JeA [제아] – Winter, It’s You [겨울 너야] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

겨울 너야
gyeoul neoya
“Winter, It’s You”

[SINGLE] “YOU O’CLOCK”
2016.11.23

==================ROMANIZATION==================

chagawojin gonggiga nae momeul gamssago
heuteojineun ipgime gyeoureul neukkyeo
adeukhaejin gieok nuncheoreom naeryeo
sorido eopsi joyonghage nan nuneul gama

 

Oh hamkke deutdeon eumakdeuri neo eopsi heulleo
areumdapdeon geu gyeoul neol tteoolline

 

Oh deullyeo geuttae neoya
nal anajudeon ttatteushaessdeon
gyeoul geurae neoya
i gyejeol sogui neoreul bomyeo Merry Christmas

 

Oh maju bomyeo eorumanjin sonkkeuti siryeo
honja geotneun i gyeoul neol tteoolline

 

Oh deullyeo geuttae neoya
nal anajudeon ttatteushaessdeon
gyeoul geurae neoya
i gyejeol sogui neoreul bomyeo Merry Christmas

 

Someday

nugungareul mannamyeon ijhyeojilkka
Someday

nae gyeoureun dallajilkka

 

deullyeo geuttae neoya
nal saranghaessdeon haengbokhaessdeon
gyeoul naegen neoya
dasi dorawa nareul bomyeo Merry Christmas

 

 

==================HANGUL==================

 

차가워진 공기가 내 몸을 감싸고
흩어지는 입김에 겨울을 느껴
아득해진 기억 눈처럼 내려
소리도 없이 조용하게 난 눈을 감아

 

Oh 함께 듣던 음악들이 너 없이 흘러
아름답던 그 겨울 널 떠올리네

 

Oh 들려 그때 너야
날 안아주던 따뜻했던
겨울 그래 너야
이 계절 속의 너를 보며 Merry Christmas

 

Oh 마주 보며 어루만진 손끝이 시려
혼자 걷는 이 겨울 널 떠올리네

 

Oh 들려 그때 너야
날 안아주던 따뜻했던
겨울 그래 너야
이 계절 속의 너를 보며 Merry Christmas

 

Someday

누군가를 만나면 잊혀질까
Someday

내 겨울은 달라질까

 

들려 그때 너야
날 사랑했던 행복했던
겨울 내겐 너야
다시 돌아와 나를 보며 Merry Christmas

 

 

==================ENGLISH==================

 

The cold air surrounds my body
I feel winter in the scattering breath
The far-off memories fall like snow
Quietly without sound, I close my eyes

 

Oh the music we heard together flows without you
I remember you for the beautiful winter

 

Oh I can hear you
It was warm to hug me
Winter it’s you
Looking at you in this season, Merry Christmas

 

Oh facing you, my finger touch is sore
I remember you this winter walking alone

 

Oh I can hear you
It was warm to hug me
Winter it’s you
Looking at you in this season, Merry Christmas

 

Someday

Will I be forgotten when I meet someone?
Someday

Will my winter be different

 

I can hear you
Happy who loved me
It’s you for me in winter
Come back and look at me and Merry Christmas