Saturday, July 11, 2020

Beast [비스트] – YeY (Japanese Ver.) – LYRICS |Rom|Kan|

YEY (Japanese Ver.)

[SINGLE – JAPAN] “YEY”
2015.08.31

==================ROMANIZATION==================

jinsei nante mo no dare mo wakara nai
kanjō nante mo no soreni imi nante nai

atama no kairo karamatte hajike ta yume to genjitsu no rain
namida wa nugisute ta yo kinō no jibun ni baibai

L O V E wa so precious mie ta hazu slow motion
furikaeru sono purosesu subete ga just incomplete
nanimokamo mō I don’t care (I don’t care)
kirei sappari ni nare ba (forever)
bukiyō na kimochi nanka omoe ba chippoke sa

Ain’t nobody show me love yume o mi ta dake
Waste no time looking back shika bane!!
Ain’t nobody show me love kako wa nugisute
yume o mi ta dake

Yey yey yey yey nayan da tte
kekkyoku wa subete muda na no sa ooh~
Yey yey yey yey yoru ga akere ba
nan do demo ashita wa kuru hazu sa

Yey yey yey yey kawaru no nara now or never
Yey yey yey yey mirai ga nai no nara whatever
Yey yey yey yey yoru ga akere ba ah~
Yey yey yey yey waste no time looking back

hontō bakabakashii hodo iraira omae no taido ni wa
shotto gurasu ni tokashi nomihose ba sore de shimai sa~

hoteru yō na passhon sosoi da hibi
I can let go ima nara kono relationship
arata na nani ka o sagasu yori mo
kako ni toraware ta times kese zu ni iru yo

Ain’t nobody show me love yume o mi ta dake
Waste no time looking back shika bane!!
Ain’t nobody show me love kako wa nugisute
yume o mi ta dake

Yey yey yey yey nayan da tte
kekkyoku wa subete muda na no sa ooh~
Yey yey yey yey yoru ga akere ba
nan do demo ashita wa kuru hazu sa

Yey yey yey yey kawaru no nara now or never
Yey yey yey yey mirai ga nai no nara whatever
Yey yey yey yey yoru ga akere ba ah~
Yey yey yey yey waste no time looking back

annani mo aishi ta hito na noni omoi to urahara na
chirabaru mujun ni kakomare deguchi no mie nai maze

Yey yey yey yey nayan da tte
kekkyoku wa subete muda na no sa ooh~
Yey yey yey yey yoru ga akere ba
nan do demo ashita wa kuru hazu sa

Yey yey yey yey kawaru no nara now or never
Yey yey yey yey mirai ga nai no nara whatever
Yey yey yey yey yoru ga akere ba ah~
Yey yey yey yey waste no time looking back


==================KANJI==================

人生なんてもの 誰も分からない
感情なんてもの それに意味なんて無い

頭の回路 絡まって 弾けた 夢と現実のライン
涙は脱ぎ捨てたよ 昨日の自分にバイバイ

Love you are so precious 見たはず slow motion
振り返る その process すべてが just in complete
何もかも もう I don't care (I don’t care)
きれいさっぱりになれば (forever)
不器用な気持ちなんて思えばちっぽけさ

Ain't nobody show me love 夢を見ただけ
Waste no time looking back 屍!!
Ain't nobody show me love 過去は脱ぎ捨て
夢を見ただけ

Yey Yey Yey Yey 悩んだって
結局はすべて無駄なのさ ooh~
Yey Yey Yey Yey 夜が明ければ
何度でも明日は来るはずさ

Yey Yey Yey Yey 変わるのなら now wherever
Yey Yey Yey Yey 未来が無いのなら whatever
Yey Yey Yey Yey 夜が明ければ ah~
Yey Yey Yey Yey waste no time looking back

ホント馬鹿馬鹿しいほど イライラ お前の態度には
ちょっとグラスに溶かし 飲み干せば それで終いさ~

火照るような passion 注いだ日々
I can't let go 今ならこの relation ship
新たな何かを探すよりも
過去にとらわれた times 季節見るよ

Ain't nobody show me love 夢を見ただけ
waste no time looking back 屍!!
Ain't nobody show me love 過去は脱ぎ捨て
夢を見ただけ

Yey Yey Yey Yey 悩んだって
結局はすべて無駄なのさ ooh~
Yey Yey Yey Yey 夜が明ければ
何度でも明日は来るはずさ

Yey Yey Yey Yey 変わるのなら now wherever
Yey Yey Yey Yey 未来が無いのなら whatever
Yey Yey Yey Yey 夜が明ければ ah~
Yey Yey Yey Yey waste no time looking back

あんなにも愛した人なのに 想いと裏腹な
散らばる矛盾に囲まれ 出口の見えない maze

Yey Yey Yey Yey 悩んだって
結局はすべて無駄なのさ ooh~
Yey Yey Yey Yey 夜が明ければ
何度でも明日は来るはずさ

Yey Yey Yey Yey 変わるのなら now wherever
Yey Yey Yey Yey 未来が無いのなら whatever
Yey Yey Yey Yey 夜が明ければ ah~
Yey Yey Yey Yey waste no time looking back

No comments:

Post a Comment