Friday, May 8, 2020

Dongwoon [동운] & Yoo Jaehwan [유재환] – Universe (feat. BEAST’s Yoseob) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

UNIVERSE


[SINGLE] “UNIVERSE”
2017.02.02

==================ROMANIZATION==================

Universe oneul neoui geu neukkim
cheoeum neukkyeobon i neukkim
neol aneuryeogo hanbal dagagado
neoneun jeomjeom meoreojiji
 
heunhi bol su eopsneun neoui moseubi
tteodanine naui juwil
neoreul beoseonaryeo hajido moshage
deo kkwak jabadugoseo
Round we go i heureum soge jamgine
 
Babe I’d fall to you eonjerado eodirado
neol chajeul su isseo
I’d fall to you naui nune
boiji anhdeorado (neoegero ppallyeodeureo)
 
beullaekholcheoreom ppajyeo only you
bamhaneul sarajineun yuseongiljirado
I fall in love yeongwonhi neol angoseon
Fly the universe to you neoege naraga
 
Hey you’re the universe, the universe, you’re my the universe
Hey you, you’re the universe, universe, universe
neon ujuigo naui geu modeun geot
I’m the universe, the universe, universe, universe
 
heunhi bol su eopsneun ne uahame
meojeobeoryeo nae sumi
neol pume ango ibeul majchun sungan
i sungando sumi meojji
 
Babe I’d fall to you eonjerado eodirado
nege gal su isseo
I’d fall to you naui sone
japhiji anhdeorado (neoegero ppallyeodeureo)
 
beullaekholcheoreom ppajyeo only you
bamhaneul sarajineun yuseongiljirado
I fall in love yeongwonhi neol angoseon
Fly the universe to you neoege naraga
 
Hey you’re the universe, the universe, you’re my the universe
Hey you, you’re the universe, universe, universe
neon ujuigo naui geu modeun geos
I’m the universe, the universe, universe, universe
 
beullaekholcheoreom ppajyeo only you
byeolcheoreom hansunganui sarangiljirado
I fall in love yeongwonhi neol angoseon
Fly the universe to you neoege dallyeoga
 
beullaekholcheoreom ppajyeo only you
bamhaneul sarajineun yuseongiljirado
I fall in love yeongwonhi neol angoseon
Fly the universe to you neoege naraga
 
Hey you’re the universe, the universe, you’re my the universe
Hey you, you’re the universe, universe, universe
neon ujuigo naui geu modeun geot
I’m the universe, the universe, universe, universe
 
 
==================HANGUL==================
 
Universe 오늘 너의 그 느낌
처음 느껴본 이 느낌
널 안으려고 한발 다가가도
너는 점점 멀어지지
 
흔히 볼 수 없는 너의 모습이
떠다니네 나의 주윌
너를 벗어나려 하지도 못하게
더 꽉 잡아두고서
Round we go 이 흐름 속에 잠기네
 
Babe I’d fall to you 언제라도 어디라도
널 찾을 수 있어
I’d fall to you 나의 눈에
보이지 않더라도 (너에게로 빨려들어)
 
블랙홀처럼 빠져 only you
밤하늘 사라지는 유성일지라도
I fall in love 영원히 널 안고선
Fly the universe to you 너에게 날아가
 
Hey you’re the universe, the universe, you’re my the universe
Hey you, you’re the universe, universe, universe
넌 우주이고 나의 그 모든 것
I’m the universe, the universe, universe, universe
 
흔히 볼 수 없는 네 우아함에
멎어버려 내 숨이
널 품에 안고 입을 맞춘 순간
이 순간도 숨이 멎지
 
Babe I’d fall to you 언제라도 어디라도
네게 갈 수 있어
I’d fall to you 나의 손에
잡히지 않더라도 (너에게로 빨려들어)
 
블랙홀처럼 빠져 only you
밤하늘 사라지는 유성일지라도
I fall in love 영원히 널 안고선
Fly the universe to you 너에게 날아가
 
Hey you’re the universe, the universe, you’re my the universe
Hey you, you’re the universe, universe, universe
넌 우주이고 나의 그 모든 것
I’m the universe, the universe, universe, universe
 
블랙홀처럼 빠져 only you
별처럼 한순간의 사랑일지라도
I fall in love 영원히 널 안고선
Fly the universe to you 너에게 달려가
 
블랙홀처럼 빠져 only you
밤하늘 사라지는 유성일지라도
I fall in love 영원히 널 안고선
Fly the universe to you 너에게 날아가
 
Hey you’re the universe, the universe, you’re my the universe
Hey you, you’re the universe, universe, universe
넌 우주이고 나의 그 모든 것
I’m the universe, the universe, universe, universe
 
 
==================ENGLISH==================
 
Universe, that feeling from you
A feeling I’ve never felt
I take one step to hug you
But you’re getting farther away
 
I can’t see someone like you often
But you’re floating around me
You hold onto me tight
So I can’t even escape
Round we go, locked in this flow
 
Babe I’d fall to you, whenever, wherever
I can find you
I’d fall to you
Even if I can’t see you (I’m being pulled to you)
 
Falling like a black hole, only you
Even if you’re a shooting star that disappears in the night sky
I fall in love, forever, I’ll hold you
Fly the universe to you, and I’ll fly to you
 
Hey you’re the universe, the universe, you’re my the universe
Hey you, you’re the universe, universe, universe
You’re the universe, you’re my everything
I’m the universe, the universe, universe, universe
 
I can’t see elegance like yours often
My breath stops
The moment I hold you and kiss you
Even this moment stops its breath
 
Babe I’d fall to you, whenever, wherever
I can go to you
I’d fall to you
Even if I can’t hold onto you (I’m being pulled to you)
 
Falling like a black hole, only you
Even if you’re a shooting star that disappears in the night sky
I fall in love, forever, I’ll hold you
Fly the universe to you, and I’ll fly to you
 
Hey you’re the universe, the universe, you’re my the universe
Hey you, you’re the universe, universe, universe
You’re the universe, you’re my everything
I’m the universe, the universe, universe, universe
 
Falling like a black hole, only you
Even if it’s a momentary love like the stars
I fall in love, forever, I’ll hold you
Fly the universe to you, and I’ll run to you
 
Falling like a black hole, only you
Even if you’re a shooting star that disappears in the night sky
I fall in love, forever, I’ll hold you
Fly the universe to you, and I’ll fly to you
 
Hey you’re the universe, the universe, you’re my the universe
Hey you, you’re the universe, universe, universe
You’re the universe, you’re my everything
I’m the universe, the universe, universe, universe

No comments:

Post a Comment