Thursday, May 14, 2020

Gikwang [기광] – Say Goodbye With A Smile [웃으며 인사해] (feat. HIGHLIGHT’s Dongwoon) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

웃으며 인사해

useumyeo insahae
“Say Goodbye With A Smile

[SINGLE] “웃으며 인사해 (Say Goodbye With A Smile)”
2019.04.18

==================ROMANIZATION==================

neon na bakke mollaseo geuge tariya
mullon geuraeseo neol deo joahaetjiman
hoksi naega eoneu nal sarajyeo beorindamyeon
muneojyeo beorilkka bwa geokjeongiya
 
naegen neomunado seulpeun bamiya
geureon neoreul tteoollil ttaemyeon mariya
yakaejimyeon andwae
ireon nal bomyeon neon tto nunmullal tenikka
 
geurae uridapge
uridapge
 
useumyeo insahae
uri cheoeum mannatdeon geu ttaecheoreom
heeojineun i sunganedo
 
useumyeo insahae
birok jigeum uri meoreojijiman
dasi useumyeo insahae
 
uri useumyeo insahae
dasi useumyeo insahae
 
ireon nari olgeoran geol mollatdeon geon aniya
neodo algo isseotgetjiman du nun ape ttak
pyeolchyeojini neoneun gwaenchaneunji
hoksi neodo nae maeumgwa gateunji
 
naegen neomunado seulpeun bamiya
neoreul tteoollil ttaemyeon nan
mwonga neomu apa jamdo an wa
ontong ne saenggakppuniya
 
geurae uridapge
uridapge
 
useumyeo insahae
uri cheoeum mannatdeon geu ttaecheoreom
heeojineun i sunganedo
 
useumyeo insahae
birok jigeum uri meoreojijiman
dasi useumyeo insahae
 
uri useumyeo insahae
dasi useumyeo insahae
 
sigani deo jinalsurok, gieogeun heuryeojigo
urido gwaenchanketji
hajiman igeon bunmyeonghae
modeun seupgwandeuri neoreul gieokae
 
useumyeo insahae
uri cheoeum mannatdeon geu ttaecheoreom
heeojineun i sunganedo
 
useumyeo insahae
birok jigeum uri meoreojijiman
dasi useumyeo insahae
 
neomu geokjeonghajima da gwaenchaneul geoya
uri useumyeo insahae
gwaenchaneul geoya da gwaenchaneul geoya
dasi useumyeo insahae
sigan jinagamyeon da gwaenchaneul geoya
Whoa~
gwaenchaneul geoya da gwaenchaneul geoya
useumyeo insahae
 
 
==================HANGUL==================
 
넌 나 밖에 몰라서 그게 탈이야
물론 그래서 널 더 좋아했지만
혹시 내가 어느 날 사라져 버린다면
무너져 버릴까 봐 걱정이야
 
내겐 너무나도 슬픈 밤이야
그런 너를 떠올릴 때면 말이야
약해지면 안돼
이런 날 보면 넌 또 눈물날 테니까
 
그래 우리답게
우리답게
 
웃으며 인사해
우리 처음 만났던 그 때처럼
헤어지는 이 순간에도
 
웃으며 인사해
비록 지금 우리 멀어지지만
다시 웃으며 인사해
 
우리 웃으며 인사해
다시 웃으며 인사해
 
이런 날이 올거란 걸 몰랐던 건 아니야
너도 알고 있었겠지만 두 눈 앞에 딱
펼쳐지니 너는 괜찮은지
혹시 너도 내 마음과 같은지
 
내겐 너무나도 슬픈 밤이야
너를 떠올릴 때면 난
뭔가 너무 아파 잠도 안 와
온통 네 생각뿐이야
 
그래 우리답게
우리답게
 
웃으며 인사해
우리 처음 만났던 그 때처럼
헤어지는 이 순간에도
 
웃으며 인사해
비록 지금 우리 멀어지지만
다시 웃으며 인사해
 
우리 웃으며 인사해
다시 웃으며 인사해
 
시간이 더 지날수록, 기억은 흐려지고
우리도 괜찮겠지
하지만 이건 분명해
모든 습관들이 너를 기억해
 
웃으며 인사해
우리 처음 만났던 그 때처럼
헤어지는 이 순간에도
 
웃으며 인사해
비록 지금 우리 멀어지지만
다시 웃으며 인사해
 
너무 걱정하지마 다 괜찮을 거야
우리 웃으며 인사해
괜찮을 거야 다 괜찮을 거야
다시 웃으며 인사해
시간 지나가면 다 괜찮을 거야
Whoa~
괜찮을 거야 다 괜찮을 거야
웃으며 인사해
 
 
==================ENGLISH==================
 
You do not know me
Of course I liked you more
If I ever disappear one day
I’m afraid I’ll collapse
 
It’s a very sad night for me
When I think of you like that
You can’t be weak
When you look at me like this, you’ll be tears again
 
Yes, we are
We are
 
Smile and say hello
Like when we first met
At this moment of separation
 
Smile and say hello
Although we are now away
Say hello again
 
We laugh and say hi
Say hello again
 
This day will come, I did not know
You may have known, but you are right before your eyes
You’ll be all right
You’re like me
 
It’s a very sad night for me
When I think about you, I
I do not sleep with something so painful
It’s all your thoughts
 
Yes, we are
We are
 
Smile and say hello
Like when we first met
At this moment of separation
 
Smile and say hello
Although we are now away
Say hello again
 
We laugh and say hi
Say hello again
 
As time went on, memory is blurred
We’ll be fine
But it must be
All habits remember you
 
Smile and say hello
Like when we first met
At this moment of separation
 
Smile and say hello
Although we are now away
Say hello again
 
Do not worry about it. It’ll be alright
We laugh and say h
It’ll be okay. It’ll be okay
Say hello again
It will be all right if time goes by
Whoa~
It’ll be okay. It’ll be okay
Smile and say hello

No comments:

Post a Comment