Wednesday, May 13, 2020

Mblaq [엠블랙] – Take It Back – LYRICS |Rom|Kan|

TAKE IT BACK

[SINGLE – JAPAN] “STILL IN LOVE”
2014.02.26

==================ROMANIZATION==================

Yumemite ta dake no ano hibi ga
Ima mo mada koko de sawaideru
Kiduite ta tanin (hito) no sei ni shi te
Nige te i ta Days


Sokora chuu sagashi ta kibou ha
Kono mune ni zutto hison de ta
Mouichido torimodosu no sa
The dream is in my mind


Up up up up up ~~~ give it up?
Up up up up up up up up
Madamada We can go


Itsuka egai ta ashita o Take it back!
Yume ha mada kokoro ni aru kara
Akirame nai omoi dake de Get up!
Tsukamitore itsuka no My dream


Hamidashi ta kurai de choudo ii
Omoi no mama tobidashi te iko u
Nan do demo saa tachiagare
The dream will never die


Up up up up up ~~~ give it up?
Up up up up up up up up
Ima sugu We can go


Kinou ni ha nai sekai o Take it back!
Saikou no mirai o hajimeyo u
Komiage te ku negai o ima Bring up!
Kanau made itsuka no Your dream


Furimuka zu hashiridasu Go ahead, Yonderu ashita no mukou gawa he
Donna kabe buchi atattatte, Kamawa zu iko u we go! Bring it on!
Souzou o koe te ku! Teki na ~ Sou ima shika nai, Take it back


Madamada We can go

Itsuka egai ta ashita o Take it back!
Yume ha mada kokoro ni aru kara
Akirame nai omoi dake de Get up!
Tsukamitore itsuka no My dream


Kinou ni ha nai sekai o Take it back!
Saikou no mirai o hajimeyo u
Komiage te ku negai o ima Bring up!
Kanau made itsuka no Your dream


==================KANJI==================

梦见てただけのあの日々が
今もまだココで骚いでる
气付いてた 他人 (ひと) のせいにして
逃げていた Days


そこら中探した希望は
この胸にずっと潜んでた
もう一度 取り戻すのさ
The dream is in my mind


up up up up up ……… give it up?
up up up up up up up up
まだまだ We can go


いつか描いた明日を Take it back!
梦はまだ心にあるから
あきらめない想いだけで Get up!
掴みとれ いつかの My dream


はみだしたくらいでちょうどイイ
想いのまま飞び出していこう
何度でも さあ立ち上がれ
The dream will never die


up up up up up ……… give it up?
up up up up up up up up
今すぐ We can go


昨日にはない世界を Take it back!
最高の未来をはじめよう
こみ上げてく愿いをいま Bring up!
叶うまで いつかの Your dream


振り向かず走りだす Go ahead, 呼んでる明日の向こう侧へ
どんな壁ぶち当たったって, 构わず行こう we go! bring it on!
想像を超えてく!的な... そう今しかない, Take it back


まだまだ We can go

いつか描いた明日を Take it back!
梦はまだ心にあるから
あきらめない想いだけで Get up!
掴みとれ いつかの My dream


昨日にはない世界を Take it back!
最高の未来をはじめよう
こみ上げてく愿いをいま Bring up!
叶うまで いつかの Your dream

No comments:

Post a Comment