Ha:tfelt [핫펠트] – Solitude – LYRICS |Rom|Han|Eng|

SOLITUDE

[ALBUM] “1719”
2020.04.23

==================ROMANIZATION==================

mushimko gogaereul dolline
nae oreunjogeun hangsang ne jariyeonneunde
gwaenhi tto gaseumi ukshingeorine

 

seuseuro jilmunhae do u want somebody?
ani nan honjaga pyeonhae
jigeumeun, nega eomneun jigeumeun
charari honjaga pyeonhae

 

I’m singing in my solitude
To lonely moon
I’m singing in my solitude
To lonely moon

 

keodaran sopae nuweodo
balkkeute han kani namne
mureupeul danggigo ungkeuryeobwado
(Never warm enough)

 

nappeujin ana idaerodo
When nobody trury understanss
honjaga pyeonhae nan
Don’t call me, I’m good honjaga pyeonhae

 

I’m singing in my solitude
To lonely moon
I’m singing in my solitude
To lonely moon

 

jikkeun jikkeundaeneun meorien yakdo an deunne

apeun geonji seulpeun geonji dotong al su eomne
Boy, wanna ask u one question, is it karma for my actions
Or do u feel the same?
shippun jeoncheoreom seonmyeonghaejeottagado neon
eoneusae jeonsaengcheoreom adeukhaejine
Boy, was I just one of ur possessions
Or did u feel the same?

 

I’m singing in my solitude
To lonely moon
I’m singing in my solitude
To lonely moon

 

 

==================HANGUL==================

 

무심코 고개를 돌리네

내 오른쪽은 항상 네 자리였는데
괜히 또 가슴이 욱신거리네

 

스스로 질문해 do u want somebody?
아니 난 혼자가 편해
지금은, 네가 없는 지금은
차라리 혼자가 편해

 

I’m singing in my solitude
To lonely moon
I’m singing in my solitude
To lonely moon

 

커다란 소파에 누워도
발끝에 한 칸이 남네
무릎을 당기고 웅크려봐도
(Never warm enough)

 

나쁘진 않아 이대로도
When nobody truly understands
혼자가 편해 난
Don’t call me, I’m good 혼자가 편해

 

I’m singing in my solitude
To lonely moon
I’m singing in my solitude
To lonely moon

 

지끈 지끈대는 머리엔 약도 안 듣네
아픈 건지 슬픈 건지 도통 알 수 없네
Boy, wanna ask u one question, is it karma for my actions
Or do u feel the same?
10분 전처럼 선명해졌다가도 넌
어느새 전생처럼 아득해지네
Boy, was I just one of ur possessions
Or did u feel the same?

 

I’m singing in my solitude
To lonely moon
I’m singing in my solitude
To lonely moon

 

 

==================ENGLISH==================

 

I inadvertently turn my head
My right was always your seat
My heart is throbbing again

 

Ask yourself do u want somebody
No I’m comfortable alone
Now without you, now
I’d rather be alone

 

I ’m singing in my solitude
To lonely moon
I ’m singing in my solitude
To lonely moon

 

Even on the big sofa
There is one space at my toes
Even if I pull my knee and crouch
(Never warm enough)

 

It’s not bad
When nobody truly understands
I’m comfortable alone
Don’t call me I ’m good

 

I ’m singing in my solitude
To lonely moon
I ’m singing in my solitude
To lonely moon

 

I don’t even take medicine on my sizzling head
I don’t know if I’m sick or sad
Boy wanna ask u one question, is it karma for my actions
Or do u feel the same
Even if it became as sharp as 10 minutes ago, you
Suddenly, it becomes so far like the previous life
Boy was I just one of ur possessions
Or did u feel the same

 

I ’m singing in my solitude
To lonely moon
I ’m singing in my solitude
To lonely moon