Gain [가인] – Two Women [두 여자] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

두 여자
du yeoja
“Two Women”

[EP] “HAWWAH”
2015.03.12

==================ROMANIZATION==================

Oh my darling you

Oh my lover is you, my valentine
cham mideul su eopsneun

yaegil deullyeodeurilge

 

nae mamsogen orae jeonbuteo
tto dareun naega sana bwa
cham isanghagedo
gieoge eopsneun eojesbam neowa se sigan

 

Oh geu aen jeongmallo geu aen najboda bame deo yeppeo
saeppalgan han songi geojismallo pieona
dalkomhan sarangeul soksagil ttae dogi peojyeoyo

saakhan baembodado deo chimyeongjeogin yuhok

 

Oh my darling you
malkeun du nuneul saekkamahge

meolge mandeuneun geon
geu aeman hal su issneun eunmilhan skill

 

naega nugunji ajikdo neon wae moreuni

 

Oh geu aen jeongmallo geu aen najboda bame deo yeppeo
saeppalgan han songi geojismallo pieona
dalkomhan sarangeul soksagil ttae dogi peojyeoyo
saakhan baembodado deo wiheomhalji molla

 

darana deo meolli
oneul bam modeungeol ppaeasgyeodo nan molla
dalkomhan sarangeul yaksokhamyeon neujeobeoryeoyo
saakhan baembodado deo chimyeongjeogin yuhok

 

Oh my darling you
gogael deulgoseo nareul bwabwa
neoui du nunen i yaegil haneun naega
nuguro boini

 

 

==================HANGUL==================

 

Oh my darling you
Oh my lover is you, my valentine
참 믿을 수 없는

얘길 들려드릴게

 

내 맘속엔 오래 전부터
또 다른 내가 사나 봐
참 이상하게도
기억에 없는 어젯밤 너와 세 시간

 

Oh 그 앤 정말로 그 앤 낮보다 밤에 더 예뻐
새빨간 한 송이 거짓말로 피어나
달콤한 사랑을 속삭일 때 독이 퍼져요
사악한 뱀보다도 더 치명적인 유혹

 

Oh my darling you
맑은 두 눈을 새까맣게

멀게 만드는 건
그 애만 할 수 있는 은밀한 skill

 

내가 누군지 아직도 넌 왜 모르니

 

Oh 그 앤 정말로 그 앤 낮보다 밤에 더 예뻐
새빨간 한 송이 거짓말로 피어나
달콤한 사랑을 속삭일 때 독이 퍼져요
사악한 뱀보다도 더 위험할지 몰라

 

달아나 더 멀리
오늘 밤 모든걸 빼앗겨도 난 몰라
달콤한 사랑을 약속하면 늦어버려요
사악한 뱀보다도 더 치명적인 유혹

 

Oh my darling you
고갤 들고서 나를 봐봐
너의 두 눈엔 이 얘길 하는 내가
누구로 보이니

 

 

==================ENGLISH==================

 

Oh my darling you
Oh my lover is you, my valentine
That’s really hard to believe

I’ll tell you a story

 

From a long time ago
There lived a different me in my heart
So strangely
I don’t remember the three hours with you last night

 

She is she is really, prettier at night than during the day
A bright red flower blooms with lies
Its poison spreads when sweet love is whispered
A more fatal temptation than an evil snake

 

Oh my darling you
Your clear eyes go completely blind
What makes that

Is a secret skill that only she has

 

Why don’t you know who I am yet?

 

She is she is really, prettier at night than during the day
A bright red flower blooms with lies
Its poison spreads when sweet love is whispered
More dangerous than an evil snake

 

Run farther away
Don’t blame me if you get everything stolen tonight
If you promise sweet love, it’ll be too late
A more fatal temptation than an evil snake

 

Oh my darling you
Lift your head and look at me
When I’m talking about this
Who do you see me as in your eyes?