Tuesday, July 28, 2020

Narsha [나르샤] – Only You Don’t Know [그대만 모르죠] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

그대만 모르죠

geudaeman moreujyo
“Only You Don’t Know

[OST] “대조영 (Dae Joyoung)”
2007.07.25

==================ROMANIZATION==================

geudaega majnayo kkumsog kkeutjalage
nal balabodeon eolgul
geudae majna bwayo ileohge gaseumi
kkog jugeul geos gati ttwini
 
geudae deudnayo cheondung chin geoscheoleom
on bang an gadeughan simjangsoli
deullinayo geudaega deuleojulago
himkkeos soli naemyeo ttwineun gaseum solileul
 
geudaeman mollayo geudaen al li eobsjyo
gasiteun chueog gileul mameulo geodneun apeum
geuliwo geuliwo mogswil li eobsneun
nunmullo buleuneun salang
 
geudaega majnayo achimboda meonjeo
nal kkaeudeon geulium
geudae majna bwayo ileohge nunmuli
kkog jugeul deusi heuleuni
 
geudae bonayo maeseoun bicheoleom
on bang an gadeughan nunmuljaug
boinayo geudaega alajulago
himkkeos ppyameul tago naelin nunmul jaugeul
 
geudaeman mollayo geudaen al li eobsjyo
gasiteun chueog gileul mameulo geodneun apeum
geuliwo geuliwo mogswil li eobsneun
nunmullo buleuneun salang
 
dasi taeeonamyeon butaghae bollaeyo
geudaee nuni doeeo ttatteushan soni doeeo
geudae gaseum soge simjangi doeeo
hamkke salge hae dallago
 
 
==================HANGUL==================
 
그대가 맞나요 꿈속 끝자락에
날 바라보던 얼굴
그대 맞나 봐요 이렇게 가슴이
꼭 죽을 것 같이 뛰니
 
그대 듣나요 천둥 친 것처럼
온 방 안 가득한 심장소리
들리나요 그대가 들어주라고
힘껏 소리 내며 뛰는 가슴 소리를
 
그대만 몰라요 그댄 알 리 없죠
가시튼 추억 길을 맘으로 걷는 아픔
그리워 그리워 목쉴 리 없는
눈물로 부르는 사랑
 
그대가 맞나요 아침보다 먼저
날 깨우던 그리움
그대 맞나 봐요 이렇게 눈물이
꼭 죽을 듯이 흐르니
 
그대 보나요 매서운 비처럼
온 방 안 가득한 눈물자욱
보이나요 그대가 알아주라고
힘껏 뺨을 타고 내린 눈물 자욱을
 
그대만 몰라요 그댄 알 리 없죠
가시튼 추억 길을 맘으로 걷는 아픔
그리워 그리워 목쉴 리 없는
눈물로 부르는 사랑
 
다시 태어나면 부탁해 볼래요
그대에 눈이 되어 따뜻한 손이 되어
그대 가슴 속에 심장이 되어
함께 살게 해 달라고
 
 
==================ENGLISH==================
 
You’re right, on the end of a dream
Face looking at me
You look right, so the chest
I’ll do it like you’re dying
 
You listen to you
Heart of the whole room
You can hear you
Torch, chest sound
 
I do not know you, I do not know that
Gashton memories length, a painful pain
I miss missing neck
Love
 
You’re right, first before morning
Nostalgia
You look right, so tears
It’s been like dying
 
I see you
I do not have a lot of tears
I see you
With a hardtocheek tears
 
I do not know you, I do not know that
Gashton memories length, a painful pain
I miss missing neck
Love
 
If you are rebelling again,
You are snowing, become a warm hand
Become a heart in your heart
Let me live together

No comments:

Post a Comment