of you

 

No matter how much you erase my name

(Even if you call out to me)

So that you won’t fall asleep forever

(So that you won’t find me wherever no matter how hard you look)

No matter how much you empty me out every day

(When you find me, you’ll see gun and)

So that the memories will wake you every day

(Stand my love, I’ll put the gun to ma head)

 

I will never love again

I will never love again

I will never love again

I can’t stand my love no more

 

I will never love again

I will never love again

I will never love again

I can’t stand my love no more