Thursday, July 16, 2020

K.Will [케이윌] & Miryo [미료] – After The Bus Left [버스가 떠난 뒤에] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

버스가 떠난 뒤에

beoseuga tteonan dwie
“After The Bus Left

[SINGLE] “인사(人事) – 연•애•별 (緣•愛•別)”
2010.05.13

==================ROMANIZATION==================

neo ttaemune haengboghajiga anha
 
heeojyeodallan maleul haengboghaji anhdan maleul
kkeutnae ne ibeseo deudgo malasseo
neomu changpihagedo walkag nunmuli heulleoseo
meonjeo ileoseoseo bakkeulo nagasseo
 
 jibeulo ganeun jeonglyujang ajigdo tteollineun simjang
geuman geu jalie jujeo anjasseo
beolsseo beoseuleul myeoch daessig bonaego salanghan neol bonaego
ibyeolilaneungeol silgamhaesseo
 
nal tteonajima naleul ullijima
heeojijago malhajima
beoseuneun tteonago neodo tteonago
dwineujge soneul heundeuleodo
 
ijen annyeong naui salang annyeong
uli jeongmal ibyeolin gabwa
beoseuneun tteonasseo imi tteonasseo
ne maeumdo da tteonagasseo goodbye
 
beoseuneun tteonago nahollo nama
deonggeuleoni nunmuleun geuleongi
mideojiji anhneun midgosipji anheun
ibyeoleul eojjeoni nae gaseum ttulheojigo
geu jalie geudaelo
niga ol ttaekkaji gidalyeo
You know nae kkumman gateun salanghan neol
idaelo bonael su eobsdangeol, my love
 
gyeolgug bonaebeolin munja uli heeojiji malja
bonaeji malaya hal munjayeosseo
neoleul bulpyeonhage mandeul geoya budamseuleoul geoya
neujeun huhoeman nan hago isseo
 
nal tteonajima naleul ullijima
heeojijago malhajima
beoseun tteonago neodo tteonago
dwineujge soneul heundeuleodo
 
ijen annyeong naui salang annyeong
uli jeongmal ibyeolin gabwa
beoseun tteonasseo imi tteonasseo
ne maeumdo da tteonagasseo goodbye
 
nunmuli heuleugo
chagaun bismuldo heuleugo
neoui moseubman jakku saenggagna
jeongmal michidolog apeunde
 
neon tteonajiman naleul tteonajiman
uli bilog heeojijiman
cham johassjanha haengboghaessjanha
geuttaen jeongmal salanghaessjanha
 
ijen annyeong naui salang annyeong
neoleul bonaejwoya hana bwa
dolaondaneun gidaen an hallae
ije dasin salang an hallae goodbye
 
 
==================HANGUL==================
 
너 때문에 행복하지가 않아
 
헤어져달란 말을 행복하지 않단 말을
끝내 네 입에서 듣고 말았어
너무 창피하게도 왈칵 눈물이 흘러서
먼저 일어서서 밖으로 나갔어
 
집으로 가는 정류장 아직도 떨리는 심장
그만 그 자리에 주저 앉았어
벌써 버스를 몇 대씩 보내고 사랑한 널 보내고
이별이라는걸 실감했어
 
날 떠나지마 나를 울리지마
헤어지자고 말하지마
버스는 떠나고 너도 떠나고
뒤늦게 손을 흔들어도
 
이젠 안녕 나의 사랑 안녕
우리 정말 이별인 가봐
버스는 떠났어 이미 떠났어
네 마음도 다 떠나갔어 goodbye
 
버스는 떠나고 나홀로 남아
덩그러니 눈물은 그렁이
믿어지지 않는 믿고싶지 않은
이별을 어쩌니 내 가슴 뚫어지고
그 자리에 그대로
니가 올 때까지 기다려
You know 내 꿈만 같은 사랑한 널
이대로 보낼 수 없단걸, my love
 
결국 보내버린 문자 우리 헤어지지 말자
보내지 말아야 할 문자였어
너를 불편하게 만들 거야 부담스러울 거야
늦은 후회만 난 하고 있어
 
날 떠나지마 나를 울리지마
헤어지자고 말하지마
버슨 떠나고 너도 떠나고
뒤늦게 손을 흔들어도
 
이젠 안녕 나의 사랑 안녕
우리 정말 이별인 가봐
버슨 떠났어 이미 떠났어
네 마음도 다 떠나갔어 goodbye
 
눈물이 흐르고
차가운 빗물도 흐르고
너의 모습만 자꾸 생각나
정말 미치도록 아픈데
 
넌 떠나지만 나를 떠나지만
우리 비록 헤어지지만
참 좋았잖아 행복했잖아
그땐 정말 사랑했잖아
 
이젠 안녕 나의 사랑 안녕
너를 보내줘야 하나 봐
돌아온다는 기댄 안 할래
이제 다신 사랑 안 할래 goodbye
 
 
==================ENGLISH==================
 
I’m not happy because of you
 
Hearing a break, happiness
I heard it in your mouth
So I’m so embarrassed, the tears flow
First, I got up and went out
 
Stop to home, still trembling heart
Stop sitting on the spot
I already have a few buses, I love you
I realized that I was farewell
 
Do not leave me
Do not tell me to break up
Bus leaves and leave you
Even if you shake your hands late
 
Now goodbye, goodbye, hello
We really look at it
The bus left
Your heart is left, goodbye
 
Bus left and left alone
Dunky tears
I do not want to believe in incredible
What’s wrong with me?
On that place
Wait until you come
You know I love you with my dreams
I can’t send it, my love
 
Letters that eventually sent, do not break up
It was a character to do not send it
I’ll make you uncomfortable, I’ll be burdened
I’m doing late regrets
 
Do not leave me
Do not tell me to break up
Bus leaves and leave you
Even if you shake your hands late
 
Now goodbye, goodbye, hello
We really look at it
I left bus already
Your heart is left, goodbye
 
Tears flow
Cool rain flows
I remember you only your appearance
I’m really sick
 
You leave, but leave me
We broke up
It was good, you were happy
You really loved it
 
Now goodbye, goodbye, hello
I have to send you one
I do not want to go back
I do not love you now, goodbye

No comments:

Post a Comment